大堡礁和香料群岛4 19世纪后期,长生不老的道长寿老(Shu Lao )像被发现埋在那棵榕树下,现 在是陈列在悉尼技术博物馆(Technological Museum,)的中国藏品之一。它非常 有价值,被有意地深埋在榕树根中。经一位专家确定,是明代初(14世纪末)的物 品(15):这个人骑着鹿,右手拿着一枝象征长寿的桃枝。此像由优质云母制成, 雕刻和磨制得十分优良。寿老是道教众神中的长命三神中的一个,不像佛教和儒教, 道教是中国的一个特殊宗教,从来没有远播海外。 然而,榕树是澳大利亚外来的,所以一定是引入的。当雕塑于1 世纪前发现时, 榕树存在已有几百年了。在中国南部,神龛经常建在大树,比如像榕树根部四周的 洞中。达尔文的神龛几乎确定是一个世纪前由一位中国人建造的,其结构和位置与 新西兰鲁阿普基的相似。理论上一般认为:神龛可能是由中国寻找海神的渔船船员 建造的,但是这种可能性非常小。因为没有渔船能运载这样有价值的雕塑—它可能 值一个船员一生的工薪,更可能属于富有的中国船长或是大船的海军将领。目前为 止最合理的解释是:周满舰队用达尔文做基地,设立神龛将雕塑放在里面,感谢它保 佑他们完成了长途航海。 我非常强烈地倾向于相信威尼斯人尼科洛·达·康提所说的事实。当他告知教 皇的秘书波乔·布拉乔利尼时,他已经乘中国船登陆在大爪哇,并与他的妻子在那 儿度过了9 个月。或许他妻子是穿裤子女人之一。 当欧洲人最终抵达时,他们不是盲目地航入到一个不知道的地方。迪耶普学校 的其他图中的多芬图,也是最与让·罗茨图一致的海图,在19世纪中叶成为首席海 军大臣埃德门·哈利(Edmund Harley ),即牛津伯爵(Earl of Oxford)所有, 后来以“哈利物品”(Harleian)为人所知道。后来为约瑟夫·班克斯(Joseph Banks) 获得。他是与库克船长乘“奋进”号航行的年轻科学家。因此,当库克船长航行时, 英国政府已能使用“哈利物品”(Harleian)和罗茨图,因为后者在那个时候由海 军部所有。库克船长从海军部所得命令是一直搜寻至南纬40°之地,即上述两幅海 图中所示的南澳大利亚的纬度。在那个地方,他们“有足够的理由”(16)认为南 方存在一块大陆。他们确实做这样的假设,因为他们已拥有两张展现南纬40°的这 样一块大陆的海图。 当他们离开澳大利亚时,与之前的洪保舰队一样,周满的船只也装满了瓷器和 丝织品,而传说中的香料群岛位于澳大利亚和他们的家乡之间,香料可是中国极为 昂贵的商品。甚至就在舰队减少到仅有几支船的情况下,他们船舱中仍载运了几千 吨的瓷器。通过航向香料群岛,周满最终能够有机会用瓷器交换有价值的物品,如 豆蔻、胡椒和丁香。 如果让·罗茨图是以周满舰队上的绘图员所绘的更早的地图为基础的话,它应 该标识出香料群岛。事实也的确如此。昂邦(Ambon )与香料岛的特尔里尼特岛和 蒂多雷的(它们是那样小以至于一个人几天就可走完一圈)重要性在地图上以红颜 色体现出来。中世纪时,特尔里民特岛和蒂多雷岛就是香料贸易的中心,但离物产 最丰富的岛屿相距甚远。它们带有传奇色彩,几个世纪以来是人们争夺的要地,因 为实际上在那儿可大量获得所有的香料。今天,清晰的丁香味飘荡在遥远的海中, 在进入视线之前就可以在空气中嗅到它们的芬芳。 再向北,在北纬10°上,让. 罗茨图展现了吕宋诸岛(the Philippine islands) 中南部的棉兰老(Mindanao)岛与北部莱特(Leyte )岛之间的海峡。但是罗茨只 绘出了莱特岛的南岸,这可引出明显的结论:绘图员在一条顺海峡中央航行的船只 上。以同样的常理来判断,我确定绘出澳大利亚与菲律宾之间的香料群岛和其他岛 屿的角度,且接着推断出周满舰队穿越这些岛屿所经路线。沿着这条路线,现在在 平静明朗的海中航行,周满会有很多机会:不仅可以得到香料,也可以用瓷器交换 蜡花布、装饰品、净水、蔬菜和肉类,尤其是猪肉。中国人过去和现在都特别喜欢 猪肉。周满舰队中的人可能已好几个月没吃到猪肉了。 周满舰队曾经有大量丝织品和瓷器用来交换香料和必需品。但是今天有留下任 何痕迹吗?经过6 个世纪的沧海桑田后,我如何能发现这样的证据呢?我想知道麦 哲伦在他的环球航行中是否也走过这条路,如果走过,他的解释可使问题清楚明白。 当我去大英博物馆要求一张麦哲伦死后制成的航行路线的详细地图的复制本时,我 惊奇地发现了他从太平洋穿过菲律宾,向下到达香料岛的航程,有超过1000英里的 距离。与我重新推想的周满舰队的航迹,除了方向相反外,是完全一致的。好像这 两次用了画在同一张地图上的同样的通道,这种一致的几率性是极微小的。我推测 麦哲伦的航海图展现了周满的路线。 与皮加费塔关于麦哲伦航海描绘得一样,我发现大英博物馆也藏有一份与麦哲 伦一起航行的热那亚领航员的描述。他描述了麦哲伦在菲律宾发现陆地和他发现由 太平洋进入香料岛的海峡。这个海峡与罗茨图上的棉兰老岛与莱特岛间的海峡是同 一个。麦哲伦穿过这条海峡,锚泊在第一个岛屿利马萨瓦,国王接见了他。皮加费 塔描述了国王和王后穿着中国丝绸,用埋藏了50年价值愈加昂贵的中国瓷器吃饭。 他们房子中挂着丝织的窗帘,摆设着瓷器装饰品。他们用正孔的中国钱币作为交易 货币。同样的故事在麦哲伦船只到达香料岛的沿路岛屿重复传播着。周满在麦哲伦 前一世纪沿着此路线航行时,一定清空了瓷器船舱。 皮加费塔也解释了麦哲伦与利马萨瓦国王见面的情景。麦哲伦向他展现了航海 图和指南针,告诉他自己是怎样发现他穿过的海峡的和到达这儿用了多长的时间。 番王大为佩服。麦哲伦向国王展现了描绘海峡和一望无际的太平洋的海图。西班牙 国王的代理商(御命买卖的商人)塞巴斯蒂安·阿勒拉雷兹(Sebastian Alrarez ) 致其国王的信:从弗里奥角(Cape Fr ío )到美洛居诸岛(Moloccas)的整个航 程,没有陆地标记在他们麦哲伦探险队带着的地图上。(17)把这些放在一起,这 些解释只意味着一件事:当麦哲伦航行时,他带着一张航海图,不仅展现了麦哲伦 海峡,还有南纬52°的太平洋,还有从那儿到赤道上的香料群岛的空旷的海洋。一 定有人在麦哲伦之前航行穿过麦哲伦海峡和太平洋制成这张航海图。这种人只能是 中国人—“穿着长袍的黄色人种”。(18)