耐克曼商店的不速之客 王艳摘编 两个身穿白色工作服、行动敏捷的年轻德国人,悄悄地穿行在法兰克福耐克曼 百货商店的走廊中。那天是1974年12月22日,星期日,圣诞节的各式装饰物悬挂在 他们经过房间的展品柜上。 一路上没有遇到任何麻烦。他们告诉门卫,他们是为处理一项紧急维修工作而 来的IBM 公司的维修人员。然而商店的设备并不需要修理,也没人叫他们来这里。 这两位入侵者一踏进商业大楼装有空调设备的计算机室大门,便从他们的公文皮箱 中掏出微型摄影机,有秩序地将他们在那里找到的一本2000页的IBM 手册—一进行 了拍照。 这两个人全神贯注地工作着,竟没有注意到隔壁房间埋伏着另外一些星期天的 来访者——威斯巴登州警察局的侦探们,根据一名公司雇员的揭发,此时正“恭候” 着。执法人员让两个年轻人继续工作了近两小时,然后拔出枪冲进了屋。 警察局里,窃贼们很快就招供了。这两个人解释说,他俩仅仅是一个大型组织 中的下级成员。令警探们吃惊的是,耐克曼商店的入侵事件,仅仅是一复杂迷乱的 国际性阴谋中的一小部分。两个年轻人交待了一份上百万美元的交易目录及人员名 单。 在卡里什合区总检察官的办公室,威斯巴登州联邦警察署总部以及科隆市的西 德反间谍机构的电话铃响了起来。上百名执法机构官员奉命放弃圣诞节假期,投入 到一场调查之中。搜查证已经颁发,紧急组成的警探队伍在西德城市法兰克福、索 林根、斯图加特、杜赛尔多夫和克雷菲尔德呈扇形散开,进行包围。警察们从这一 区域内的私人住宅和设有招牌的商业办事处中,搜到了大量颇具说服力的证据,其 中有东欧集团需求物品的目录表,已冲晒的胶片,一架苏制照相机和近10万美元的 现钞。 截止到1 月13日,西德官方共逮捕了12名嫌疑犯——他们全部是西德电子专家, 年龄在30到35岁之间。一名嫌疑犯在被捕时,长裤兜中装有用橡皮筋捆成捆的3 万 美元纸币。另一嫌疑犯在银行保险柜中整齐地存放有同样数目的现钞。 两天以后,在一次新闻发布会上,西德总检察官西格弗里德·布伯克将警察这 次突袭行动的结果公之于众。 布伯克指责这群人替苏联集团“操纵了一个高水平间谍网”,该间谍网搜集西 方禁运设施中的操作系统、程序编制磁盘、缩微胶片和维修手册。他们的主顾是莫 斯科和东柏林的两家公司。据了解,他们的买卖额高达数百万美元。布伯克把这次 调查称之为“一起极其重要的工业间谍案”,并表示,指控这些人犯有间谍罪和严 重叛国罪的起诉书,正在拟定之中。 然而计算机专家们大惑不解,为什么有人会为一本普普通通的维修手册不遗余 力地大干一场呢?耐克曼商店的计算机IBM36o型和IBM370型属标准化工业用模式, 广泛流通于公开市场,任何人都可以直接从设在斯图加特的IBM 分公司购买到有关 手册。为什么会有人拿出巨额美元贿赂一名公司雇员,而目的仅是为了获得接近那 些资料的一个机会。连百货商店的计算机专家也十分肯定地称此事“真是荒唐透顶”。 其实这件事并不简单,它意味着另一层含义。 答案就在IBM 系统370 型计算机系列的电子内部结构深处,隐藏在“蓝色巨人” 公司开发的加密软件防护程序的二进制数位和字节之间。该公司纽约总部的销售决 策家们,正在努力保护IBM 计算机系列在长期维修合同方面的专利权。为此采取的 做法就是避免从事维修工作这类局外人有机会接近具体的程序。而IBM370型计算机 不同于早先的模式,设计师们在其上安装了一个新型软件系统,只有这种特殊计算 机的知情者们才被允许接触这一系统。这一软件程序的关键部分在每台机器中均不 相同。任何一位试图破译IBM 绝密密码的人,为了比较其结果,都必须对一整套IBM 系统370 型计算机进行检测,这样才有希望解开这一程序。然而做到这点并不需要 这些计算机的实体,只要准确地查阅一下它们各自的密码手册就足够了。 很明显,耐克曼商店的不速之客正是为这一难题寻找答案,这也是莫斯科的需 要。 莫斯科对IBM 公司的产品真正发生兴趣,还要追溯到1968年。这种兴趣远远超 过了学术上的需要。由于当时本国的电子工业陷入困境,克里姆林官决定从那时起 仿制美国已研制成功的IBM 系统360 计算机系列。在位于东德罗勃特朗计算机工厂 的大力协助下,来自莫斯科的一支绝密工程队,将他们偷窃来的一些IBM 机进行拆 卸,并根据自己的方案需求改变设计。他们将仿造品命名为瑞阿德—1 型,并于1972 年2 月投放市场。这种瑞阿德一回型计算机马上就成为了东欧国家中最受欢迎的计 算机模式。 耐克曼商店事件发生之时,正值莫斯科和东德的计算机专家开发研制下一代仿 制品。他们拆卸了偷窃来的美国最新一代计算机IBM 系统370 型,为他们的瑞阿德 一一2 型计算机做准备。然而复杂的、包含有专门技能的维修手册,仍然是摆在他 们面前的一大难题。 若按合法的程序行事,莫斯科是无法搞到他们急需的资料的。同那些应用在军 事设施的现代化计算机一样,维修手册也受到北约出口禁令的限制。因此,莫斯科 只得采取隐蔽的手法。 但是,西德反间谍机构已经察觉了莫斯科的意图。几年来,他们注意到围绕IBM 公司在斯图加特分公司发生了层出不穷的类似案件。这一次他们决定采取行动,于 是就出现本文开头的一幕。 案子似乎已查清。斯图加特分公司的两名雇员在受某西方公司委托前往莫斯科 检修电子设备时,莫斯科一家公司的官员与他们进行了接触,当提议为莫斯科工作, 干些赚大钱的生意时,他们马上放弃了自已薪水丰厚的工作,组建了属于自已的公 司。公司开张后,莫斯科又帮助他们与一位志同道合的企业家建立了联系,这位企 业家转而又物色了两名法兰克福男子,即不久后在耐克曼商店被捕的穿白色工作服 的年轻人。 这一案子似乎明显地具有逻辑性:莫斯科秘密货运单、间谍用照相机、拍摄的 照片——应有尽有。内容详尽的供词已经签字划押并存档归案了。提出起诉似乎是 轻而易举的事。然而,还存在一个障碍,这些人仅仅供认了他们同莫斯科及东德进 行贸易往来的情况,坚持说在接触中没有从事任何间谍活动。当表明他们的“贸易 伙伴”是间谍的证据摆到眼前时,这些人只简单回答对此一无所知。无论怎样,根 据刑事法判定间谍罪,需要有犯罪意图的证据。现在证明该组织与东方情报机构同 流合污的证据尚不充足。 自那次轰动一时的新闻发布会后不到三个月,布伯克这位总检查官悄悄撤掉了 有关间谍罪和叛国罪指控,剩下的只是一些违反出口条例、偷漏税款罪和轻度贪污 罪。最后案子下发到政府部门去处理,在那儿将会被耽搁数年之久。 (1996年第5 期)