第27节:触摸古都(27) 鹦鹉精彩而独特的表演,没能解脱老跋陀内心的苦恼。午后,他觉得又到了 必须坐禅净心的时候,却有十多只喜鹊翩然飞来,落在挂着鹦鹉笼的梧桐树上, 包围着葵花鹦鹉,像一群小娘儿们的午间聚会,开始了热闹的嘁嘁喳喳。鹦鹉活 蹦乱跳着,张开了美丽的花冠,用它现学现卖的洛阳喜鹊的语言,加入了这场热 烈友好的谈话。道房生怕喜鹊和鹦鹉的叫嚷会打扰师父的宁静,就拿起师父的禅 杖去驱赶喜鹊,当即被师父制止了。师父露出无限神往的样子,侧耳倾听着鸟儿 们的对话,问道:“道房,你能听懂洛阳的鸟语吗?”道房说:“我还听不懂, 葵花鹦鹉也不能完全听懂,洛阳喜鹊说啥它说啥,只知其音,不解其意,却学得 像模像样,惹得洛阳喜鹊们前仰后合地嘎嘎大笑呢!可这群喜鹊中也有两只是从 塞外飞来的,能说平城和洛阳两地的鹊语,它俩就当了葵花的翻译,我也跟着听 翻译,煞是有趣!”跋陀说:“不要惊扰鸟儿们,听它们说些什么,随时讲给我 听。” 道房便当了喜鹊和鹦鹉的同步翻译。在一片嘁嘁喳喳的鸟鸣声中,道房翻译 说:“喜鹊们问鹦鹉,你饿吗?鹦鹉说,我不曾挨饿,有个好老头按时喂我粟米。 喜鹊问,你渴吗?鹦鹉说,我也不曾受渴,那个好老头也按时喂我水喝。喜鹊们 说,你的主人待你真好啊,他不仅让你吃得饱、喝得足,还用檀香木为你雕刻了 这座精美的宫殿呢,怪不得你笑口常开,没有烦恼呢!鹦鹉说,是吗?是吗?难 道你们看不到我的烦恼吗?喜鹊们说,我们能看到你有金黄的花冠、雪白的羽毛、 黑得像乌金一样的尖喙和利爪,还有一对多么强健的翅膀啊!……”跋陀望见, 鹦鹉高昂着脑袋,骄傲地扑闪着翅膀,可它很快就颓丧地垂下了脑袋,翅膀也收 了起来。道房翻译说:“喜鹊们问,葵花,你怎么了?鹦鹉说,我有强健的翅膀 却不能飞翔,我有美丽的花冠却不能向丛林和天空开放,主人为我准备的笼子的 确是精致华丽的,但华丽的牢房或是粗糙的牢房都是牢房啊!我多么想飞出牢房, 到山中有猴子和松鼠嬉耍的地方、有喜鹊有孔雀也有乌鸦和百鸟鸣唱的地方、有 溪水和泉水叮咚作响的地方、有杜梨和山杏挂满枝头的地方,我宁愿得到没人喂 养也就不会有人管束的自由,也不愿被关在精美的牢笼里享用玉食琼浆。” 跋陀感叹说:“道房,我们眼下住的胡桃宫是不是‘精美的牢房’啊?”道 房说:“师父慢说牢房,喜鹊又在称赞鹦鹉呢,呀呀,你真是一位真诚的演说家, 哇哇,你说出了你深藏心底的烦恼和梦想,可我们怎么帮助你呢?如果我们不能 帮助你打开牢笼,那么,你能不能得到一个厮守终生的伴侣?鹦鹉说,我曾经有 过一个亲密的伴侣,在很早很早以前,我拥有它,它拥有我,在热带的棕榈林里。 后来,有个心肠不好的人用弹弓击碎了它的心脏,我却飞进了猎人暗设的罗网。 它永远离开了我,而我变成了天竺国王子送给震旦帝国皇帝的礼物,永远离开了 遥远的家乡。”顿时,喜鹊们嘁嘁喳喳地叫嚷着,飞落在鹦鹉笼上和笼旁的树枝 上。“喜鹊们说,请你不要难过,我们都是你真诚的朋友。那只头朝下趴在笼子 上的小喜鹊,是一个小男生,他说,葵花,如果你不嫌弃我有一身黑白相间的羽 毛,那么,我要鼓起勇气说,我真的好喜欢你,我的心好痛好痛噢!葵花说,呀, 羞死了,羞死了!”这时,老花匠跑到梧桐树下,挥舞着双手喊叫:“啊——哧!” 喜鹊们一哄而散,却又在半空中集合队形,丢下话来:“葵花,明天我们还来看 你!”