105

    我非常不愿意在家人面前做出这种突然的停顿；我尽量控制自己，但怎么也控
制不住。看上去我好像沉浸在欢乐幸福的家庭生活之中，可突然间从我的内心深处
又会冒出一些念头：昨天发生了什么事，明天又将会出现怎样的情形？作为一位政
治家，当我星期天同家人在公园小径上漫步的时候，总会有许许多多事情浮现在脑
海中：那些已经无法弥补的往事，那些还有待解决的问题，那些今天就必须完成的
事情，那些一个月之后要完成的事情，以及整个国家对某一政治决议的反应等等。
我会停下步子，站在那儿一声不响，陷入沉思之中。

    我说过，我的大女儿列娜毕业于乌拉尔工学院。就像我和奈娜一样，她一开始
走的是建筑师的路子。但在搬到莫斯科来之后，由于要照顾家庭，她不得不放下工
作，把自己献给了家庭。

    老实说，为此我有些不安。是的，她曾经也很难受。列娜有很高的天赋，在中
学和大学时她学得都非常轻松，非常优秀。但她得照顾卡佳，后来又是玛莎；她还
得操持家务，不过，这些事她干得也很带劲。

    列娜很会织毛衣。她不相信任何编织机器，只用手织。她可以一边织一边看书、
看电视或者和别人聊天。在我看来，一天之内她可以织出任何东西。我穿她织的毛
衣，戴她织的围巾，既柔软又暖和。对我来说，列娜的毛衫就像奈娜的馅饼和玛莎
的诗句一样重要……这些都是我生命中的护身符，它们使我远离恐惧和不安。

    列娜是个井井有条的人，她总是把一切布置得和谐而漂亮。现在她又摆弄起了
自己的小花园（虽然以前她并不太喜欢园艺），在这个花园里有奇异的假山，也有
鲜花和怪石。它简直就像是一小片坐落在莫斯科郊区的高山草地。列娜不错过任何
一个大型展览会，她酷爱印象派的艺术家，对古代建筑和历史遗迹很感兴趣。一句
话，列娜负责我们家艺术方面的所有事务。

    然而，在１９９６年我的竞选活动展开之后，列娜也参与到了政治之中。她帮
着组织奈娜周游全国的行程，审读并修改全部采访稿，准备发言稿。总之，在竞选
班子中她做了很多工作；她从不推辞，也从没有一句怨言。

    天哪，对于万卡的出世，我们有过多少担忧和不安，受过多少煎熬啊！

    我和奈娜非常担心。

    当列娜决定生第三个孩子的时候已经快四十岁了。我觉得这是一个非常勇敢的
行为。

    其实，当列娜决定嫁给民用飞机领航员瓦列拉。奥库洛夫时，她已经做出了自
己最勇敢的行为。飞行员的妻子们不会为自己的丈夫送行，就像海员的妻子们不会
上码头。飞行员的家庭几乎每天都要经历送别———刚在家待了一会儿，又要上天
了。列娜渐渐地熟悉了飞机的各种型号，学会了相关的技术术语，甚至可以根据声
音辨别出不同的飞机。我们都明白，这是怎么回事儿。列娜在为丈夫担心，他起先
是在国内飞行，而后又开始飞国际航线。

    而且，瓦列拉还酷爱一项非常危险的运动———乘小船沿山间河流漂流，而且
是那些难度最大（系数为六）的山间河流。对于列娜来说这也是难以忍受的。

下一章　回目录