(三十) 谁说亚历山大坏,那就请他把亚历山大的坏事指出来,但不能只把那些可以说 得上几句坏话的事情端出来,而应当是把他的全部行为作为一个整体和盘托出,再 下针砭。还是让这样的人首先考虑考虑他自己,他自己的人格和他自己的一生一世 吧。然后再去考虑亚历山大。试想,在他成为欧亚两大洲的无可争议的主宰和他的 名声远播天涯海角之后,他成了什么样的人,他的成就在人世间达到了何等辉煌的 程度!我再说一遍,让这个说他坏的人再考虑一下他究竟在说谁坏呢!而他自己只 不过是个渺小的人物,两只眼睛成夭盯在渺小的事情上,而连这些渺小的事情他都 还没有搞成功。我确信无疑,在当时,全世界没有哪一个种族、哪一个城市或哪一 个人没有听到过亚历山大这个名字。因此,即使是我,也不能设想,象他这样超乎 一切人之上的人,在出生时没有一点神力的影响。而且亚历山大的死,据说神也早 有预示,各式各样的人也有这方面的梦幻。全人类对他这样超乎一切的崇敬,在他 死后对他这样超乎对一切人的怀念,也都使人得到同样的结论。甚至在相隔这么多 年之后的今天,仍然有神谕降临马其顿民族。这一切都表明,人们对他的估价是至 高无上的。不错,在我自己写的这部亚历山大的历史当中,对他的某些行为也曾提 出异议,但这并不妨害我对亚历山大仍然大胆赞美。我之所以对他的某些行为进行 斥责,一方面是因为我要说真心话,一方面也是因为这样做对全人类有益。这就是 为什么我要写这么一部历史的原因。我的写作也只能说是在上帝的支持之下才得以 完成。 (亚历山大远征记完) ------------ 转自军事书库