请问有哪位好心人可以帮帮忙啊,小女子
是中文系学生,老师却布置作业要用英文
评论十四行诗的内容形式有什么特色,有
人可以指点一下吗?
太棒了 ！
相对来说,我更喜欢莎士比亚的悲剧作品,他
的想象真的很丰富,证明他的智商绝对超出
常人,才能写出那么感人的剧情,在下十分欣
赏和佩服!
莎士比亚真绝呀!
我很拜服他哦
真的
如果我是女孩子真的愿意死在他的石榴裙
下!
呵呵,我现在在抄他的诗歌去追女孩呀
哎!没办法拉!
我还没初恋!
没有莎士比亚就没有后来繁荣的十四行诗，
更不可能有很多的十四行诗作家的出现。是
十四行诗之母。
莎士比亚的诗歌千古谁堪伯仲间,可惜有些
诗歌翻译得不好,影响了原来的诗意,太可惜
了,希望中国有更好的翻译家出现!
有谁要他妈的给莎士比亚泼点冷水吗?
作为一个小学生,我尚不能把莎士比亚奶
奶的诗读懂,大
to: **, here's my favorite.
SONNET 18
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature's changing course untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou owest;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou growest:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this and this gives life to thee.
to: **, here's my favorite.
SONNET 18
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature's changing course untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou owest;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou growest:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this and this gives life to thee.
他写的文章 ，是世界上一流的。
大家好,刚刚到这里来,相请大伙帮忙:)
谁知道哪里有电子版的，还要中英互译的莎
士比亚诗集
谢谢
行了您那,中国话都没学好!
莎士比亚的作品从文学性来说只能是一
般，知道我看了英文原著才知道，原来他
对英语的理解与诠释到了一种超呼的境
界，这才是他成为文豪的原因！