第五部分 第五十七节 这违反了法律 “你是这家旅馆的经营者吗?”斯考蒂首先要证实一下自己的判断。 “是。”柜台后面是一个慈祥可亲的老年妇人,可此刻她的眼神中分明闪烁着 戒备。 “请告诉我二楼左角的房间谁住在哪儿?” “那个角落……”老妇人略微思索了一下,“恐怕我们不能提供这类的信息 . 我们的客人有隐私权,而且我相信这违反了法律。当然我想他们不会介意,如果… …” 斯考蒂不想在这里解释太多,何况他也不知道该如何讲述现在这种连自己都很 混乱的情况。幸好他还留着警探的证件没有上缴,在这种情况下,这么做无疑是最 方便的选择。 看过斯考蒂的证件,老妇人立刻换了一种神情,她有些夸张的叹了口气,脸上 流露出惋惜。 “天哪,她做了什么错事?” “她姓什么?”斯考蒂换上了警探查案的语气。 “瓦特,瓦特小姐,西班牙姓。” “卡拉多?瓦特。” “是的。” 斯考蒂有些愤怒,他本能的感觉到盖文一定向他隐瞒了什么,起码盖文一个字 也没有提起过卡拉多?瓦特。可事情很明显,梅玲肯定和卡拉多有着非常密切的关 系。这么多年,他一向以追究事件的真相为目标,他从来不能容忍当事人对他有任 何的隐瞒,更不能允许欺骗他。 “可是她今天没有来。”老妇人摆弄着柜子里的房间钥匙。 “她没有?”斯考蒂开始不大信任眼前的这个老妇人了。 “是的。”老妇人的回答很肯定。为了证明自己所说的,老妇人还专门把梅玲 房间的钥匙放在柜台上。 在斯考蒂的要求下,老妇人带着他去了那个房间,显然她很愿意和警察合作。 可结果,在房门打开之后,斯考蒂惊讶地看到里面整洁但却空无一人。 窗户也是完好地紧闭着,从窗口看下去,旅馆的大门外只有斯考蒂一个人的车 孤零零地停在马路边,梅玲好像从斯考蒂的眼前蒸发掉一般。 回城的路上,斯考蒂车开得飞快。 梅玲的公寓楼下,她的车早已静静地停在哪儿,好像没有离开过。细心的斯考 蒂透过车窗玻璃,发现了那束粉红色的玫瑰花。 斯考蒂的脸色很难看,且带着几分不自然,他看了看坐在身边的米祺,欲言又 止。 米祺带斯考蒂见的人是一家旧书店的老板——哈比里夫,据说这个城市里大大 小小的故事都装在他脑子里,斯考蒂希望他能够回答自己想知道的所有问题。 哈比里夫是个个子不高的小老头,为人热情,也很健谈,当然最重要的是,他 真的知道很多故事。1879年,在这个城市,关于卡拉多的故事有很多版本:美丽的 卡拉多,悲伤的卡拉多,疯狂的卡拉多…… “她来自南方的一个小地方,有人说她来自教会区,年轻的卡拉多最初在酒店 里唱歌,后来被一个有钱的男人带走了,还有了孩子,再后来,那个有钱的男人抛 弃了她,离开的时候还带走了她的孩子。就这样,她被孤独的抛弃在大房子里了, 再后来她疯了,拦住大街上每一个人问:”我的孩子呢?你见过我的孩子吗?‘最 后她自杀了。“哈比里夫真的是个讲故事的好手,”对了,你去过的在爱笛街和高 比街拐角处的旧房子,就是那个有钱有 势的男人为她而建的。“ 从旧书店出来,斯考蒂的情绪依旧很坏,虽然哈比里夫说了很多,但那全部都 是卡拉多的故事。梅玲到底和卡拉多有什么关系,那才是他最关心的。 米祺兴奋地缠着斯考蒂问这问那,直觉告诉她,斯考蒂一定在做什么很有意思 的事,而且没有告诉她。斯考蒂已经没有耐心和米祺说更多的东西了,把米祺送回 家,自己就转身离去。 斯考蒂疾步如飞地走进盖文的办公室。“你还有多少没有告诉我?”一想自己 可能被他欺骗了,斯考蒂就气不打一处来。盖文似乎早就等着斯考蒂来质问自己, 他缓缓合上斯考蒂拿给他的美术馆里的介绍画册,平静地说道:“你注意到她的发 型了吗?还有一件事,我太太有串红宝石项链 是属于卡拉多的,是我太太继承的。 她一直没有正式戴过,太老式了,不过,当她一个人时,她会把项链拿出来欣赏, 然后戴在脖子上,看着镜子里的自己,然后进入另一个世界,成为另一个人。” 看到盖文回答得比较爽快,斯考蒂转入他最关心的话题:“卡拉多?瓦特是 你太太的……” 盖文回答得很迅速:“曾祖母。卡拉多被人带走的孩子就是梅玲的祖母。” 这就是事情的真相了,所有的解释似乎都顺理成章了。“我想这就解释了一切, 任何有这样背景的人都会沉迷其中。”斯考蒂终于松了一口气。 “问题是她并不知道卡拉多。”这一次,盖文选择了如实相告。为了帮助梅玲, 他情愿面对那些不堪的往事。 “为什么?”斯考蒂有点儿奇怪。 盖文这时侧过头,不再看斯考蒂,而是把目光投向一个不确定的目标,嘴唇动 了一动,但没有说话。 斯考蒂意识到这就是问题的关键。他单刀直入地说:“你确定要我帮你拯救 梅玲?” 盖文皱了皱眉,双手从画册上抬起来,抱住自己的脑袋,轻声说:“她妈生 前告诉了我一部分,其他的是我自己查出来的。” “她为什么不告诉自己的女儿呢?”斯考蒂迅速追问。 “害怕!她的祖母也疯了,并且最终自杀!她的血液流在梅玲身体里,而且卡 拉多,还有梅玲的祖母,自杀的时候都是26岁!”盖文情绪激动起来,他的声音突 然提高,“梅玲今 年就是26岁!” “盖文?”斯考蒂用关切的口吻想平静一下盖文的心情。 “我不想失去梅玲……”盖文几乎是喃喃自语地说道。 又是新的一天。 可对于斯考蒂来讲,这一天并不好过。自从了解了梅玲和卡拉多的关系之后, 他的心头总是不时的掠过阴影。盖文对于梅玲有自杀倾向的预言,让斯考蒂每天的 跟踪行动变得尤为沉 重。 今天的梅玲像要印证被死亡所困扰,身穿黑色长裙的她面色苍白,脸上的表情 也更严肃。 荣誉美术馆里,梅玲依旧坐在卡拉多画像的对面久久注视着画像上的卡拉多, 淡蓝色的眼睛好像被一层淡淡的云雾所笼罩,让斯考蒂看不出里面的任何内容。 和前几天一样,梅玲并没有注意到一直尾随着她的斯考蒂,走出美术馆,她下 意识的向四周看了看,便向停放在一边的汽车走去。这一次,她没有再去那家旅馆, 而是一直向海边开去。 此刻的海边显得有些清冷,高耸的大桥边只有梅玲孤单的身影。斯考蒂保持了 不会令梅玲起疑的距离后,便放心地走下车,站在海边。 梅玲的裙角被风吹地飘扬起来,她慢慢地一步一步走近靠海的栏杆。手中粉红 色的玫瑰花瓣被一片片的揪下来,撒向大海。看起来,她没有太多的为自己不是很 寻常的举动所困扰,眼神冷静而寂寞的望着远处,花瓣不断从她的手中凋落,在海 浪中随波逐流。 强烈的风迎面打在斯考蒂的脸上,令人感到窒息般的烦恼。一瞬间,斯考蒂好 像突然闻到了死亡的气息,那是一种难以用语言形容的让人心悸的感觉。这种感觉 使斯考蒂的思绪又回到了不久前的那个深夜,眼睁睁地看着搭档从自己身边坠落的 情形。四周一片死寂,没有人声,没有城市的喧嚣,惟一的声音是当海浪拍打在岸 边的石阶上时,发出的“啪啪”的声响。 斯考蒂突然有一种被痛苦袭击的痛楚,双手布满湿漉漉的冷汗。他努力让自己 睁开双眼,企图摆脱梦魇的折磨。 远处一声沉闷的水花声,令斯考蒂突然清醒过来。他被眼前的一幕惊呆了。