第三部分 第四十一节 人都已经死了 杂货铺内,老太太在讲电话,她对着电话说:“总共有六个人,包括死掉的 那个……太可怕了!”老太太拿下听筒,问几个年轻人:“你们是在哪里发现她的?” 凯普显然已经失去了耐心,他告诉老太太:“夫人,我们已经告诉过你,在 离这里向西约10分钟的路程。”老太太向着电话重复了他的话,之后挂断电话。 凯普向老太太询问,警长何时会到,老太太回答:“警长说他已经去了老克 劳弗磨坊。” “您说什么?”凯普似乎没能明白老太太的话,他坚持再问。 老太太不耐烦地回答:“老克劳弗磨坊。他想问你们是不是介意过去做个笔 录。” 凯普终于生气了,他态度蛮横地告诉老太太:“他妈的,我们当然介意!” 摩根也忍不住搭话:“请问这个鬼地方是不是没隔多久就会有女孩子拿枪崩 掉自己的头?” 老太太显然有些生气,她冷冷地看着几个情绪激动的年轻人,气氛有些僵持。 凯普不得不重新试着跟老太太沟通:“请问,警长为什么不能来这里?” 老太太一字一顿地回答:“警长说,他来这里需要两个小时的时间。” 凯普气愤地说:“可是车后座有个死了的女孩,我们可不想开着车在镇上晃 !” 老太太失去色泽的蓝眼睛里露出冷酷和不屑,她冷漠地警告凯普:“年轻人 , 那是你自己的事情。” 三个人懊恼地走出杂货铺。 凯普为艾琳打开车门,艾琳无奈地看着凯普,说出自己的想法:“我想赶快 回家。” 凯普安慰她说:“好的。我们办完这些事情就回去。” 车子驶走。 老太太仍在窗帘后静静地注视他们离去的方向,他们真的听话地往老克劳弗磨 坊方向去了。老太太久经世故的面孔上,有那么一丝不被人察觉的冷酷一闪即逝。 四 通往老克劳弗磨坊的路似乎很漫长,而且荒凉,所经之地,处处灌木丛生,奇 幻的树影交错在车内,女孩的尸体显得更加可怖。 他们终于到了那个名为老克劳弗的磨坊,一幢外面看起来有些阴森可怖的白色 房子。废弃的风车在吱吱呀呀发出声音,像是人在无奈绝望地呻吟。 磨坊门口,几个人下车,大声呼唤:“有人吗?” 然而无人应答,只有远出的怪鸟发出凌厉的鸣叫。 凯普猜测:“看起来,警长不在。” 摩根向大家建议:“我觉得,我们应该把尸体留下,然后赶快离开。” 凯普不置可否,他觉得应该大家投票表决一下。 然而一直有自己主见的艾琳却不同意这样做。妇人之仁让她觉得不应该就这样 把尸体留在这里,她反问摩根:“如果我把你的尸体留在这里,你会高兴吗?” 摩根反唇相讥:“没有人叫她在我们的车上,然后把自己的头轰掉,那是我 们的车。” 结果摩根和安迪都赞成把尸体留下。 刚刚一对如胶似漆地爱侣佩柏和安迪此时也有了分歧。 摩根游说凯普:“只需要一票,我们就可以离开这里了。凯普,拜托……” 凯普看向艾琳,下个决定似乎对他来说并不难,但是在艾琳的注视下,他犹豫 了…… 他只好试着说服艾琳:“宝贝,反正人都已经死了,我想,就算丢下她也没有 什么 关系。” 艾琳坚持着:“但是对我有关系。那女孩的父母说不定还在什么地方等着她回 去呢…… 不要,不要把她像垃圾一样丢在路旁!” 看起来投票失败了。 几个人开始在磨坊周围寻找,希望能看到警长来到的迹象。 然而,越深入磨坊,他们越觉得不对劲儿,这里像是有人在居住,因为到处都 留有人为的痕迹:墙上贴着记事的纸片,各种造型的布娃娃玩偶被钉在墙上…… 凯普怀疑:“这看起来不像是警长临时办公的地方,或许,这里不是老克劳 弗磨坊……” 大家一时间没了主张,坐下想安静地想想办法…… 就在此时,大家背后突然有一个身影,一闪即逝,尽管如此,大家还是警觉地 发现了。 佩柏惊问:“那是什么?” 几个人都说看到有东西在动,但是倔强的艾琳突然甩开大家,向里面走去。她 认为他们只是想动摇她的想法,是把她吓走的把戏。连凯普在内,谁也没能拉住冲 动的艾琳。 磨坊内部,阴森可怖,巨大的废弃磨轮已经年久失修,偌大的空间被各种钢筋 机车占满。 艾琳走在机轮上,脚下“隆隆”作响。艾琳观察周围,一片静谧,并没有大家 所说的有什么东西,她愈加大了胆子,慢慢地向里面走去…… 等在门外的几个人在等待艾琳自己回来,但是片刻,他们突然听到了艾琳的尖 叫和呼唤凯普的声音。 几个人慌忙向里面跑去,一路呼唤着艾琳的名字。 在一个巨大的管道下面,艾琳仿佛被什么牢牢地吸引了,她站在那里,一动不 动,显然她听到了什么声音。 凯普几个人走过去,是一扇虚掩的柜门。艾琳把手持铁棍的凯普推上前去。 凯普迟疑着,下意识地握紧了手中的铁棍。 终于,凯普迅速地打开了柜门,细小但却凄厉的尖叫声传出来。大家惊恐,原 来,是一群因受惊而尖叫的老鼠!凯普以最快的速度掩上柜门,让人帮忙找东西抵 住。大家不禁哑然失笑,因为对于体积大于老鼠数倍的人来说,这的确没什么好怕 的。这一幕似乎缓解了大家的紧张,然而仅仅半秒钟之后,大家的神经又重新紧张 起来,因为,他们又听到了有声音发出来。 “那声音不是我发出来的……”手持铁棍的凯普告诉大家。大家循声望过去… …恐惧又重新攫住了每一个人。 凯普突然壮起胆子,他大声喊起来:“好了,好了!如果真有人,别绕圈子 了,走出来,好吗?……我是说真的,你马上出来!” 凯普显然被这种不安惹恼了,他气愤地命令着暗处那不知是什么的东西。 然而,没有回应。