第二十三章 泽吉是个能干的女孩,她不仅把家中的清洁工作和零碎事务全包下,而且成了 措杰大姐的主要酿酒帮手。此外,她还是商店的小伙计。外间门口不断有人喊: “老板,买瓶煤油。”“老板,买盒10牌,烟。”“老板,买包' 鹿牌,火柴。” “老板,买套五彩幡。”“老板,……”每当这时,只要遇到措杰大姐抽不出空时, 往往由泽吉前去应酬。 随着时间的推移,措杰大姐有了身孕,商品种类也逐渐增多。于是我们把原有 套间专门改作商店和库房,又另外租用了楼上两间房和朝南的阳台。其中一间作了 寝室,另一间作厨房。从商店的墙角开了个楼梯口,架个梯子直通厨房。这时,泽 吉的重要性就越加明显。 在长时间的生意中,小姑娘办了几件使我们大人感到吃惊的事,其中有两件改 变了她的人生道路。 一是,小姑娘虽胜任零碎商品的销售和结算等业务,但由于她年纪小,需要搬 动沉重的货物时,她就得每天三四次跑到楼梯口喊大人们下来帮忙。为此她想出了 这么个主意,用绳子将一个铃铛拴在二楼的楼梯口,绳子的另一端拴到一楼商店的 柱子上,遇到需要大人帮忙的事,只要一拉绳子,人们听到铃声,就会下楼帮忙。 二是,由于措杰大姐和小姑娘都不会写不会算,到了晚上,他们要用很长时间 才能结算完当天的帐目。而当措杰大姐的肚子一天天大起来将近临产时,已经不能 再这样继续下去了。于是,小姑娘又想了一个办法,对每一种商品做一个特定的记 号。如:香烟记作();火柴记为()。然后,在记号后面,用竖线表示销售的数 量。到了晚上,她就把记有每天销量的“帐单”送给躺在床上的措杰大姐看,使后 者仅凭一张纸上的记载,就可知道一天的销售情况,大家对小姑娘的聪明才智都感 到非常惊奇,同时又发出了疼爱的笑声。 小姑娘发明的“记帐”方法,一直使用到措杰大姐生育以后。如今她们再也不 用像连体人似的每天夜里长时间聚在一起结算。后来措杰大姐单独卖货时,也沿用 了小姑娘的“记帐”方法。措杰大姐甚至把它引用到记载家庭日常开销上,比如: 买了萝卜就画萝卜的形状,买白菜就画白菜的形状,后面就用竖线表示所购数量。 鉴于小姑娘善于取舍的长处,大少爷有心将商店全部交给她经营,但必须让她 从小学会写字算帐。于是,大少爷决定,将她送到拉萨三囚家私塾中的一家就读。 在学校,早晨天不亮就背诵《康洛玛经》、“小九九”和“小分”。日出后回 家吃早饭,吃过饭,再到学校朗读课文。朗读时,全班学生分成几组,每组由一名 读得较好的学生领读。从朗读结束到太阳落山,全天学习写字。在教室和走廊都坐 得满满的学校里,她完成了各项功课。 小姑娘上学的第一年,在专用的写字木板上,按照由大到小的顺序把藏文字母、 上下加字、长脚行字、短脚行字、行草混合体等,都按书写规则学完。第二年,按 例在纸上学完短脚行字、小行字和行草混合体等字体。 年终,她考了第一名。这时,她的名字成了学校议论的热点。逐渐地,有关她 出生卑微的情况,开始是悄悄地,继而是公开地传了出来。原先同她要好的几个同 学也因怕被她沾上晦气,相继退了学。其中一位跟她最好的同学,不仅平时在教室 里是她的邻座,而且是相互送礼物最多的一个,此番他第一个退了学,到各大寺院 求神拜佛,并多方向各高僧大德乞求神水洗礼。 日复一日,终于有一天,学校的先生来到了大少爷处。措杰大姐怕小姑娘受委 屈,对先生进行了盛情款待。然而先生却严肃他说:目前在校的学生们正在一一退 学、其原因就在于你们这位小姑娘出身不净所至。若照此下去,非但学校将要解体, 就连作为先生自己的施主恐怕也要失去。因此,他执意要求小姑娘退学。 大少爷和措杰大姐商量道:“当一个人受到欺凌的时候,请求他人不要欺负自 己,只会更加降低自己的人格。既然他们让退学,咱马上就退。”但为了避免外界 不必要的议论,以毕业的名义,择个吉日为她举行了毕业仪式,还按惯例向老师送 了谢礼,给同学们敬了茶和象征吉祥的人参果甜米饭,并给每位同学布施藏银一两。 剩下的时间,学校放了假,学生们因放假与发放布施而高兴得高声朗读“敬茶颂”, 一个个朗诵得满脸通红,喉头哽塞。 大少爷、措杰大姐和我都穿着盛装参加了毕业仪式。 那天大家本应高高兴兴,但我们却悻悻而归。泽吉对此仪式大惑不解,“为什 么事先没有一句话,就突然举行了毕业仪式”?“这家里的人怎么不见平时的笑容, 都闷闷不乐地回家”?她先去问措杰大姐,正值大姐在厨房切肉。 “你要是饿了,就到我这儿来,用这个把嘴封住。”说着,措杰大姐切了一块 肉递到她手中,便走了出去。 泽吉并不满足,又去问大少爷,“过了明天,当然是后天啦。考取了第一名, 接下来就要毕业的嘛!”大少爷装作满不在乎地回答。 最后,她来问我。此时我喂完草,正给骡子梳毛。我认为没有必要对她说谎。 再说,说谎需要有好的记忆,我怕我现在说谎,将来万一忘却了,难以自圆其说, 便回答:“谁知道,这些蠢猪,愚味得可笑。该办的事不去办,却专门议论谁是贵 族,谁是平民,谁是铁匠,谁是屠夫!”接着我把学校的先生如何来家,如何勒令 她退学等情况告诉了她。 她皱起了眉头,陷入了深思,长久站在原地没有说一句话。过了好久,她低着 头,垂着手,拖着沉重的脚步,爬上楼梯,走到厨房,最后倒在床上蒙头躺了一整 天。 此时,大少爷和措杰大姐正在尽力展开想象的翅膀进行讨论。因为这件事情不 仅是小姑娘一个人的事,而且关系到她的“小姑娘”及“小姑娘”的“小姑娘”等 子孙万代的地位和声誉问题,其后果无疑是悲惨的。大家集中所有智慧商量的结论 是:要想让她摆脱卑微的地位,只有两种办法可供选择:一是以她入庵当尼姑来求 得平等;二是以良好的声誉,争取平等。 -------- 梦远书城