第15节:赎罪日战争与石油恐慌(2) 恩达尔之所以相信这种“阴谋理论”,是因为伊朗国王在1974年1 月1 日的 德黑兰会议上迫切要求石油价格上涨一倍,达到每桶11.64 美元。在这之前,伊 朗国王就在仅仅几个月前还反对油价上涨到每桶3.11美元,因为担心这会迫使西 方工业设备价格的上涨。恩达尔认为,伊朗国王“曾被基辛格秘密地强迫实现这 一要求”。他的证据是:就像比尔德堡会议所预测的那样,石油价格从平均每桶 1.9 美元增至每桶11.65 美元,上涨了600 %。① 1973年的石油动荡对西方经济产生了破坏性的影响。通货膨胀、企业破产和 失业全都提高到前所未有的水平,并且第三世界石油进口国人民的贫困进一步加 剧。然而,石油价格的剧涨却有利于西方的大石油公司。高油价首次证明了对北 海油田的大量投资是正确的。伦敦和纽约的跨国银行也从以美元支付的高油价中 获利颇丰。现在,这些石油美元又重新回流到了跨国银行。① 美国面临的主要挑战是如何使如此巨大的额外收入重新流回到美国。在殖民 地时代,使用外国的控制、武力和国际矿业卡特尔,就可以解决由于发展中国家 原材料出口所产生的贸易盈余问题。“既然这些道路已经关闭,就必须更加巧妙 地对付欧佩克。”② 华盛顿的新策略是:只要欧佩克国家把这些额外的石油美元通过购买美国的 国债或存入跨国银行回流到美国,就允许欧佩克国家管理自己的贸易盈余。“关 键在于不为石油出口国的国际储蓄提供任何安全的价值储存地”,因为随着一个 漫长时代的结束,通货膨胀将会减少这样一种债务的购买力。② 在石油动荡之后,石油出口国不仅对美国,而且对欧洲、日本和许多第三世 界国家出现贸易盈余。“财政部长西蒙前往中东,劝诱阿拉伯国家购买美国的国 债。他还试图阻止欧佩克的贸易支付盈余用于其他的任何用途。”② 现在,我们可以有把握地得出结论说:“只要欧佩克国家被说服以美国国债 的形式来持有它们的石油美元,而不是将其投资于生产来现代化本国的经济或者 投资于外国产业的所有权,世界石油价格的水平就不会对美国经济产生不利的影 响。”② 赎罪日战争以及石油回流和美国对以色列军事支持的后果也使美国进入了一 个进退两难的时期。正如一位阿拉伯发言人所说:“具有讽刺意味的是,当以色 列总理拉宾请求美国提供50亿美元军事援助的时候,美国财政部长西蒙却前往阿 拉伯世界,并且泰然自若地要求阿拉伯人投资美国100 亿美元——以便帮助美国 能够为以色列提供援助。”①