甜蜜的孤独(2)
有时我们靠在自己的门口聊天。爱丽丝对中国感兴趣,知道长城、黄河、兵马
俑、饺子,也喜欢吃中国饭,但自己不会做。有一次她说她大学时选过一门汉语课,
还和同学去过北京。我吃惊地问:“你会说汉语?”
“汉语很美,不过我只学了几句话,让你见笑,”爱丽丝低下头,吃力地改用
汉语说,“您好。谢谢。对不起。爱情。再——见。”
我请爱丽丝讲讲在北京的见闻,她说她喜欢北京。北京灰蒙蒙的,但名胜古迹
很多。( 在美国可没有这样的历史古城——波士顿就算是历史古城了。) 她喜欢某
个老城门,也喜欢宽袍大袖的衣服,还对那种壶嘴极长的铁壶感兴趣——倒茶时添
开水用的,飞机场的餐馆就有。
“你对中国人的印象怎么样?”我问。
“挺好的。我只到过北京。北京人都好客。不过他们说话太快,完全听不懂,
仿佛不是汉语,倒像是别国的语言……我开玩笑,你别介意。北京的年轻人特别会
骑自行车,还愿意给人指路。”
我睁大了眼睛:“原来北京人这么好。我听同学说北京人从来不给别人指路,
看来同学说错了。”
“我们在北京时,一次不小心拐进一个巷子迷路了,有个戴眼镜的年轻人领我
们出来。他说这巷子其实在闹市,旁边是北京大学,而他就是北京大学的学生。北
京大学很有名望,对吧?”
我说:“不,北大虚有其名!”
爱丽丝轻声一笑:“你真严肃——好坚决的断语。”
我见她手里端着杯咖啡,自在地喝着,就问:“爱丽丝,你好像挺爱喝咖啡,
一天几杯?”
“两三杯。”
“好家伙,一天喝这么多。”
“这算什么,”爱丽丝喝了一大口说,“我有个大学同学,平时所有的课都不
上,每到考试前才通宵学习,一晚上要喝五六杯黑咖啡。还有,据说巴尔扎克一天
要喝四十多杯,难怪他写了那么多小说。当然,这都是个别的人。意大利人才厉害,
每人每天要喝八杯espresso,不喝满八杯他们晚上睡不着。”
我皱着眉问:“喝了这么多咖啡,他们反而能睡得着吗?”
“不知道。不过意大利人说话兴致勃发,激情澎湃,可能和咖啡有关……”
大概是喝了咖啡,爱丽丝越说越有精神。半小时后,我得知她家在Vermont 的
小镇上。那里的植被还没有被破坏,有山有湖,空气洁净,人也和气。她父亲是镇
上邮局的职员,在工会很活跃,母亲是图书管理员。她还有个已经嫁人的姐姐,在
一个小银行工作。接着她问我初到美国,对这里的印象怎么样。我说:“还没什么
印象。不过这里的自然环境很美,人们都见面微笑,彬彬有礼。”
说到“人们见面微笑”的时候,我心里其实在想爱丽丝。她用心听着,脸上洋
溢着稚气而温和的笑。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录