第32节:在美国获奖最多、荣誉最高的华裔作家哈金(10)
哈金的这个观点至今都有争议,尤其在汉语作家群体中引起了很大重视,我
觉得这本身也是一桩好事。作家莫言认为,远看这个命题很站得住脚,但是靠近
了发现,还是有很多漏洞。而且,在现今如此多元化的世界里,要写出大家都认
同的一本书来,恰恰是很困难的。不过,哈金的这个说法也提出了一个重要的问
题,并且像一声召唤一样,呼唤那些雄心勃勃的人,都来参与到写作" 伟大的中
国小说" 的阵营里。
哈金也在继续沿着自己的道路,扎实而勇敢向着一个一个目标挺进。也许连
他自己也不清楚" 伟大的中国小说" 到底是个什么模样,似乎有一个轮廓浮现了
出来,他所做的,就是奋勇地向那个目标冲去。
阅读书目:
《等待》,湖南文艺出版社2006年8 月版
《等待》,金亮译,台湾时报文化出版公司2001年1 月版
《池塘》,金亮译,台湾时报文化出版公司2002年5 月版
《疯狂》,黄灿然译,台湾时报文化出版公司2004年5 月版
《战废品》,季思聪译,台湾时报文化出版公司2005年11月版
《自由生活》,台湾时报文化出版公司2009年3 月版
《新郎》,金亮译,台湾时报文化出版公司2001年8 月版
《好兵》,卞丽莎译,台湾时报文化出版公司2003年3月版
《光天化日》,王瑞芸译,台湾时报文化出版公司2001年2 月版
《A Free Life 》(《自由的生活》英文版),美国万神殿图书公司2007年
1月版
《自由生活》,季思聪译,台湾时报文化出版公司2008年11月版
《落地》,哈金自译,台湾时报文化出版公司2010年1 月版
《在他乡写作》,明迪译,台湾联经出版公司2010年1 月版
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录