第九章 杰斯才下马,就给珍妮由背后抱住,他一把推开了她,在他马不停蹄的骑到 阿根西尔,又立刻无休息的骑回来之后,他一点和人交际的情绪都没有。 为什么白花时间?他不知道自己指望从道格那里得到什么答复,他跑去听了 一阵雷电交加的愤恨言语,又急急地赶回来,麻烦的是他根本分辨不出道格火爆 的口气里,说的是真还是假,他不是完美的撒谎者就是无辜的被害人,何者为真? 杰斯不怪道格的怒气,因为艾尔在回去的途中就死了──如席娜担心的。他 给予了适当的补偿,作为表达他对他的客人意外死亡的歉疚之意,但那一点也不 让道格和他的表亲亚菲──坚持在他们谈话时,安排警卫的人──感到好过些。 杰斯记得尼尔曾经提过席娜不喜欢她的表亲,杰斯发现自己不只是不喜欢他 而已,他本来可以接受道格说的他不曾在春天出击的话,但威士。亚菲却给人一 种鬼鬼祟祟的感觉,他就像一个心机很深的人,随时随地都在算计着什么似的。 但愿杰斯能跟尼尔谈谈就好了,可是却四处找不到尼尔。 杰斯得到的答复和席娜所言一致,道格发誓只要席娜在杰斯手上一天,他就 不会,也绝不可能去侵犯麦克的土地,但……是真是假?老天爷!他希望他能确 定,如果杰克没有发誓看见佛根人的衣服,如果杰克没听见那些人喊叫佛根族的 口号。 现在他还得面对珍妮那张献媚的脸,「妳挺来去自如的嘛!」他尖刻的说。 她故意在走动时碰他一下,「你会要我离开?不会在我堂哥还在的时候吧!」 「妳托亲戚的福。」杰斯说道,「最好在他走时离开。」 「那你跟谁作伴哪!在你老婆拒绝你的时候?」 杰斯扯起她的手臂把她推得老远,「一个妻子不能拒绝她的丈夫。」他大声 说道,「而妳也太管闲事了吧!」 「我不以为她同意你的话。」珍妮两臂交握,「一个妻子可以在她不高兴的 时候拒绝她的丈夫。」 杰斯咕哝道,「她会慢慢适应婚姻生活的。」 「那现在呢?」珍妮努力不懈,「她现在的表现如何?她连人都不在。」 一个怀疑的神色在他脸上扩展,他回头往大厅走,但珍妮的声音又响起。 「别花时间了,我可不是唯一一个看见你的宝贝席娜离开的人,她对你的反 叛已经很公开了,她可是随心所欲的做自己爱做的事。」 杰斯转回来走向马厩。 珍妮在他身后喊叫,「你不可能还要她,杰斯!你没有羞耻心吗?你没有自 尊?」 但杰斯自顾自地走着,珍妮放弃了,她要告诉布莱她已尽力,可是杰斯还是 去追他那个笨妻子。 这个男人中了什么邪?他看不出来那个低地人对他没有好处吗?他不知道珍 妮等着他的召唤吗?他瞎了──那就是他的毛病。 珍妮根本不该来这里的,她现在只是布莱。高文发泄欲望的机器,他不关心 她,席娜才是他想要的女人,直到他知道席娜是个佛根人──老是席娜!珍妮在 心中暗骂她千百回。 席娜准备骑上马背回城堡去,却见到杰斯远远的往这里来,听到马狂奔的声 音那对农人夫妇由屋里出来,他们站在门口,看见杰斯晒黑的阴郁神色。 席娜嗅到争执的前奏讯息,虽然她原是想回城堡的,不过杰斯看来并没有听 解释的心情。 「耽搁了妳回家的机会,是吗?」杰斯的声音粗涩刺耳,「妳做得很好,所 以我才能在妳离开麦克人的土地前找到妳。」 「对谁来说很好?」席娜大胆一问。 杰斯的眼眸几乎变成绿色,像要喷出火似的,「妳没有记住我的警告,现在 还好意思来问我?」 「杰斯,我──」 「妳愚弄我,妳否认我,妳认为这些都不算一回事?」他狂暴的怒气已失去 控制。 「杰斯!」 「不!」 他移马向前,抓住她的手,推着她,他原想狠狠的摇她,却在抓到她的一刻, 改为一个拥抱,她的退缩畏惧并没有使他觉得好过些。 「妳利用我对妳的感觉,席娜,我顺着妳,妳便开始为所欲为。」他咆哮, 「妳是我的妻子,这一次妳再没有借口能让我姑息妳。」 席娜挣脱他的手,她高傲的抬起下巴,「那我就不找任何借口。」她咆哮回 去。 她是要向他解释,她是要告诉他她已改变心意,她的确试着要告诉他,但是 他不要听,他的粗野态度让她不想再费唇舌,她也有尊严。 「我不收回我说的话。」她赌气道,「我不跟既霸道又不讲理的恶棍住一起。」 杰斯脸上的神色变化无穷,交缠着太多的情绪,他正在狂怒中理出个头绪, 而席娜也了解。 当他终于开口时,他的声音非常小,太小了,「我不是来带妳回去的,席娜。」 迷惑转移了,「我不明白。」 「妳是我的妻子这点没有变。但我不再因妳受侮,妳这是最后一次欺骗我了, 席娜,我不要妳回去。」他的唇抿成一线,「那将使妳快乐,我总算有了使妳快 乐的办法了,天杀的。」 她的膝盖发软,视觉开始模糊,「你……你让我走?」她柔声说道,已接近 窒息边缘。 「不,席娜。」他的声音拉得死紧,好象那是唯一能控制它的方法,「我禁 止那种事,妳现在是麦克人,妳要住在麦克人的土地上,我会给妳一间屋子,妳 会住在那里──一个人,诚如妳的意愿。妳可以有仆人,不论如何,我不会让妳 挨饿。」 她十分怀疑,「杰斯,你不是认真的。」 「我也不以为我会说出这种话,可是一开始妳就说了不要和我住一起,结果 是──我相信了妳。」 席娜用尽了力量才忍住将流出的热泪,他怎么可以这样做? 「你把我以妻子的身分留下来,却不与我同住一屋?」她暴吼,「你以为你 可以这么做?」 「我知道我可以。」 「我拒绝,你不能把我甩到一旁。」她喊道,「我要回我父亲那里。」 「妳要留下来!」他如打雷的声音向她回喊,「我再给妳一个新的警告,妳 回妳父亲那里的话,我会把你们的土地割成一片一片的找妳,记清楚,席娜。麦 克,因为我说到就会做得到。」 杰斯说完了,回头就走,那金黄色的发和绿金交叉的披肩渐渐转为一个模糊 的影子──在席娜的泪眼前。 *** 「噢,亲爱的,不要这个样子。」珍娜围着她的腰,带她回屋,「杰斯老爷 会变得温柔的,妳等着看,他不过是在使性子罢了,就跟以前的族长──他父亲 一样。但那不会持久的。」 「不会持久?」席娜哽咽道,「从我见到他那天起,他就是这么一下风一下 雨的。」 「那一定有原因。」珍娜宽厚地说道,看到他们两个那么暴吼来暴吼去的争 吵,使她更觉自己的猜测是真实的。 席娜没有答话,她正在为自己的内心冲突苦恼不已,她试图告诉自己,她的 孤独感是因为杰斯不讲理的阻止她回父亲那儿,但那不完全是事实,而她也知道。 当珍娜苦口婆心的劝她住在这儿,等杰斯回心转意时,她所能想的只是杰斯 离开她了,他骑着马丢下她一个人,而她甚至不知道阿根西尔都发生了什么事。 席娜整个人缩在火边,从颈到脚包在珍娜借来的大披风里,外头并不算很冷, 但是地上还是冒出一阵阵的寒意。至少她不必躺在冷硬的地上,因为在火旁的地 板上铺了一块由储藏室里拿出来的板子,大小刚好够她一个人挤一挤。 席娜刚开始有些讶异,她还没见过农人的小房里,盖了储藏室的,但雷依解 释说那是他老婆带来的风俗,珍娜是由南方来的人,那里的夏天酷热,所以需要 另盖一个地下室来储藏乳酪、奶油和新鲜的猎物。她在不了解高地的夏天并不像 家乡那般热之前,非要雷依建了这间储藏室。 席娜很庆幸能有一个可以躺下来的地方,虽然睡眠根本与她无缘,雷依和珍 娜早已睡了,他们的床在远远另一个角落,雷依先查看了外头的田地一圈,看了 看他养的羊才回来睡的。珍娜也先准备好了明天要吃的东西,磨完了谷子,方才 拖着疲倦的步子,上床睡了,席娜听着他们活动的声音渐趋平静,倒是怎么也睡 不着。 她想起他们一直劝她的话,杰斯并不像表面所见的那么怕人,通常他对事情 的处理态度都很公平。他们强调的是──「他一定会回来接她」。 她不能确定那是什么,起先有股烟飘进来,它们从地上打着圈圈,慢慢升到 屋顶,闷闷的空气开始包围了她,然后她盯着这个奇异的景象,不可能的!但是 火舌已经开始吞噬这小屋的顶端。 她脑里第一个闪过的念头是赶快逃走,但记忆的角落升起一个小小的警告, 强尼和杰克遭受的袭击不也是有火?这可能是另一次攻击。席娜狠狠的咒骂那群 混蛋,他们居然假冒佛根人的身分,来做这么残忍、阴毒又恶劣的事,她真想逮 着他们,给他们最不义的报复。 席娜正拚命的想排除恐慌时,却看到蔓延的火势,已经愈来愈大的烧得地板 上热气冲天,他们逃不出去了或是还可以一试?来袭的人是不是放了火就走了? 或是还等待在外? 一支火把掉到地上,她赶快拿披风去扑灭它,火把!就是它起的火。那,这 的确是一次袭击!珍娜尖叫着,醒来面对这个恶梦,席娜转头看见雷依手上准备 好了武器,她开始觉得恶心,无法想象雷依冲出去送死的情形,但是他们就快丧 生在这熊熊的火下了,再过一会儿,将会更形恐怖。 她冲到窗口,祈求攻击者已经走了,但是就在外面,由于火光的照耀,让她 看见了五个骑在马上的男人,他们正坐在马上等候,等候里面的每个人被烧死。 刚开始,视线有些模糊,她只能看见他们身上的衣服──佛根族的。她的脑 子不接受眼睛所见的,然后她看清了一些他们的脸,为什么以前没有猜到?她真 笨,威廉?那是威廉的脸。 现在连地板也烧起来了,珍娜尖叫着跳开,她上前拉回雷依要开门的手。 「不能去,雷依!他们人太多,而且那正是他们想要的,他们正在等你。」 他把她的手指一根根掰开,「回去,女孩,回去跟我老婆一起躲到床下,我 会拖延他们等到救援来到,我们离城堡很近。」 「但是他们有五个人!」席娜哭了,他不懂吗?「珍娜!叫他别去!你们有 没有水?我们可以试着把火灭掉。」 珍娜提了一小桶水来,席娜的裙子正好着火了,她用它泼湿裙子,珍娜看来 比席娜和她的丈夫要冷静。 「她说得对,雷依,你不能出去。」 「我们没有足够的水,珍娜!」 「我知道,可是也没有别的办法,我们还有储藏室,我们躲在那里,比让你 出去被人砍杀要好得多,照我的话做,老头。」 「火还是会蔓延过来。」他坚持道,甚至在她拉着他的手拉开地板上的木门 时还一直念着。 「可能会,」她保持声音的平静,以安抚另外两个人,「但是没那么快,现 在你就赶快下去吧!」她命令着,一面把剩下的水浇湿木门,「妳也是,女孩, 动作快一点。」 空间很小,勉强够三个人容身,雷依走下去,席娜跟着,珍娜是最后一个进 来,她关好上面的门。雷依紧贴着墙,珍娜坐在楼梯上,席娜在他们中间,呼吸 是一件很困难的事。 「我告诉过你,要你把储藏室盖大一点,雷依。」珍娜开着玩笑,她知道她 的同伴都很害怕。 「它就要成了坟墓了,大一点又如何?」雷依顶回去。 火蔓延得太快了,他们听到了,席娜不相信救援会及时到来,但她也只有这 线生机了。 雷依愈来愈骚动不安,「好了,珍娜!他们已经走了,我们出去。」 「他们也许走了,可是还有火,我们除了等火势小一点外,别无选择。」 如果不是烧裂的屋顶掉下来,压在储藏室的门上,也许还有希望,珍娜立刻 用力去推它,它不动,从爆裂的门上只见一片光亮,他们看不见烟,但可以闻到 它,感觉到它,他们的眼睛燃烧着,呼吸已快成了不可能的事。 木门上洒下的一点水还能抵抗多久的火焰?还有多久那扇木门就会压在他们 身上? 席娜在问着自己,为什么杰斯把她留在这里,而她却连累了雷依和珍娜,可 怜的夫妇,这不是他们的错。 *** 杰斯正从山边小路疾奔而下,当他听到消息时,根本不能接受那个事实,即 使现在,他已亲眼看见这块废墟,却仍不能让自己相信眼睛所见的事物。 火势渐弱了,但仍不断把能烧的东西烧个干净。杰斯看见一个男人全身着火 的倒地哀号几声便死去,他祈祷着吶喊着,撕扯着自己纷乱的思绪,上帝,让她 活着,一定要让她活着。 「也许你现在可以了解,我看见死去的妹妹时,那种心情。」 布莱。高文低低的声音彷佛重重的敲入他脑里,「她没有死!如果你不是来 帮着找她,就给我滚开。」 布莱离开了他,加入刚刚到达的柯林,「他丧失心智了,柯林,趁他没有被 毁之前把他带回去。」 柯林不理布莱,他命令他带来的人,帮着四处逡巡,他自己也跟着到处观察, 布莱摇摇头离开那群人,就算他曾那么恨过席娜,他也不希望她死得如此惨── 即使是替他妹妹报仇。 每一块烧过的地方都被仔细的检查,在一片死灰中想找到活着的东西几乎是 不可能的事,杰斯压抑住逐渐强烈的恐惧,找着找着,终于有人看见一扇未被烧 毁的木门。 新的发现使大家意外而兴奋,杰斯情急的跑到门前,他推开其它人,伸手拉 门,里面有三具躯体,都用衣服盖着脸,一动也不动,没有动?杰斯全身不能动 弹,他不能呼吸,然后,其中一具躯体发出微弱的呻吟,杰斯顿觉得一阵虚脱。 他把珍娜抬出来,交给柯林,然后把席娜抱在怀里,带她走向旁边,留下雷 依给其它人照顾,泪水滑下他的脸庞,他带着她到有新鲜空气的地方,没有人走 近他,那些人向他们看了一眼。便走开了。 杰斯用尽办法使她觉醒,他摇她,拍她的脸颊,一个方法做完又试另一个。 第一个钻进席娜脑里的念头是她被火烧了,火舌就要把她给吞了。突然间, 她感到一双紧拥着她的臂膀,她在一个人怀里?她挣扎着,却在同时吸了一大口 冰冷的空气,冷冽的空气直窜入她肺里,好冷。 柯林走过来,强烈的解脱感反倒使他头眼昏花,他完全了解他哥哥的感受。 「珍娜和雷依都活着。」他向杰斯报告,「其它地方烧得一塌糊涂,如果不 是藏在地下室,珍娜、雷依和席娜也不可能活着,你知道吗?」 「我知道。」 「什么原因让你把她留在没有保护的地方,我很想知道?」 杰斯由席娜脸上望向柯林,他的神色十分凄惨,「我以为我能原谅自己?我 给气疯了,甚至没顾虑到她的安危,我没有借口,为了愚蠢至极的情绪,害她差 点送命。」 柯林摇着头,「我能希望你下次克制住你蠢透的脾气吗?」 「不会有下次。」杰斯小声说道。 「我们要不要追上他们?他们不可能跑太远。」柯林道。 「嗯!等我把席娜带回城堡后即刻出发。」 席娜的听力没有受伤,再生的感觉是苦乐参半的,她推开杰斯。 「你没有问我,要不要回你的城堡。」她的声音只是一阵耳语,她揉着她苦 涩的眼睛。 「我没有问,因为我坚持我的意思。」杰斯答道,「噢!席娜,原谅我,我 知道妳认为这都是我的错,怛我并没停止过自责,妳看不出来我有多难过?」 「我看见了──但是那没有用。」她哭了起来,她的脸捧在他手心里,「你 不必把我留在这里的。」 杰斯再度拥回她,柯林转身走开,「嘘,席娜,嘘。」他轻摇她,「妳以为 我真要把妳留下来?我今天说的话全是无意的,我受了伤害,妳知道吗?我不习 惯被人左右我的生活,但是妳完全控制了我,是真的,妳有力量给我痛苦或欢乐, 而当它是痛苦时,我就失去了理智。不过,再也不会了,甜心,我发誓绝不再放 开妳。」 他非常害怕那不是她想听的,她真的想让他放她走?他永远也不会那么做了, 她是他的一部分,不论她接不接受这种想法,他永不让她离开。 但是杰斯不需要再担心,争吵已经结束了,由席娜身上溜走了,她抬起手圈 住他的颈项,贴近他,而他则快被盈满的喜悦给胀破了。 杰斯抱着她到他的马旁,让她骑在他前面,一路上她都没说话,他止不住心 中新生的困惑。 事实上,席娜是在想着杰斯牵动她情绪的力量,力量?是的,她一直知道他 能轻易让自己忘了满肚子的气愤,但杰斯是说她也有那种力量,给他痛苦或欢乐 ……有可能吗? 在城堡里,杰斯帮席娜把身子靠在椅背上,而他并不准备留下来,他正急着 出去,席娜还没有机会告诉他攻击者的事,他已经叫人去找他姑妈来照顾席娜。 布莱。高文哑然失声地望着平安归来的席娜,杰斯的手下都来加入他,准备回击, 每人手上都有火把。 席娜等着,期望杰斯会把她抱回房,在她看着那群将要出击的战士各自交换 着意见时,她才突然了解他们是要去追那袭击的人,她脸色变暗,他不知道真正 的凶手啊!他还以为是她父亲。 「杰斯──」 「不要说了,席娜。」他痛苦地回答,「妳看不出这次我是没有选择了?妳 不能阻止我。」 「可是我不要阻止你,杰斯。」 他倏地转身,瞪大了眼看她,「为什么?」他问,「妳不知道他们差点把妳 烧死?我不认为妳还会护着他们。」 「我不会──如果那是我们的人。但来的不是佛根人,我看见他们了,杰斯。」 布莱。高文十分激动,「你不会听她的吧?」他诘问,「她会说任何话来保 护他们的人。」 「不,我不会。」席娜瞪着布莱,「事实上,我也不需要,他们不是今晚的 恶魔,我看见那个男人站在火中,在火把我们逼到地下室前,我就站在窗口,看 得清清楚楚,没错,那是我们的衣服,但不是怫根人,他们是强生人,是威廉。 强生,我看见他在那里等着杀掉由火中逃出来的人,我看见他。」 布莱。高文笑得不断喘息,「妳找错嫁罪对象了,席娜,强生只是个没脑筋 的懦夫,这里的人都知道,他没有那个胆量来惹麦克人。」 「那当懦夫感到必须攻击敌人时他会怎么做?」她问道,很高兴的看见她的 话对布莱起了作用,「懦夫会趁人不备,大开杀戒,再立刻逃走──正如发生的。 那是不是他做的?」 「谁能担保妳父亲不是个懦夫?」布莱很快回道。 「我能,」她喊道,「我们夏天的攻击是为回报你们春天的毁约,为此,我 们损失了几个人,那表示我们并不怕战争。现在,请你告诉我,那一次的攻击里, 有没有放火?有没有动物被杀?有没有殃及妇孺?没有,因为我父亲不是那样打 仗的。」 「但是佛根人的衣服和口号都是真实有证据的。」布莱仍不放松。 「你没听见我说的,布莱。高文。」席娜吼道,「我告诉你强生穿的是我们 的衣服,不是他们的,他要嫁祸给别族,而他选择了我们,那样,他可以没有顾 忌的攻打麦克人,不担心有回报,老天爷,你认为我看到的是自己人,还会等在 地下室里受死?你恨错人了,布莱。高文,那才是事实。」 「但是,为什么?」布莱的声音动摇了。 「为了丽比。强生,」杰斯说道,他的声音黯哑,「丽比。」他重复。 「是的。」席娜叹息着,感谢天,杰斯终于懂了,「我知道他故意要伤害你, 杰斯,他把我锁在他堡里时告诉我的。」 「锁住妳?」 她咧咧嘴,「那件事你误会好久了,威廉。强生骗了你,他想欺侮我,失败 了以后,他就对你说谎,他为了他妹妹才伤害你。」 「妳以前为什么没说?」 「你相信的是他,我又怎么解释?」 她说对了,他无话可说。 他抱紧地,热烈地吻着地的唇,「妳会等我回来?」 「我等你。」 布莱。高文已经奔出去牵马了。 *** 在他没到达威廉。强生的地方前,布莱。高文一直骑在最前面,杰斯加快速 度要追上他,因为他知道,如果先让布莱遇到强生,那他会马上杀了他,杰斯要 柯林和其它人尽可能的追上他们,便策马去追布莱。 他们就快到达靠近城堡的小河时,杰斯几乎要追上布莱了,这时候,有一颗 石头,从空中打过来,击中了布莱的马,马儿脚一歪,便倒了下去,而布莱整个 人倒在河里,杰斯的马经过时,差一点就踩到布莱的身体,他让马很快地跑过一 段路,再跳下来,由靴中握起一把小刀,再往回走。 树上的男人一跃落地,警戒的望望四下的动静,他是被留下来预防意外的, 而这事确是有些蹊跷,为什么?杰克族长从来不会遗漏事情的,他为什么看到布 莱倒下却不停住?是不是怕浪费时间? 但是那头绝不会错的金黄头发已经出现了──麦克族长,他的汗毛全竖了起 来,没有移动,没有呼吸,那人不敢跟麦克族长动手,他感到自己在发冷颤。 两把刀子同时出手,胜败在几分钟后便揭晓。 那个一半倒在水里,一半倒在岸边的人已经了无声息了,杰斯的手下争着来 告诉他,那个被杀的人的身分,杰斯丝毫不在意自己身上的伤,因为他已知道, 那个人不是佛根,而他亲眼看到,他穿的是佛根人的衣服。 *** 杰斯被人抬回来的时候,他们决定叫醒席娜,半醒的席娜睁开眼睛看见他身 上的血,便尖叫了起来,她在他们把杰斯放到床上前,一跳下床,她一次又一次 的尖叫,揪着自己的头发,直到黛芬用力摇着她、唤醒地。 「他没有死,席娜!」黛芬叫道,「听我说──他没有死!」 她试着抓到席娜,但她不停的想冲到床前,她瞪大了眼睛看着他身上的血和 惨白的脸。 「他──」 「他只是受了伤,席娜,现在,让开来让人照顾他,妳这样会误了事的。」 最后她好不容易控制住自己,「我来照顾他。」她不容反驳地说道。 黛芬辩论着,「妳没有照顾病人的──」 「我说我来照顾他。」席娜很坚定,「他是我丈夫。」 黛芬沉默了,而后,接着进来的琳蒂姑妈,一看到杰斯身上的血,就像刚才 的席娜那样,开始尖叫个不停,她由房间跑出去,四壁间还回响着她的叫声。 「妳本来是来陪伴我的,」席娜小声对黛芬说,「现在还是去看看琳蒂吧! 我留在这里,帮帮忙。」 黛芬去找琳蒂姑妈了,席娜忍住心里的难过,她找出一套干净的衣裤,准备 过一会为他换上,她撕了一条床单来包扎伤口,那一刀刚好刺偏了点,否则── 否则杰斯就不可能还活着,她的手微颤着抚过他的前胸──有些温热,他还有呼 吸,还有心跳。 「噢!杰斯,你还活着。」 她终于为他换好了衣服,替他擦了脸,她静坐在床边。 黛芬又回来了,她看看席娜已做好的一切,拍拍席娜的肩膀,便又出去了。 只剩他们两人了,席娜躺在杰斯身边,小心的不弄出太大的震动,她的眼望 着他的脸,她轻轻抚着他,他的眼睛闭着,他的呼吸渐渐加强了,她以指尖抚过 他的唇,再移到他有力的下颚,顺到他的肩上,她心中涨满了柔情,泪水滴在杰 斯的皮肤上。 「你不可以死,麦克人,你听到了吗?」她拥住他的手臂,轻摇着他,因为 她是这么为他担心,「听到了吗?你是我的丈夫,而我……我需要你!」她口中 自然流露出她的心声,「我爱你,杰斯,你不能死!你不能!」 好久以后,仍呢喃着的她,渐渐沉入梦乡。 她坐在床边的椅子上,凝望着杰斯,她是被他发烫的身体吓醒的,结果,她 花了下半夜的时间,帮他用冷水擦拭着,他的热度现在已经退多了。 「妳不需要怜悯他,妳知道吗?」 席娜吓了一跳,她转头看见琳蒂站在床尾,她似乎进来了一会儿,却一直安 静的站着。 那年老的女人,还穿著昨夜的衣服,不过在外面加了件披肩,她的神色十分 憔悴,好象昨夜一晚没睡,头发零乱,眼下两块阴影,琳蒂姑妈,那个原是多么 整齐规矩的女人? 她说话时,眼睛盯着杰斯,「妳如果怜悯他,他会受不了的。」 席娜苦笑了,「可是我没有怜悯他。」 「那就好,席娜。」她幽幽的叹口气,伸手抚着杰斯的两颊,「昨天我被吓 坏了,否则,应该是我照顾他的,可怜的孩子,他差点丧命。」 「他发了半夜的烧,现在已经退了,」席娜忧心的看着她那张木然的脸,「 琳蒂,妳还好吧!」 「最坏的已经过去了,席娜。」她说着,「我希望你们也是一样,他也许不 知道自己都做了什么,可是我知道,他做了很多伤了妳的事,而他,当然也同样 难过,从看见妳的那天起,我就知道,妳对他有绝对的吸引力,妳昏倒,他虽然 脸上很生气,可是他抱妳进来的时候那个样子,好象是他给人狠狠揍了一顿似的。」 她握起席娜的手,「席娜,答应我,好好照顾他,永远的陪伴着他,好吗?」 席娜的嘴角牵动着,好半天才答道,「我,答应妳,我会陪着他。」 「永远?」 「永远,」席娜的眼里蓄着泪水,她扶着琳蒂,「妳现在就回去休息,我送 妳回去。」 席娜扶着她回她房里,为她安顿好,才回房。 席娜才进房里就感到室内有一种新而强烈的改变,她一时未能分辨那是什么 原因,等她走到床边,才明白了她走后发生的事。 杰斯的眼睛张开着,他的眼睛睁开了,而他正看着她,他醒来多久了?他听 见琳蒂姑妈的话吗?他知道她一直陪着他?他不转瞬的盯着她,脸上的肌肉几乎 没有动,他在想什么? 席娜再也按捺不住心中激动的情绪,她向前紧紧的拥住他。 *** 杰斯恢复得很快,这都要归功于席娜的细心照料,有一次他听人告诉他,是 席娜从一开始便看护着他,他就坚持要席娜继续她的工作,她不介意,即使在杰 斯已经好得可以下床的时候,仍恋恋不舍她的工作,那真是个特别的惊喜,当有 一天,她进房的时候,发现他正在穿衣服,人站在火炉前,他复原了! 「妳知道,就要有一场新的战争──和强生的?」 席娜点点头,柯林已告诉她那天发生的事,就在杰斯和布莱。高文给双双抬 进堡里来之后,柯林带人攻击强生的城堡,却攻不进去,他需要更多有力的人手, 但让人讶异的是,杰斯竟决定不攻打他的城堡。不错,有太多无辜的人都死在强 生无人性的偷袭中,但杰斯不想再连累无辜,他不要强生的族人替他还罪,他既 知道谁是敌人,便可以把他们一个个击破,强生能躲得了一时,绝躲不了永久。 布莱。高文凶性大发,他的手因从马上摔下来,骨折了不能动,他捺不住性 子,老是大叫大嚷要把强生亲手杀了,才能发泄他心里压满的恨意,他和杰斯曾 为这事争辩了好久,结果他气愤之下离开了城堡,便一直没有回来。 「妳不喜欢这个新的战争理由?」杰斯问她,意思表达得很清楚。 席娜对他微笑着,他似乎需要她的认可,但她的确不喜欢知道杰斯脑里,有 着血腥的想法。 「一个苏格兰人永远都在袭击,不论对敌人或──朋友。」她明朗的答道, 然后开心的笑了,一阵愁容扫过杰斯脸上。 席娜的父亲才刚刚袭击过杰斯,他就在杰斯的眼前,带走了杰斯好几匹良驹, 道格做了一些赔偿要求,一些非常丰盛的赔偿要求。 「妳觉得好笑,嗯!妳父亲可是冷不防的敲了我一笔啊!」 「我想,他这下可把过去一个夏天的损失都给收回来了,这很公平,破坏和 平发动战争,都不是他的罪过。」 杰斯喃喃抱怨,「我猜妳大概很乐意陪我,去偿还其它赔偿?」 「我能去吗?」她满怀希望的问道,她的眼睛泛着喜悦的光芒。 他只迟疑了一会儿,「是啊!只要妳保证不会再有下一次。」 「我想我可以担保,可是布莱。高文呢?你也了解他做过的事?」 「他走了,席娜,离开这个国家了,有人告诉我的,他的人才带来的消息。」 席娜并不感到惊讶,「他可能感觉出来,你早晚会为他所做的事,给予他公 平的处罚,而艾尔又已经死了。」 「我想是吧!他留了话给妳,他请妳原谅他──所做的一切事情,那是什么 意思?」 「我们曾有过一些冲突,他和我。」席娜坦诚道,她觉得不必再隐瞒事实了, 「从他知道我的身分以后,他就开始恨我,他认为对我及我家人的报复都是理所 当然的。」 杰斯已经明了了,「妳要我把他抓回来?」他担心的问着。 「我不想那么做,他已经接受了处罚,他放逐了自己。」 「可是妳父亲会这么想吗?」 「他是个公平的人,杰斯。我相信他会同意,再说,」她露齿轻笑,「他一 定会很高兴的接受你丰盛的礼物,搞不好连问都不问布莱。高文呢!」杰斯投给 她怀疑的眼光,却仍忍唆不住的笑了出来。 而后,一阵新的沉默在他们之间弥漫着,所有的日子里,他们从不曾如此自 然的放开自己,谈谈笑笑,现在忽然察觉了这个现象,使两人都不知如何是好。 席娜尚无心理准备,她还没有习惯面对她深爱这个男人的事实,原来不可能 的事,如今发生了,只是,他从不曾表示过相同的感情,他不断说他需要她,但 那并不能满足席娜。 打破寂静的人是黛芬,她欣喜的看见杰斯已经能站了,还能跟人开玩笑。 「好哇!好哇!结果这个大个子还是复原啦。」她大笑的看着他,「我现在 可没借口留下来了,我去告诉我的达宾,我要跟他一起走。」 「这么快?」席娜问。 黛芬仍笑着,「我有个自己的家要照管呢,妳也知道的,虽然我觉得这次拜 访真刺激极了,我哥哥可不是每天都能娶到一个他管不住的老婆。」 杰斯真的羞得面红耳赤,席娜和黛芬面面相觑──发生了什么事? 「妳什么时候走?」他清清嗓子问着。 「今天,我会把珍妮带回去,我想你可能高兴知道这事,」她又说,「她已 经开始惹人讨厌了──我确信。」 「她的确是。」席娜答道。 黛芬朝她露齿一笑,又转头向着杰斯,「杰斯,你会很惊讶的听到下面的事, 琳蒂姑妈说要跟我们一起走,当然,如果你不反对的话。」 他的妹妹疯了吗?「琳蒂──离开这里?可是她从来没有离开过啊!」 「我知道,可是,那难道不好吗?她说我的交游比较广,而且也该是她认识 些新朋友,找一个……一个丈夫的时候了。」 「什么?」 黛芬笑得咯咯响,「你能想象我们的姑妈在她这个年纪来找丈夫吗?我想那 是最登峰的年龄。」 「简直荒唐!」杰斯一副不以为然的样子,但他妹妹继续说着。 「我会帮着她找一个,虽然,我想她可能比较坚持自己的眼光,这些年的平 静生活,使她重新燃起生命的活力。」 席娜和杰斯相视而笑,正如席娜所希望的,琳蒂姑妈终于从阴影里站起来了, 但她似乎一下子就跨了一大步,让人想象不到。 「我不反对,」杰斯说,「但这其中一定另有玄机,一定是的。」 「我打赌你一定会很想念她,」黛芬说道,「不过,既然你的伤已经好了, 你也有很多自己的事要做,我已经开始怀疑,你是不是想赖在床上,不肯下来呢!」 杰斯保持他声音里的平静与自信,「我在昏迷的时候作了一个梦。」 「真的?」黛芬被他的神秘气氛给骗住了。 他不理她的问话,继续说道,「我梦见我老婆说她爱我,也许我是朝思暮想 的成了习惯,才会作这种梦。」 席娜的脸一直红到颈边,杰斯的眼光却像是被她锁住了,他那天晚上是真的 听到她说的话?她无法将眼光移开他的注视。 「噢,我知道我该上路了。」黛芬说道,「我要走了,好好照顾你的珍宝, 杰斯。」她带笑的警告杰斯。 她吻别了他们两人,便走了。 听到那个关门的声音,席娜就开始觉得浑身不自在,杰斯依旧凝视着她,她 终于把眼睑垂下。 「那是场很美的梦,席娜。」 「是吗?」她找不出别的话来说。 杰斯心慌了,她使事情变得更困难,在她这么逃避他的眼光时,他又如何去 问她,他放在心里好几天的事?他原来不必等那么久的,只是── 他不是一个能说好听话的人,也不是个能适度表达自己的人,他的心里,已 深藏了好久的事情,他就是无法在他有机会时,一古脑儿的说出来。现在,他不 能再等了,他必须知道。 「妳能爱我吗,席娜?」 好了,这下说出来了。 席娜不知该怎么办,她该说实话?告诉他她真的爱他?但她怕暴露了自己的 弱点,这种强而有力的感情是种崭新的经验,而且教人害怕,所以她反答为问。 「你能爱我吗?」 他走向她,用他那双大手捧住她的脸庞,他的吻是温柔而充满感情的,充满 了爱,就像她一直认识的那个男人一样,席娜遗失了呼吸及心跳,紧紧地贴住他。 「一定要我说出来吗?席娜,就一定要由口中说出才算数?」 「是的。」她固执的答道。 「天老爷!」他叹道,「我爱妳,席娜,可别指望我再说一次。」然后他又 问她,轻柔的问,「妳呢?」 席娜给了他一个心醉神迷的笑容,「我爱你,杰斯,我好爱你。」 他开怀的大笑着,一面吻着他,一面拥紧了她,「噢,甜心,妳不知道妳令 我感到多快乐。」 「我也是。」她紧缠着他,「杰斯。」 「嗯?」 「你会再说你爱我的,而且下一次不准加上「天老爷」。」 *** 他们坐在陶艾的城堡里,这是道格。佛根的家,大厅里,正坐着道格和他的 女婿女儿,用餐已近尾声,杰斯依旧和道格谈得昏天暗地、没完没了,席娜正一 边看着,她很高兴杰斯和她父亲的相处十分融洽愉快,但心里仍不住的想回到她 父亲分配给她和杰斯的客房。 他们本来要在早上离开陶艾,却又被留了下来,席娜在这里几乎见不到杰斯, 他和她的家人打成一片,甚至比她还熟,这跟在堡里的情形完全不同,她的嫉妒 心不得不时时的提醒着她,她的丈夫好象回到自己家了,但她想的却是另一个新 家,这下事情是全颠倒过来了。 她真的那么喜欢跟他单独相处?她笑了,和他单独相处的想法的确令人非常 愉快。 席娜伸手碰碰他长袍下赤裸的膝盖,杰斯笑着望向她,眼中绽放着光芒。 「妳知道妳在做什么,甜心?」他俯过身在她耳边轻语。 「我当然知道。」她回笑着,把手往上游移到他腿上。 杰斯抓住她的手,然后突然站了起来,他适当的作了番解释,便拉着席娜走 出大厅。 一离开其它人,他们俩便又追又跑的像孩子般吵吵闹闹的奔回房,他们关上 门,杰斯马上把席娜推到床上,他们的激情一如往常般,热烈而温柔美好。 「如果不是这么冷,我就带妳去妳的小潭玩水。」他一面吻她一面说,「看 在回忆的份上。」 席娜猝然间坐起来,诰问道,「谁跟你说的,尼尔?」 「嘿!甜心,妳弟弟告诉我很多事,可是他不必告诉我那个水中的精灵,我 自己看见妳的,就在春天的时候。」 「你看见我?」她喊道,几乎要喷火,「杰斯,你没有。」 「我有,」他轻轻梳着她的发,「容我禀报,甜心,妳是世上最具诱惑力的 水魔,事实上,我那时几乎不敢相信妳是真的。」 「可是……你看见我?」 她的气愤更刺激了他,「就像这样,」他说,吻着她赤裸的胸脯,「妳在潭 中的神奇魔力,一直不曾消失,现在妳总算知道,为什么我在柯林的房间看到妳 时,那么的惊讶了吧?我一直找不到妳,而突然地,妳就在那里──和我弟弟在 一起。」 「找我?」 「是啊,甜心,妳一直在我心里,我回来好几次,希望能找到妳,妳难道从 不觉得奇怪,为什么妳父亲的人抓到我一个人跑到低地来?」 她的眼睛睁得大大的,「你是为了来看我,才被抓的?」 「是的。」 她沉思了几分钟才说,「关得好,你是来偷窥我的。」 「如果我找到了妳,我绝不只是偷窥而已。」他告诉她。 她咯咯的笑了,她就是没办法生气太久,特别是当他正吻遍了她全身的时候, 他接续他刚才的工作。 「你是魔鬼,杰斯,一个大恶魔,我一直是这么想的。」 「真的?」他呢喃着,吻她。 「是啊?我希望那次你能找到我,」她喘息着说道,「我不知道你是谁,你 不知道我是谁,我们那时候就可以做爱,不必这么费事了。」 杰斯低吟着,「噢,甜心,可是我真的爱妳。」 「不是让我猜中了吗?」她回吻他。 「嗯,我开始喜欢说了,但是我还是比较喜欢做给妳看,能不能再做一次给 妳看?」 席娜快乐的呻吟着,手紧拥着他,「如果你不做的话,杰斯。麦克,我现在 就消失,绝不迟疑。」 (全书完) ----------- 浪漫一生OCR