42

    确实，有关嘉奖的问题也有另外一种情况。

    伟大的俄罗斯作家亚历山大。伊萨耶维奇。索尔仁尼琴的八十华诞即将来临。
索尔仁尼琴在七十年代被逐出祖国，不久前刚刚回到俄国。我们应当在俄国广泛的
社会范围内为索尔仁尼琴祝寿。我很清楚，索尔仁尼琴用他的一生建树了真正的、
崇高的功绩，因此，俄国应当授予他最高奖赏———安德列。佩尔沃滋万内勋章。

    与此同时，直觉告诉我，索尔仁尼琴的事情不会都这么简单。索尔仁尼琴已经
习惯于处于反对派的立场。虽然他已经回到俄国，但是依然以戒备的目光，用严厉
批判的态度对待俄国所发生的一切。

    果真，在我的办公室上有一张我的从事文化工作的参谋们写来的便条。他们向
我报告，如果给索尔仁尼琴颁发勋章，他很可能拒绝接受。

    我记得，当时我甚至有点茫然。

    真的，怎么办呢？

    我们应当给索尔仁尼琴颁奖，这一点似乎毫无疑问。但是，如果他拒绝接受，
那就会出现极其尴尬的局面。在这之后，那些已经被授予这个勋章或者将要被授予
这个勋章的俄国其他杰出人才会有什么样的感觉？如果我们已经确切地知道他会拒
绝领奖，那么还有必要人为地扩大影响，引发骚动，制造一起社会事件吗？既然索
尔仁尼琴不愿意接受勋章，也许我们就不要给他嘉奖？

    但是，另外一个声音告诉我：不，这种做法不对，不公正。是的，索尔仁尼琴
现在的心境很不平和，他是带着情绪、带着委屈来看待周围现实的许多事情。这是
他的性格。但是，正是这种性格才使他经受住了降临在他身上的生活磨难。也许，
时过境迁，以后他能够用不同的态度来对待这枚勋章？

    我签发了授予索尔仁尼琴安德列。佩尔沃兹万内勋章的命令。与此同时，我以
个人的名义亲自给他写了一封信，说明这不是我个人给他的嘉奖，这是俄国所有向
他表示感谢的公民给他的奖赏。

    ……我非常希望，随着时间的流逝，索尔仁尼琴会改变自己的决定。但是，即
便他不改变他的决定，我也坚信我的做法是正确的。

    伯明翰，英国，一九九八年，八国首脑高级会晤。

    我们正在进行讨论，托尼。布莱尔突然“啪”地一声合上公文夹，说：“就这
样吧。十六点了，去体育场我肯定是来不及了，但至少要在电视上看足球赛。你们
还不知道吧？今天是阿森纳队对纽卡斯尔队！英国锦标赛决赛。”

    与会者对此完全理解。意大利、加拿大、日本、德国的总理，美国、俄罗斯和
法国的总统———大家一起站起身来，边走边谈，去看电视。

    那天，我们好像没有来得及谈完我们的话题，足球赛更加重要。

    至今，每当我想起当时的情景仍然忍俊不禁：在比赛期间，意大利总理罗曼诺。
普罗蒂打趣托尼。布莱尔：“你看，托尼！这个球员那盎克鲁。撒克逊人的鼻子多
漂亮！”要知道，现在英联邦最强的俱乐部里起主导作用的都是意大利人；布莱尔
只是说了句笑话敷衍过去。

    在布莱尔的背后，“舍尔帕人”( 这是我们在高级会晤期间对国家领导人助理
的称呼，他们通常是经济问题方面的专家) 继续默默无语地坐着，他恰好也在看足
球赛。

下一章　回目录