第七章 噩梦 庭园中的桌子周围正接收着从家中流露出来的灯光,树木正好跟占领四方的黑 暗纠缠在一起。这个时候,户外的空气算是有些凉意,芯爱带着百感交集的情绪看 着坐在前面的恩熙。 恩熙依然有着一双明亮又美丽的眼睛。一看到恩熙,仿佛儿童时代的噩梦又要 浮现似的,芯爱哆嗦地打了个寒颤。 刚刚走进庭园时,看到了幼美姐姐跟泰锡哥哥踱来踱去的情景。在没有事先联 络的情况下来到这儿却见到这两人,芯爱大吃了一惊,况已让她见到了泰锡哥哥, 更是让她高兴。虽然泰锡哥哥只把自己当作朋友的妹妹来看待,但芯爱还是很喜欢 泰锡。 芯爱砰地一声抱住泰锡,泰锡却只是冷漠地说:“我还以为是恩熙呢!”恩熙? 芯爱以为自己听错了,不过她马上就要面对这千真万确的事实。恩熙,崔恩熙 出现了!她没想到会在这里碰到那个霸占自己的位子,曾经用尹恩熙的身份生活的 恩熙。 幼美跟泰锡正等着俊熙跟恩熙,两个人都以为恩熙是俊熙的堂妹。就在芯爱难 以接受而忘了自己要说什么的时候,俊熙跟恩熙出现了。要说吃惊的话,恩熙也是 一样,那是因为芯爱的关系,在事实被公开之后,幼美跟泰锡完全不知所措。接着, 芯爱跟恩熙留在庭院里,面对面坐着。 “芯爱变得好漂亮。” 恩熙笑着说。恩熙那随时都带着笑意的脸庞,除了念书以外,她不管在任何方 面都领先芯爱。芯爱一瞬间觉得好厌烦,现在应该要笑的人是我才对……你懂不懂? “你吃了很多苦吧?” 芯爱一边仔细地打量着恩熙一边问,天蓝色的T 恤和裙子,一定是在市场买的 廉价品。 “没有。” “什么没有?” 芯爱实在受不了装蒜的恩熙,她比谁都清楚恩熙家里的情况,那是她住了十四 年的地方。那个在贫穷与吃苦、总是脏兮兮的生活中,大声喊叫的母亲;就算是全 校第一也不懂得高兴,不断唠叨地骂说不帮忙家里工作的妈妈;惹了祸后,偷了妈 妈钱还不够,甚至到学校前向自己要钱的野蛮哥哥;不是泡菜就是海鲜汤中猪头肉 的便当;在连一瓶可乐都不能尽情地喝、惨不忍睹的贫穷中,咬着牙忍住哭泣的自 己。然而,那样的生活不是自己该过的,而应该是恩熙过的。包含建立新中学的外 公、教授爸爸、有教养的妈妈。长得好看又帅气的哥哥,这一切一切所有的东西, 都是自己的啊!只是被恩熙狸猫换太子霸占掉了,当她知道自己过了十四年不属于 自己的生活时,芯爱感到冤枉又气愤的程度,一点也不亚于她高兴的程度。 她好想对总是装着很善良又什么都有,行为举止就像公主一样的恩熙报复。另 外,芯爱对于即使在一夜之间什么都被交换,但对处境却不感到憎恶并尽力克服的 恩熙也很介意。芯爱就像是抛弃噩梦般的时光和所有东西,去了美国之后获得重生。 “我没有吃苦,没有关系……” 芯爱看着明日月是在就算不看也能够清楚地知道的那种环境中长大,却又笑着 说不辛苦的恩熙,实在是讨厌她那依旧装着一副善良的模样。对芯爱来说,能够不 跟自己一个人踏进吃苦的环境中的恩熙一起生活,虽然值得庆幸,但她更讨厌那个 以为自己变成什么天使的恩熙。 “听说你连大学都没办法念?” 现在拜托你别再自以为是,再装着一副善良的模样好吗?崔恩熙……现在我们 两人已经变得截然不同,你应该也会懂吧?现在我们俩的模样,才算是真正的物归 原主了。 “你念书一直都很棒吧?哥哥很以你为荣。听说你拿到个叫MBA 的?”恩熙开 心地笑着说。就算是令人难过的问题,恩熙也坦然不以为意地接受。 “啊,学位?” 芯爱一副没什么了不起地耸耸肩。 “真了不起。” 没错,当然了不起啦!那是像你这样的家伙就算再投胎一遍也没办法想像的高 水准啊! “什么嘛,哪里了不起了? MBA也要看是哪个大学,这才是重点。也不是最了 不起的。” “你是昨天来的吗?” 对于仍旧隐藏着自己的内心,一副气定神闲的恩熙,芯爱已经无法忍受。她绝 不可能一点都不难过的,恩熙实在会演戏。 “我昨天来的,爸爸妈妈再过一阵子就来了。” 芯爱故意提起爸爸妈妈的话题。不知是否因为是妈妈这个词的关系,恩熙的脸 好像第一次变得僵硬。 “你们应该过得很好吧?他们还记得我吗?” 像是要阻止犹豫的恩熙问到,芯爱露出了难堪的表情。 我当然希望大家不要记得你。不过芯爱没有办法那样回答,她希望恩熙从她的 表情中得到答案。 虽然她是一边那么想,一边看着恩熙,但事实上,家里似乎没有一个人能够忘 记恩熙,恩熙毫不放松地折磨着芯爱。她又不是雀占鸠巢,只是找回自己应该在的 位子,但芯爱却有好长一段时间必须独自一个人。虽然爸爸对她很好,但从爸爸的 态度中感觉到的不是那种无微不至的情感,不过,那种程度已足够了。问题是妈妈, 妈妈根本无法对芯爱打开心房,甚至在恩熙走后,想她想到生病。哥哥也是一样, 就像是对待客人似的,只是用很表面的态度来对待她。芯爱非常清楚哥哥到底有多 么宠爱恩熙。 跟俊熙第一次聊天是在知道她们的身世之谜之前,那是在美术室,芯爱要询问 有关画展展示品的问题,一律都被俊熙冷酷地拒绝,她的自尊心在一瞬间全都垮掉 了。再加上恩熙也参加了画展,虽然芯爱是班长,但老师说恩熙有个很会画画的哥 哥。 和俊熙第二次见面是在恩熙发生交通事故之后,在芯爱家附近。那时俊熙故意 在等自己,因为她知道恩熙是尾随着跟着自己的俊熙才发生车祸的,所以有些害怕 俊熙的出现。 “出车祸都是我的缘故吗?” 芯爱一边回避着用恐怖的眼神直视自己的俊熙,一边反驳。 “你,听说你要代替恩熙在画展中展出作品?” “那个不是我要求展出的,只是因为老师说恩熙出了车祸,没办法展出,才要 我代替恩熙……所以你是在跟我兴师问罪喽?是尹恩熙叫你来向我问罪的?” “我能不能画你在画展要画的画?” 俊熙突然用变得很柔和的声音说。芯爱没料到他会这么说,顿时一头露水。 “为什么?” “我帮你画,因为我喜欢画画。” 芯爱突然想使坏,因为她看穿了俊熙宠恩熙宠到袒护的心。 “恩熙叫你这么做的吗?” “我再说得清楚一点,希望这样能使你不再欺负我们恩熙。” 听着俊熙虽低却很果断的声音,看着他坚决的表情,芯爱越看越觉得讨厌。 “你说欺负,难道我是流氓吗?” “如果你不是流氓,就不要欺负我妹妹。如果你再欺负她,我可不会这样就算 了。不过,现在就用替你画画这件事来交换好了。” “真好笑,推希罕那笑死人的画。照这样说来,应该不是用威胁的方式,而是 用拜托的方式才对吧?如果你跪下来拜托我的话,那又另当别论。” 俊熙卸下书包,缓缓地弯下膝盖,自言自语的芯爱实在太过吃惊,往后退了一 大步。 “可以吗?以后别再欺负恩熙了。” 芯爱再也说不出任何话,回头跑掉了。在学校里被封为男爵公子的俊熙、在女 学生中间连跟他攀谈一两句话都足以视为光荣之事的俊熙,居然在自己面前跪了下 来。真令人生气,整个世界和所有的人都令人生气,所有的人都令人讨厌,芯爱一 点都没法理解为什么这么不公平呢?一面被无以复加的贫穷折磨,一面在互不关心 的家人夹缝中求生存的自己,到底犯了什么错?是有钱人家的小孩,有慈祥的爸爸 妈妈,又拥有觉得妹妹比自己更重要的哥哥,恩熙她到底有什么了不起的地方? 那个时候,芯爱已经晓得俊熙有多么地爱护恩熙,俊熙就算是在身世已经真相 大白之后,也一点都不把自己当妹妹看待。芯爱进入家门以后也是一样,因为恩熙 不让出尹家女儿的身份,不肯搬到卖粥的小吃店,芯爱就抓着她的手腕带她去,结 果俊熙跟了过来打了自己。就算已经知道自己的亲妹妹是芯爱的事实,俊熙仍是只 照顾恩熙。去了美国也是一样,虽说家人全都承认了自己是家族的一份子,但芯爱 却感觉到自己并没融入那温暖的亲情中,所有的情况都令她无法忍受,既委屈又愤 怒。遗失的十四年,无法弥补莫名其妙地吃了十四年苦的事实也令她生气,就像是 必须要用抢了别人的东西来过日子的心情,更是令人生气。不过芯爱并没将这些心 情表露在脸上,反而努力地念书,努力活着,这是她为了快点成为家中真正的一份 子所做的努力。 那么努力也只不过是抓住了自己的位子,妈妈现在也承认了我……但你是什么 东西………为什么要再出现呢? 不知是否因为如自己所期望的,恩熙从自己的表情中看出爸爸妈妈已经忘了她 的事,恩熙的眼中闪着模模糊糊的泪光。 “不过,你毕业后做什么工作?” “我去饭店上班。” “你不会是在泰锡哥哥家的饭店上班吧?” “你也是?” 芯爱点了点头,心想真是奇妙的缘分啊! 从现在开始,我会让你好好瞧瞧我们是多么不同的。 “你是哪一个部门的?我是担任客房部门的工作。” “我即将就任经理的位置。” “真希望你是我们部门的经理。” 真受不了。真无法了解她是不是为了隐藏自己变得寒酸的样子,而故意装得无 动于衷。 “你真的一点都没变呀!还是那么善良。” 芯爱故意讽刺着恩熙,不过不知为什么心里不太舒服。芯爱明明感到掺杂着厌 烦的情绪却努力地正色说着:“总之,我真的高兴,我常常想着你,但在家里爸妈 不准说关于你的事。” “我们不是想快点忘记你才去了美国吗?大家都努力不想记起这些往事。虽然 我觉得这样太过份了,怎能就这样断得干干净净之后过日子呢?” 她觉得应该干脆狠狠地堵住所有的可能,芯爱是绝对不愿意再因恩熙而使家里 乱成一团。 芯爱冷冷地看着快速低下头的恩熙。 进去屋里,大家全都用不知如何是好的表情看着恩熙和芯爱,特别是俊熙一副 焦急得不得了的表情。芯爱一边努力忍住内心翻腾不己的情绪,一边往楼梯上走去。 “很累了吧,应该先睡一觉再说。恩熙,你睡一觉再走吧?” 芯爱看起来笑得很有人情味地说着。 “还有,哥哥,稍微耽误一下你的时间。” 见了恩熙连一句令人疑心的话都不曾说过的哥哥,究竟在打什么鬼主意啊?再 加上他说现在大家要一起在咖啡馆生活,让芯爱感到很不安。以前她是多么吃力地 摇动恩熙的影子,而噩梦正一步一步地向自己走近。敲了门,俊熙打开门走了过去, 芯爱便抓起枕头往俊熙那头丢了过去,俊熙依旧是一句话也不说。他总是那样,就 算芯爱偶尔生气不知节制地乱发脾气,俊熙也是没什么反应,真是令人看不顺眼。 “你到底想怎样?” “镇定一点。” 俊熙出乎意外地用温柔的声音说着。芯爱一边调整着呼吸一边看着俊熙。 “对不起,我没告诉你。” “哥哥,我们不要跟妈妈说,好不好?” 芯爱很快地抓住了俊熙的手臂,像是在哀求似地说。 “你在说什么鬼话?” “我说恩熙出现这件事,我们不要跟妈妈说,好不好?” 俊熙露出一副吃惊的表情。 “妈妈从康复到现在也才过了几年……” “妈妈的病,是因为想恩熙才引起的,因为妈妈很想恩熙。” 俊熙用力甩掉被芯爱抓着的手臂。 “你一定非说不可吗?” 她感觉到自己的嘴唇正在颤抖。 “对不起,但我想让恩熙跟妈妈见面。我能给她的,可能只是这样吧……,‘” 你还是一点都不肯替我着想?永远是恩熙,只是恩熙。现在恩熙既然出现了, 我就不被你放在眼里了?,‘因为太生气了,所以芯爱不停地在房间里绕着圈大叫 着。 “尹芯爱!” “没错,我是尹芯爱,你看着我,我是你的妹妹,尹芯爱,是我。在美国我也 好孤独,看妈想恩熙想到生病,爸爸和哥哥把我当成外人我真的好累。到了现在, 恩熙又出现了,叫我应该怎么办?我再也不想看到恩熙了。” 芯爱哭丧着脸,她讨厌恩熙再度出现,心里变得混乱不堪。她到现在才开始感 觉这一切都是真的……事情不可以这样发展。 “啊,没关系,你好好想一想。到爸妈来之前,你好好想一想,这样可以了吧!” 俊熙的反应比想像中更为和善,芯爱的委屈全都涌了上来,静静地看着俊熙。 泰锡一直提心吊胆恩熙会不会哭。搭车来这时,她一直不断看窗外,看着那时 完全无法隐藏的悲伤,现在又原封不动地呈现在她前脸上,泰锡实在好焦急。 恩熙不是俊熙的堂妹,她不是用崔恩熙而是用尹恩熙的身份活了十四年,再加 上和家人分离后,必须在经济上和以前有如天差地远的家庭里过活。 按照幼美的说法,她那时不知有多么想爸爸妈妈啊!怎么可以只丢下她一个人 去了美国呢?怎么可以如此残忍呢? 当他追问俊熙:“你到底在做什么,你为什么现在才出现?”俊熙用闪着泪水 的双眼说着:“没错,我什么都做不到……” 不过事到如今,再怎么后悔,其实也不能改变什么,当初就不应该把她丢下去 了美国才对。泰锡不管怎么想也不了解为什么可以做得出那种事。 恩熙怎么能够有着那么辛酸的过去,却依然拥有一双那么明亮的眼睛呢?怎么 能够拥有如此开朗的笑容呢? 他想到,她就好像是不管在怎么肮脏的泥巴里打滚,也不会有损光芒的宝石。 不过,想到她过去八年的岁月,实在太令人难过。跟那些没有家人感觉的人一 起生活,泰锡非常清楚那有多么难过。 回到父亲家是泰锡八岁的时候,那时生母为了跟别的男人结婚,把泰锡送到爸 爸家。隐隐约约地,泰锡感觉到大家对他冷冷的蔑视,那时的他甚至觉得就算是到 孤儿院,也比在这里好吧!那是除了物质上无匾乏以外,内心里总是吹着冷风的日 子。况且,对还是小孩的泰锡来说,钱的意义并不重大,但是从青少年时期开始, 泰锡就开始用花钱的乐趣来弥补内心的伤痛。 虽然从穷人变成有钱人不会有什么大问题,但过惯了衣食无缺又富有的日子后, 突然掉进难以想像的贫穷生活中,那可就不是普通的辛苦了。这又不是她自己愿意 的,因为没钱,她连升学都不行,又要为了生计到处奔波……泰锡越想越难过。 “既然我听了一回你的身世,你要不要也听听我的?我啊,我们家好几次因为 欠人家钱没办法只好逃亡,每天都重复过着这样的生活。我哥哥是个流氓,手因为 打架而受伤所以不能工作。妈妈回为哥哥变成那样,什么热情啊希望啊,全都没有 了,我赚的钱也不过仅够糊口而已。可是,如果我不工作的话,那该怎么办呢? 那个中年人是喜欢我的人,只要喜欢我的话,就会买我,那样就行了。我应该 要感谢他啊,对不对?对吧?“ 不久前她在华真浦海边说过的话,在泰锡耳边嗡嗡作响,泰锡变得更加讨厌自 己。 因为芯爱的关系,知道了关于恩熙身世的来龙去脉,才让他理解刚刚到达俊熙 家时恩熙的反应,也让他充分理解了她放声大哭的心情。在芯爱来之前,恩熙虽然 打算在那个地方过夜,但现在恩熙说她必须走了。 恩熙问泰锡可不可以载她回家,虽然俊熙说要送她回去,但她拒绝了,反而拜 托泰锡。当然,只要是她想要的,泰锡什么都会为她办到的。 恩熙坐上车仍是一句话也不说,泰锡像个傻瓜似地不知要说什么好。恩熙好像 在哭,虽然她把脸反转了过去,但能感觉到她用手在擦眼角。又担心又心疼,焦急 得不知如何是好,泰锡只能用手指敲着方向盘,他好想保护那颤抖的小巧肩膀,泰 锡虽然想伸出右手碰她的肩膀,却又不敢那样做,只好无力地放下手。 她是否也像这条夜路们的在黑夜之中奔驰呢?“喂!韩素锡!别连你也这样, 你要好好地守护着她才对!都过去了,都过去了啊!就算是从现在开始保护她也不 迟啊!” 泰锡大口地深呼吸了一下。 “你不可怜。” 听到泰锡说的话,她转过来看泰锡。 “你不可怜。” 泰锡再一次坚定地说。 “我看起来很可怜吗?” 她嘴角挂着的微笑像是独自飞向夜空的鸟一样,好凄凉。 “我不是那个意思。” 泰锡的声音终于提高了,她的眼睛顿时瞪大了起来,变成浸湿在溪流里的树叶, 然后她又把视线转向窗外。 “你不可怜。因为从现在起我会保护你。” 她又看了泰锡一遍,泰锡因为既感到不好意思又觉得尴尬,所以故意装作没看 到那日光。 我是真心的,我要保护你,现在就收起你那伤痕累累的翅膀,靠向我吧!我会 抱着你飞往天空的。从现在开始,我会变得不同,为了你,为了保护你,我会丢掉 过去的自我,重新开始好好生活。 现在,你别哭……崔恩熙,我不会放着你哭而不管的…… 泰锡用力踩了踩油门,用力地在黑夜里奔驰,像是要一路冲往黎明似的。 因为昨天的事,泰锡能感觉到恩熙以一种鲜明的模样烙在自己的心里。送她回 家后,回到自己的别墅仍睡不着,喝了一杯酒后,也毫无帮助。泰锡整晚翻来覆去 地想着她,不知不觉,恩熙已经潜入泰锡的内心深处了。 泰锡怀着一颗沸腾而又颤抖的心,梦想着和她的未来。他决心为了她一定要变 得有所不同后,才突然发觉要做的事不只是一羡两样,最重要的事是得先正式开始 上班,不是像现在一样只是形式上,而是该做一些实质上的工作。不知是否回为下 定决心的关系,即使没有拜托别人morning —call,他也很早就睁开双眼去上班秘 书先是用吃惊的表情看着泰锡,在愉快地问安后开始工作。泰锡从办公室出来,没 走几步便立刻被埋伏在那里的芯爱抱着他的手臂。 “泰锡哥哥!” “干嘛这样?” 泰锡环顾一下四周后,快速地抽回自己的手臂。 “你黏人的坏习惯还没改过来吗?” 芯爱瞪了他一眼后,与他并肩而行。 “来上班吗?” 听到芯爱在饭店工作后,泰锡开始担心恩熙。不过因为芯爱既是俊熙的妹妹, 父亲又称赞她漂亮,所以他也没办法制止。 “我下星期开始上班,只是想先来打个招呼。泰锡哥哥,请我吃饭嘛!” “你饭也不吃就出来闲逛了啊?” 他知道芯爱对自己抱着什么样的心,就算不是那么明显,泰锡也知道她是喜欢 自己的。虽然自己一点也不曾动过心,但因为她是俊熙妹妹,所以也没办法冷淡地 对待她。不过,泰锡觉得现在有必要跟她说清楚了。 “尹芯爱,你好好听清楚,我现在是不和女孩子吃饭的,所以你别再跟我说一 起吃饭吧!” 看着刚拿来餐具的泰锡,芯爱说道:“这是什么意思?” 她用嘴叼着汤匙,吐掉后反问泰锡。 “我说我现在开始不和你吃饭。” 听了那话后,芯爱看了泰锡一会儿并浅浅地笑。 “为什么?你又交了新的女朋友?” “你怎么知道?” “是谁?要交往几个月?” 芯爱笑着吃饭,猜测不到泰锡的真正打算。 “我不是在开玩笑。” 虽然从泰锡的语气里,芯爱感觉到这次跟以前不同,但她看了泰锡一会儿,马 上装出一副毫不在乎的样子。 “没关系,我知道哥哥对女生从来没认真过,只要最后是尹芯爱就可以了。对 了,来这里之前,我碰到了董事长。” “我爸爸?” “他叫你不要只是工作,还说你该结婚了吧?” 芯爱一边笑着一边取笑他。 “你!” 泰锡缓缓地摇着头。 “你放弃吧,我现在真的不跟女孩子吃饭。快点吃吧!这是我们两人吃的最后 一餐。” 虽然对不起芯爱,但泰锡现在觉得就算只是一瞬间的浪费都很可惜。如果想好 好疼恩熙、给她别人一直都无法给的东西,那就是一刻都不能做其它不好的事,因 为从现在开始,泰锡要让她幸福,就跟她到现在为止不幸的程度一样,不,要幸福 好几倍以上才对。泰锡一边吃着饭一边想着恩熙。