第18节:灭绝天使(3) 她曾经天真烂漫,一个坐在魔鬼巢穴地板上玩耍羽毛的小女孩。现在她不再 纯洁了,但她不知道该做些什么。这是她的生活:魔法、愧疚、秘密、牙齿,还 有空荡荡的心,里面像有个深不可测的洞。显然心里缺了样东西,让她心神不宁。 她不是个完整的人的想法一直纠缠着卡鲁。不知道是怎么一回事,但她一直 都有这种感觉,好像弄丢了某样东西。小时候,有一次她试着向阿萨描述这种感 觉。“就好像你站在厨房里,却怎么也想不起你到厨房来的目的。” “那就是你的感受?”阿萨皱着眉问。 “每时每刻。” 阿萨只能紧紧抱着她,用手摸着她的头——那时阿萨长着一头黑发,底气不 足地说,“我想没什么,宝贝。别往心里去。” 是的。 唉。等她到站下车后,她发现把象牙拽上地铁站的台阶比拖下台阶难多了。 上到最后一级台阶时,卡鲁已经快累趴了,汗水湿透了她的内衣。她的心情糟透 了。时空转换门在几个街区外,和一家犹太教堂小仓库的门口连在一起。她好不 容易走到那里时,发现两个东正教的拉比正站在那个门口前热火朝天地讨论某件 事。 “太好了,”她嘟哝了一句,从他们身边走过,靠在一扇铁门上等他们离开。 这扇门刚好在他们的视线之外。她听见他们用迷惑不解语气讨论某种蓄意破坏他 人财物的行为。终于,他们走了。卡鲁把象牙拖到小门前,敲了敲门。当站在世 界某个偏僻小巷的时空转换门前等待开门时,她一如往常,想像自己被拒之门外。 有时阿萨要花上好几分钟才来开门,对卡鲁而言,这几分钟极其漫长。每当这个 时候,她会不由自主地想到门可能永远不再向她打开。她总害怕被挡在门外,不 仅是今晚,而且是永远。这种场景让她极度的无助。假如,有一天,时空转换门 不再打开,她就变成孤零零一个人。 时间一分一秒地过去。卡鲁疲惫地靠在门框上,突然,她注意到某样东西。 她直起身。门上有一个大大的黑手印。这本来没什么可奇怪,但它的样子像是用 手掌烙进木头里,烙。这准是那两拉比讨论的话题。她用指尖摸了摸,发现手印 陷进木头里,她的手可以放进去,但显得小多了。等手拿出来时,她发现手上粘 了不少灰。她掸掉手指上的灰,一脸迷惑。 这个手印是怎么印上去的?一个别具一格的烙印?有时,布里斯通的客户留 下记号,以便下次再来时方便找到入口。但那些记号通常都是用油漆抹一下,或 用刀划个X 号。这个符号对他们来说太复杂了。 门“嘎吱”一声开了,她松了一口气。 “一切都好吧?”阿萨问。 卡鲁把象牙拖进前厅。厅太小,她只好把象牙斜着放。“当然。”她颓然靠 在墙上。“要是我有力气的话,会拖着象牙穿过整个巴黎。真是了不起的享受!”