作者的话 本书中所说的“蓝色的海豚岛”,在公元前两千年左右就有印第安人首先在那 里定居。白人直到1602 年才发现这个岛。 1602 年西班牙探险家塞巴斯提安·威热开诺从墨西哥动身去寻找一个港口。 当时有许多大帆船从菲律宾运来大量财室,他要找的就是大帆船在紧急情况下可以 去避难的港口。他沿着加里福尼亚海岸北上,发现了这个岛屿,曾派过一只小船登 陆考察, 命名该岛为“ 圣· 尼哥拉斯岛”(LalsledeSanNicolas),以此表 示赞矣小兵、旅行者和商人的守护神。 几个世纪过去,加里福尼亚从西班牙人手里落到了墨西哥人手里,于是又有美 国人登上了这个岛,不过也只是一些猎人偶尔去访问访问罢了。岛上的印第安人上 著仍然过着与世隔绝的生活。 本书试图创造的罗宾孙姑娘,确有其人,1835—1853 年期间,她曾一个人居 住在这个岛上,有关记载上称他为“被遗弃的圣·尼哥拉斯妇女”。 关于她的真实情况记载很少。根据哈巴德船长的报告(他的帆船接走了卡拉斯 一阿特村的印第安人),我们得知,尽管努力拦阻,当时那位姑娘确实跳进了大海。 根据尼德威尔船长留下的记录,我们还知道,他在十八年后找到了这位妇女。当时 她和一只狗住在高地上一所简陋的房子里,过着孤独的生活,穿的是鸬鹚羽毛裙。 在她得救后,山塔·巴巴拉传教团的冈热勒斯神父成了她的朋友,从她口中,我们 知道那位妇女的弟弟是给野狗咬死的。 别的事情神父知道得很少,因为她只能用手势给他讲话,许多他都不懂;传教 团的许多印第安人也都不懂她的语言。卡拉斯一阿特的印第安人早已绝迹。 “被遗弃的圣·尼哥拉斯妇女”葬在山塔·巴巴拉传教团附近的一座小山上。 她的绿色鸬鹚羽毛裙给送到罗马去保存了。 八个海峡岛中最远的一个——圣·尼哥拉斯岛,位于洛杉矶西南大约六十五英 里的地方。长期以来历史学家认为,六百年以前这个岛上就有人居住,最近将该岛 发掘的文物以碳—14 元素进行测定,结果表明印第安人在基督纪元以前很久就已 经从北方来到了这里。他们关于土地、大海以及天空万物的模拟像,跟阿拉斯加海 岸上找到的相类似,都是用精湛的技艺雕刻成的。这些东西现在还保存在洛杉矾的 西南博物馆中。 圣·尼哥拉斯将来如何还不得而知。它现在是美利坚合众国海军的一个秘密基 地,科学家预言,由于海涛和狂风的冲击,它总有一天会沉人海中。 在写作《蓝色的海豚岛》的过程中,承蒙摩德、代罗斯·罗弗勒斯、西南博物 馆贝尼斯·伊斯特曼、圣地亚哥人类博物馆前任馆长弗勒奇尔·卡尔等帮助,在此 表示谢意。 -------- 泉石书库