埃里克·多尔夫日记 一九四一年十月柏林 今天;海德里希和我审阅巴比耶尔行动的官方照片。 我告诉他,虽然布洛贝尔是个问题,他确实执行了。我们在两天内不折不扣重 新安置了三万三千七百七十一名犹太人。他还在干。根据犹太人顺从我们的情况, 我们可错在巴比耶尔计划完成之前重新安置十万人左右。 “尸体呢?”海德里希想要知道。 “布洛贝尔会用泥土掩埋它们的。推土机,拖拉机。他估计将需要一座约六十 码长、八英尺深的万人冢。” 我们讨论了执行我们使命的其他特别行动队的进展情况。效率有高有低。奥伦 道夫,杰出的法学博士,经济学家。 律师,我们的“管家知识分子”,他干得确实特别彻底。他的一队编为D 支队, 负责克里米亚地区,快要干掉它的第九万名犹太人了。我提起奥伦道夫的冷静而有 效率的举止,认为他比布洛贝尔的醉醇醉地大声恫吓要高明得多,不过海德里希似 乎对我的话并不感兴趣。 又有一些巴比耶尔行动的照片在银幕上闪烁。裸体和半裸体女人的照片似乎总 是逗留得比较长久些。海德里希在座位上向前情去,研究他们,似乎带点儿比职业 性的兴趣更浓一些的味道。这种情况在我们放映时经常出现。不仅是这位首长,其 他一些人也在将要死去的裸体犹太大人的形像中寻找刺激。有一个解释,一个笼统 的说法,但是我弄不明白。海德里希的家庭生活很幸福,有一个可爱的妻子,还有 孩子。据说他早年被海军革过职,因为牵涉到一个军官的妻子,但是这很难说是属 于伤风败俗的范围。然而,我仍不禁想弄弄明白,我们这些影片吸引的各级人物和 复杂的人类性欲之间究竟是否存在着某种关系。 最后,海德里希说,奥伦道夫是个令人钦佩的家伙。 “奥伦道夫开始时有过一些问题,”我说。“这是非常奇怪的,不过在克里米 亚的德国殖民者,甚至咱们某些匈牙利盟友都提出过抗议。” “他们提出抗议?”他正在凝视一个体态匀称的犹太女人,胸部丰满,臀部肥 大。多奇怪,几秒钟之内她就会死去。 “是的。他们说他们那儿的犹太人是完全清白无辜的,奥伦道夫也就改变了原 先的态度——暂时的,当然咯。这是相当奇怪的。每逢当地老百姓或一个盟国的单 位提出抗议。我们似乎也就退缩了,仿佛我们对自己的使命——我真不想说出口来 ——感到可耻。” 海德里希昂起了他的头。尽任何这类失职的情况必须报告上来。我们的命令是 明明白白的。“ 我告诉他,奥伦道夫虽然坚持不懈地搜捕和重新安置犹太人,不过,在贝萨拉 比亚,他出于经济上的理由,确实饶了一些犹太农民的性命。 “哦,这件事我知道,”海德里希说。“那次以后不久,希姆莱访问了克里米 亚,奥伦道夫的犹太农民也就包括在命令里。 现在那里一个也不剩了。“