第9节:王八蛋(3) 卡鲁不再笑,她想,她要用这颗珠子为所有无法挽回的事讨回公道。 为她失去的童贞讨回公道。 她的第一次,身下只有黑披风,但她觉得自己已经长大——与那些常与卡兹 和约瑟夫一起玩的捷克女孩一样。那些名为斯维特拉或弗兰蒂丝卡的捷克冷艳美 女,总是一付见惯不怪的样子。她真想像她们那样吗?虽然她还是个少女,却装 成一个对此事毫不在乎的女人。她把童贞看成是童年的消失,一转眼就过去了。 她没想到要后悔。一开始她没有。这事本身既不令人失望也没什么不可思议。 它就是这样:一种新的亲密关系,一个可与另一个人分享的秘密。 她是这么想的。 “你看起来不一样,卡鲁。”再次见到卡兹的朋友约瑟夫时,他问她,“你 ……全身发热吗?” 卡兹一拳打在他肩上让他闭嘴,样子有点难堪却又得意洋洋。卡鲁知道他把 这事告诉了约瑟夫。他甚至告诉了其他女孩子。她们会意地撅起猩红的嘴唇。斯 维特拉——后来她逮住他和这女孩在一起——居然当着她的面嘲讽说披风有再度 风行的趋势。卡兹的脸一阵红一阵白,眼望别处。这是他表示知道自己做错事的 唯一方式。 卡鲁甚至没把这事告诉苏姗娜。一来,这是她和卡兹两人的秘密;再者,她 觉得不好意思说。她没有告诉任何人,但神通广大的布里斯通,猜到有这么一回 事。趁这个机会,他教训了她一通。这可是很罕见的事。 那是一次很有意思的谈话。 这个愿望贩子的声音低得几乎让人听不清:低沉的声音像是从嗓子眼里挤出 来似的。“我知道的生活箴言并不多,”他说。“但我这里有一条。简单明了。 不要把乱七八糟的东西塞进体内。不瞌药、不吞云吐雾、不狂喝滥饮、不吞尖利 物品、不用可有可无的针头——不吸毒、不纹身,还有,还有……不与无关紧要 的男人滥交。” “无关紧要的男人?”卡鲁重复道,虽然伤心,但这个说法让她感到好笑。 “世上存在有关紧要的男人吗?” “当有关紧要的男人出现时,你会知道的。”他说。“别作践自己,孩子。 等待爱情的到来。” “爱情。”她的兴奋劲消失了。她以为卡兹给她的就是爱情。 “爱情到来时,你自然会知道。”布里斯通向她保证。她很想相信他的话。 他活了几百年,不是吗?卡鲁以前从未想过布里斯通会和爱情扯上关系——瞧他 那个样子,怎么看也不像谈过恋爱——但她相信,他活了几百年,肯定长了不少 见识,给她的承诺肯定错不了。 天地万物之中,孤独寂寞的她最渴望得到的就是爱情。显然,卡兹并不能给 她爱情。 想到这里,她的手不知不觉加了力,铅笔尖“啪”一声断了。顿时,她怒火 攻心。盛怒之下,她发起凌厉的攻击,令卡兹周身发痒。项链一下子变成短颈链, 她的猛攻让卡兹从模特台上滚落下来。卡鲁松开颈链,注视着卡兹。只见他抓起 裕袍,冲向门口,把门拉开,窜了出去。因为急于奔出去找个地方处理身上痛苦 难当的痒痒,他连裕袍都来不及穿上。 门“哐”一声关上,留下全班同学呆呆地望着空空的沙发床。菲亚拉教授站 在门口,从眼镜上方向朝里张望。那一刻,卡鲁感到羞愧难当。 也许她做得有点过分。 “那头蠢驴怎么了?”苏姗娜问。 “不知道。”卡鲁说,继续作画。画上的卡兹既世俗又优雅,好像在等待某 位情人的到来。这原本是张佳作,但被她画坏了。她把线条勾得过重,导致整幅 画丧失了细腻感。到后来,她乱涂一气,遮住他的……无关紧要的老二。她不知 道布里斯通会怎样看待她的行为。他老爱训斥她滥用许愿币——前不久,她用许 愿币让斯维特拉的眉毛一夜之间变得像毛毛虫一样粗,刚拨掉马上又长出来。 “卡鲁,从前女人会因小事被烧死在火刑柱上。”他说。 算我走运,她想,现在不是中世纪。