在美国,我们如此脆弱 中国人到美国,都是生生地把自己抛到了一个完全陌生的环境,同时抛出来 的,还有他们的婚姻。 没人统计过,有多少中国人的婚姻在美国解体,人人都知道的是,中国人的 婚姻到了美国,就会变得格外脆弱。用船来比喻,中国人的婚姻原来是停泊在风 平浪静的小海湾里,而到了美国,却如同驶入了波涛汹涌的大洋,在波涛的冲击 下,很多船沉没了,有的船,像我和东华,闯过了一道道风波,至今还没有解体, 但想起来也够后怕的:为什么我们的中国船,竟然在太平洋上这么不堪一击? 我自己总结了四种原因:第一,选择多了,风险也多了。在中国,人们从小 听家长的,上学听老师的,毕业听领导的,变化不大,挑战也不多。谈恋爱结婚, 多数人至今还是在固有生活圈子里选择,到了美国,生活动荡,人心浮动,没人 告诉你该怎么做,原有生活圈子的规范都被彻底打破,在这个几乎可以为所欲为 的环境里,本来在封闭的环境里还能保鲜的婚姻可能迅速变质。 第二,思想转变程度不同,失去共同语言。夫妻两人到美国的时间可能不一 样,从思维到行为方式上接受美国文化的速度也不一样,有的心悦诚服,认真学 习,有的却很长时间转不过弯,失落痛苦,更极端的是像东华,不但抵制英文, 还抵制美国的一切文化,身在美国,还死抱着一颗彻底的“中国心”。 第三,发展不同步,原来的平衡关系被打破。不管你在中国是什么人,到了 美国都得重新开始,有的人可能大放异彩,有的人却可能一无所成,甚至混得连 在中国都不如。如果两个人都是虫,那还可能凑合着一起过,如果一个人成了龙 , 另外一个人还是虫,婚姻难免就会出现裂痕,如果两个人都成了龙,另有一片新 天地,恐怕就都想重新选择了。 第四,生活所迫,身不由己,拱手葬送自己的婚姻。美国的移民政策分三六 九等,两个中国人绑在一起拿绿卡入籍要等上多年,如果和美国人结婚就快得多 , 于是难免有人为了身份而当一回陈世美或者潘金莲。性也是一个不能回避的问题 , 如果只有一个人到了美国,谁能相信他能守身如玉等待另一个人?“抗战夫妻” 弄假成真的也不少见。 在国内看似恩爱的夫妻,到了美国,才开始认真审视两人的关系,于是发现, 原来的婚姻基础并非像想象的那么牢固,如果时光真能倒转,恐怕谁都不会选择 对方。我也曾有过和美国人结婚、走入籍捷径的机会,虽然最终割舍了,但潜意 识里却多少有些耿耿于怀,觉得那是我为家庭做出的牺牲。 新移民不学英文,没法了解美国社会,只能通过中文报纸接受一些滞后的信 息,如果夫妻双方不能及时磨合沟通,随着时间的推移,思维方式差别越来越大 , 几乎每一天,每一次谈话中都可能产生争论,天长日久,双方差距自然越来越大, 虽都不愿意放弃自己而去迁就对方,因此而心力交瘁,疲惫厌倦。 如果换了别人,像我们这种婚姻质量,恐怕早就互道“拜拜”了,但我和东 华的婚姻,却几经沉浮,一直维持到今天,简直是一个奇迹。并不是我们一定要 白头偕老至死方休,而是有许多维系我们的因素一直都没有割断, 除了对石姗的责任心之外,就是早年相濡以沫的共同回忆,那才是我们婚姻 的真正牢固的基础。有一次回国的时候,我在北京的立交桥上看见了一对年轻的 夫妻,妻子自行车后座上带着两三岁的孩子,丈夫一手扶着自行车把,一手推着 妻子的后背,两个人一起顶着风,艰难地往桥上骑着。看着他们,我突然意识到, 他们就像是多少年前的我和东华:当年我们也是顶着大风,骑着三轮车一趟趟地 搬家,当我们一起骑车上坡的时候,我也会推她一把,石姗就坐在她的车后座上。 我们一家三口,和这一家三口,不仅仅是在一起上桥,更是在人生路上相互扶助。 那一刻,我的眼眶湿润了。我和东华曾经这样一起走过人生路,要真的把我们分 开,还需要更大的勇气才行。这一切并不是必然的,如果我们在某一个时刻突然 格外脆弱,如果风浪再大一点,也许我们就闯不过去了。 幸运地,偶然地,我的人生几经洗礼,已经脱胎换骨,但我的婚姻从渤海湾 到太平洋,颠颠簸簸,却始终没有解体。但是,在我们身边,另外一些人,就没 有我们那么幸运了…… -------- 梦远书城