第37节:印度人的婚礼(3) 新娘子的登场引来一阵骚动,各人又马上屏息静气。她穿着传统婚纱,那是 一种奇异的红,站在舞台的中央,却内敛含蓄。万千宠爱在一身,却依然谦卑。 一颗红宝石在她前额直直地垂下,她每跨出一步,红裙上漫天飞舞的金色刺绣便 往四周的空间扩张。 娜拉达从盘子里抓了一把糖果,塞了一半给我。“看,这糖果,连同贺卡和 礼服,无一不是专程飞到印度买的。”我心里生起了一种莫名的感动,印度人不 管移居到地球哪个角落,都会抓住自己的根。但当上一代人老的老,死的死,年 轻一辈还愿意暂时放下自己的生活,去寻找连自己也感到陌生的根吗? 留着长胡子的祭师在客厅中央生了一团火,“好命婆”牵着新娘的手,在火 炉边缓缓坐下。“怎么老不见新郎?”我轻声问娜拉达。 “在这种传统婚礼,男家什么也不用做呀,一切费用全由新娘家里负责,新 郎要到今晚最隆重的仪式才会亮一亮相。次日一早,他们就要赶往新郎的父母家, 在那里还有一连串的仪式。” “你是说,新郎的父母不会出席今晚的婚礼?”娜拉达摇摇头。简直匪夷所 思。祭师喃喃念着经文,我听了一会就想打瞌睡,便跟娜拉达骑了单车往树 林里跑。我们把裙子撩起,在腰间打个结,爬起树来就很方便了。 “我妈很喜欢英国。”娜拉达一边说着,一边在我身旁的树干坐下。“事实 上,她每到一个地方,就说喜欢那个地方,她就只讨厌南非。她常说,可以选择 的话,一定不会住在南非。”“南非是怎样的?”“有广阔的原野,有黑人、白 人、印度人,有枪。”娜拉达说。 我拿一根树枝往天空比划。“有一天我会到南非看望你的。”我说。“一言 为定。”“一言为定。” 天色渐暗,我们跳上单车。“不回家了,直接去礼堂吧。因为家里不够大, 所以借了附近的小区会堂。”娜拉达边说边踩着单车。 一阵震撼的哭声远远从礼堂传来。我以为自己听错了,但几个妇人分明正在 门外抱头痛哭!“发生什么意外了吗?”我焦急地问娜拉达。一看,婚宴礼堂内 竟有三四百名妇女排着队,呼天抢地,泣不成声,眼泪鼻涕乱七八糟地流了一脸, 像奔丧。“究竟发生什么事了?”我气急败坏地追问娜拉达。“印度女孩出嫁以 后,她从此就是夫家的人,女家就像永远失去这个女儿一样。大家把这看成一场 永远的诀别,所以哭得很伤心,一个一个地排着队去给新娘来个最后的拥抱。” 昭君出塞?一堆男士,包括新郎,极度无奈地把双手交叉在胸前,站在一旁。一 个男人悄悄地对我说:“小妹妹,别误会啊,新娘可不是嫁去当奴隶。”我跟娜 拉达相视而笑。那夜,我梦见一片浩瀚的花海,花儿在笑、在哭,那哭声一直伸 延到无边的天际。