第三十五章 印尼外长访华 1990年7 月1 日,阿拉塔斯外长应我的邀请来华访问。这是自1967年10月两国 中断外交关系以后,印尼外长首次访华。访问期间,我同阿拉塔斯举行了两轮会谈。 在代表团抵达当日的下午,根据印尼方建议,两国外长就复交问题还先进行了一次 “单独会谈”。 阿拉塔斯开门见山地说,去年2 月东京会晤后,经过几次技术性会谈,有关两 国复交的问题都已解决。关于复交的时间和方式,苏哈托总统指示,在今年内合适 的时间完成。阿拉塔斯强调,鉴于两国50年代已建立外交关系,现在不是建交,而 是复交,就是重开大使馆。因此,方式可以简单些,以互换照会的形式进行,当然, 仪式可以隆重些,以强调其重要性。他说,苏哈托总统有意邀请李鹏总理访问印尼, 复交可以在这次访问中宣布。访问时间可在8 月17日印尼独立日之前,也可在今年 其他双方方便的时间。 阿拉塔斯还说,考虑到外界对他此次访华十分重视,双方有必要签署一项公报, 内容包括两国关系正常化日期、互派大使和李鹏总理访问印尼等内容,同时还可发 表一项新闻公报。他向我提交了复交公报和新闻公报文本,供中方考虑。我当即表 示,同意以互换照会的方式来实现复交,赞赏苏哈托总统把复交和高层访问结合起 来的建议。紧接着,双方举行了第一轮正式会谈,会谈的重点却是柬埔寨问题。 阿拉塔斯说,印尼和中国都致力于政治解决柬埔寨问题。雅加达曾几次是关于 柬埔寨问题非正式会晤的地点,试图为柬埔寨问题的解决寻求一个大致的框架。因 在停火方式、由谁主持国际监督机构、过渡时期政权和越南移民等问题上,与会各 方没能达成一致意见而陷入困境,如今不得不休会。但雅加达的这些会晤,导致了 巴黎国际会议的召开。他认为,去年巴黎会议的基本精神,是柬埔寨问题必须得到 全面解决,现在的问题是,太多的厨师都来做同一道菜,有关各方又提出不同的新 方案,结果使柬埔寨问题的和平解决失去了势头和方向。他强调,停火必须同全面 解决联系在一起,要警惕部分解决的危险。他希望中国继续做西哈努克、宋双、乔 森潘三派的工作,劝说各方下定决心,面对核心问题,接受公正、合理的妥协。 我说,我们对印尼为政治解决柬埔寨问题所做出的努力表示赞赏。在寻求政治 解决柬埔寨问题上,中国和印尼有很多共识。我们赞成印尼关于柬埔寨问题必须全 面解决的立场。任何部分解决,都不可能使这一问题得到真正的解决,相反,还将 留下很多后遗症。我表示,中国将尽力做柬埔寨抵抗力量三方的工作,希望柬埔寨 问题能在巴黎会议的框架内获得全面解决。 第二天,我们举行了第二轮正式会谈。这次是就两国复交问题进行磋商,并十 分顺利地达成了几点一致:(一)双方决定于1990年8 月8 日恢复两国外交关系, 同意互派大使,并为对方大使馆的重新开设提供方便。(二)李鹏总理将在两国复 交之际于1990年8 月6 日至9 日对印尼进行正式友好访问。(三)关于台湾问题, 中方赞赏印尼一贯坚持一个中国的立场,但这对中国是一个敏感问题,有必要达成 内部谅解。如需要进一步讨论,中方可于7 月之前派小组赴印尼磋商,就此达成内 部谅解备忘录,李鹏总理访问印尼时签署。(四)鉴于阿拉塔斯希望李鹏总理访问 印尼时双方签署贸易协定,中方向印尼方提交了协定草案供对方研究。(五)双方 商定7 月3 日签署复交公报,并共同举行记者招待会。 阿拉塔斯表示,印尼理解台湾问题对中国的重要性,相信能找出适当的文字加 以表述,并同意中方派小组就内部谅解备忘录进行磋商。 在整个会谈过程中,阿拉塔斯与在雅加达的穆迪奥诺不断通电话,保持联系。 这表明复交谈判是在苏哈托直接遥控下进行的。