9

    十二月三十一日

    中午一点左右，我站起身来和大家告别，然后向门外走去。我心里轻松而亮堂，
只是心跳得特别厉害，这是几天来的紧张所致。在走廊的电梯旁我停下了脚步。差
点忘了！我从口袋里掏出总统的钢笔，我就是用这支钢笔签署了我的最后一道命令。
我把钢笔送给了普京。

    结束了，现在一切都结束了，今天我想做的事情都已完成。

    我下楼走到门口，我的汽车驶了过来。周围一片白雪，克里姆林宫里的雪真漂
亮啊，那么松软，那么洁净！

    告别的时候我很想对弗拉基米尔。普京说些重要的话语。

    “珍惜……珍惜俄罗斯。”我对他说。普京看看我，点了点头。轿车慢慢绕了
个圈子。我闭上了双眼，毕竟累了，疲惫不堪。

    驶往别墅的路上，我的轿车里响起了电话铃声。副官说：“克林顿想和您讲话。”
我请美国总统晚些时候，到十七点再与我联系。现在我可以允许自己这么做，现在
我已经退休了。

    奈娜和列娜欢迎我回到家，他们吻我，向我表示祝贺。外孙女卡佳打来电话说
：“爷爷，你简直就是英雄！”塔尼娅一直待在电话机旁，电话铃声不断。我对她
说：“我要睡上两个小时，不要叫醒我。”

    像往常一样，过新年总有圣诞老人。他从口袋里掏出各种礼物，而我得到了一
块手表。

    然后，我们走出了家门。

    星星，雪堆，树林，漆黑的夜。已经很久我和我的家人没有如此快乐，如此幸
福。很久很久了……

    早晨依然没有惆怅的感觉。

    塔尼娅

    一九九五年底，我的心脏病严重发作，其实是第一次心肌梗塞。

    对此我并未在意，卧床休息一阵，缓过来以后重又投入战斗。对自己的身体健
康采取不经意的态度大概是许多领导者固有的特点。因为不活动的生活方式而变得
肥胖，各种不良习惯使皮肤渐渐松弛，总是睡眠不足熬得两眼通红，脸上的神色凝
重———这是一群特别类型的人物。说实在的，我认为自己是他们当中的例外，因
为我进行体育锻炼，没有大腹便便。我在冰水中游泳，滑雪，打排球，打网球，特
别喜欢散步；而且，我的遗传因子很好：父亲和爷爷都活到耄耋之年，仿佛是用浸
染的柞木造就而成，因此我对自己的身体一直很有信心———能够顶得住！显然，
我错了，四十———四十五岁之后，人的心脏，尤其是男人的心脏常会出现问题，
不论是运动员还是骄奢淫逸者，不论是僧侣还是罪人，都是如此。

    我在某种慌乱之中迎来了一九九六年，当时我的心脏病刚刚发作不久，而在杜
马选举中又遭到最沉重的失败。

下一章　回目录