自我标榜(2) 社会上的名人显贵们看不懂《埃斯塔克》、《浴女》、《吉他》及其他乐器的 绘画作品,更看不懂《摇骰杯》类的绘画作品。对他们来说,立体主义是对自然主 义的进攻,而且这一进攻是来自外国。这里的外国指意大利、德国和俄罗斯。意大 利通过派遣未来主义者“潜水艇”、德国通过派遣“炮手”如威廉? 于德和达尼 埃尔- 亨利? 卡恩维莱及立体主义画商、俄国通过派遣间谍和芭蕾舞团的方式,达 到暗中破坏法国的民族艺术的目的。 1912年,有一位社会党议员奋起反对来自外国的立体主义艺术作品在法国的国 家博物馆展出。人们到处在谈论“库比主义”——德国艺术。第一次世界大战爆发 时,人们反对外来艺术入侵的愤怒情绪空前高涨。 医学界也加入了这股洪流。在长时间思考之后,瑞士阿尔多特(Artault )博 士在讲解立体主义时,将它比做一种病理现象: 其实,只要眼睛微睁观察一幅立体主义绘画作品,就足以在其曲折的线条和愈 来愈暗的微光中,发现物体的错位、变形和其模糊可见的样子及单色跳动虹彩,于 是在眼前出现闪烁的盲点,这是眼疼最常见的症状。 [摘自1914年5 月15日《巴黎报》] 在医学界看来,勃拉克、毕加索以及他们的同伙都患了眼疼病。他们通过这种 方法,巧妙地表达出医学界和公众消灭立体主义传染病的决心。 甚至十分热爱雅里的莱昂- 保尔? 法尔格对立体派绘画作品也十分不理解,他 认为那些画家患了“智力危机”。他到处宣传恢复印象主义,将立体派艺术家统统 扔进艺术的垃圾堆: 你们是公众场所——酒馆或素食食堂——的画家,你们未受过全面的教育,你 们“想教育别人,还嫩了点”。你们从不去农村,或者只带着城里人的脑袋、学院 派的或者革命派的幼稚思想去那里,你们的那些思想比汽油味道还要臭,你们的脑 袋里只有烟斗、芥末罐、潮湿毛巾、汗臭味……以及宴会大厅和文学沙龙…… [摘自1914年1 月《法国新杂志》] 西班牙的斗牛士的投枪也来自人们认为是更加开放的国度。 坚持维护他自己本来形象的阿尔蒂尔? 克拉万也发怒了,他认为: 梅景琪:是一位顽固坚持立体主义的失败者。他的绘画带有德国情调,看到他 的作品我就感到倒胃口。 马尔古希:他为人不诚实,但是人们在他的画前与同在其他立体派的画前一样, 能感觉到点儿什么。可到底是什么呢? 格莱兹:没有任何才华。 德? 塞贡扎克:除玩弄一些卑鄙手腕之外,无任何别的能耐。 个个如出一辙。 蒙马特尔也加入了这场论战。当时身为《巴黎报》记者的多热莱斯,无法容忍 立体主义者们对绘画的主题、形式和色彩进行如此肆无忌惮的践踏。他眼睁睁地看 着他最好的朋友格莱兹、马尔古希、埃菲尔铁塔的破坏者德劳内( 图42、图43) 以 及莫里斯? 雷纳尔(被他称为“美术数学家”)走上了一条否定传统、否定印象派 和因循守旧画家的道路,看着他们用角规、角尺代替了画笔。他认为对立体派画家 们来说,最重要的是表现他们自己。 多热莱斯在其朋友安德烈? 瓦尔诺的支持下,决定出面干预了。他无须像其他 人所做过的那样写文章,也无须惊天动地宣布解除朋友关系。最好的办法就是奚落 他们。让他们成为人们的笑柄,同他们开个玩笑,让新闻界予以曝光。 他发起了一场运动:极端主义。多热莱斯选择了一位信奉未来主义的画家,名 叫若阿香- 拉斐尔? 博罗纳利,意大利热那亚人。媒体不久以后将真正谈到的这位 艺术家与众不同。它面色灰暗,浑身长毛,四条腿走路,不会说话,只会叫。它就 是弗雷德老爹的驴,小名阿里保罗。 一天早上,多热莱斯去蒙马特尔郊区找一位法律书记员。他向对方讲解他的计 划以及需要对方做的工作。保尔- 亨利? 布里翁纳,这位从事夫妻盯梢和捉奸的专 家简直不敢相信自己的耳朵,但他还是笑着接受了多热莱斯的提议。 作家多热莱斯和布里翁纳回到蒙马特尔山上,安德烈? 瓦尔诺在那里等着他们。 多热莱斯和安德烈? 瓦尔诺将那头驴从“机灵兔”牵出,在它的尾巴上系了一枝画 笔,笔上蘸有天蓝色颜料,在一只小凳子上粘一块崭新画布,再把凳子系在驴的屁 股下方。人们引逗它,喂它胡萝卜,那头驴高兴得直摇晃尾巴。就这样,世界上的 第一幅动物艺术家的画就成功地完成了。 书记员将这一切记录在案。 由于对艺术家来说,单色调不足以显示作品的水平,为使这种绘画的效果更佳, 两位朋友(多热莱斯和安德烈? 瓦尔诺)移动画布,更换画板,给画笔蘸上其他色 彩的颜料。 在蓝色之后,用了红色、钴色、镉色、靛蓝。看到驴有点疲劳时,贝尔特给它 口中放点儿烟草咀嚼,同时给了书记员几枝香烟。弗雷德唱起《樱桃季节》歌,他 的驴子的四条腿开始跳起舞来,为它的主人打拍子。当歌声落下时,一幅美妙的绘 画作品《阿德里阿蒂克日落》出现在人们的面前。 书记员将这一切如实地记录下来。 十天之后,独立派绘画展开幕,《阿德里阿蒂克日落》不仅参加了,并且被置 于显著的位置。预先得知这一切的多热莱斯的知心朋友们,聚集在这幅巨作前兴奋 地评头论足。无人认识这位意大利未来主义画家,但大家都认为,毫无疑问,“他” 将来一定能够攀登现代绘画艺术的顶峰。请别忘记他的名字:若阿香- 拉斐尔? 博 罗纳利——极端主义大师。 人们不仅记住了它的名字,而且人们对它崇拜、迷恋,人们对它的作品进行评 论,认为:天空部分有点儿野兽派特点,造型有点儿含混、不太明确,画家性格的 影响过多,如果不是象征什么的话,有点儿令人难以理解:在画中央的这些红杠杠 到底代表什么呢?一个鼻子?月亮?上帝派来的皮尔罗(古代意大利戏剧中的人物)? ……《晨报》、《灯笼》……整个媒体都纷纷对它进行评论。更有甚者,当多热莱 斯手拿有关这个骗局的全部证据来到《晨报》编辑部时,人们个个被吓得呆若木鸡, 都傻了,接着犹豫了,动摇了。但几个小时之后,他们都相信这的确是事实。第二 天,大幅黑体字“画派头领——一头驴”占据了《晨报》整个头版,为当时人们心 目中的立体主义下了定义。 书记员出面为此作了证。