前言 我要感谢代理商莱恩·圣扎迦利和托德·舒斯特,感谢他们的睿智批评,感谢 他们在我草拟手稿时给予的帮助。也要感谢拉特利奈·希尔出版社的拉里? 斯通, 詹妮弗? 布瑞特? 格林斯蒂和安妮? 布切南,他们努力促成了手稿各个版本的出版。 我要感谢品牌导航工作室的德? 安娜? 皮尔斯和比尔? 恰拉维,他俩设计了精 美别致的封面。我还要感谢小瀑布(位于明尼苏达)的弗朗西斯卡修女会,尤其是 海伦.P. 莫瑞斯拉修女,明尼苏达州莫理斯一所学校的四年级老师,最先是她让学 生列出一个清单。其中那个说“修女,感谢你对我的谆谆教导”的学生的故事,在 互联网和其他地方广为流传,激励了很多人。我要感谢我母亲,她从报纸上把莫瑞 斯拉修女的故事剪下来,寄给我,让我迸发出写这本小说的最初灵感。也要感谢我 的妹妹贝卡,她帮我学会了几个挪威用语。我也非常感激、将永远铭记多年来教过 我的所有的、了不起的老师们,他们一直鼓励我成为一个作家,其中有我读小学时 的朗太太,高中的沃克先生,大学的玛丽莲? 尼尔森,还有读研究院时的理查德? 谢尔顿,希玛? 沃利策,巴拉提? 穆克吉,珍妮特? 布瑞威和其他老师。最后,我 要感谢我的妻子詹妮弗·盖茨,她既是我的小说初稿的最好读者,在修改润色时也 给我最坚定的支持。我还要感谢我的儿子杰克,他坐在我的膝盖上,“帮”我打了 很多行文字。的儿子杰克,他坐在我的膝盖上,“帮”我打了很多行文字。