致康斯坦丝·王尔德 据说这是惟一遗留下来的王尔德给妻子写的信,其余的几乎可以肯定地说都被 他的情人或她的家属毁了。——原注亲爱的爱人,我现在在这儿,而你却在新西兰。 噢,这真讨厌! 我们的双唇虽然无法相印,但我们的心是融为一体的。 在信中我能向你说些什么呢? 啊! 什么也没有。神的意旨并非是靠笔墨来传播 的,即使你就站在我身边,也决不会像我,现在感觉中的你真实:因为我能感到你 的柔指正在我的头上抚爱,你的脸颊正贴着我的脸颊。空气中充满了你音乐一样的 声音,我的灵魂与肉体似乎已离我而去,但却狂喜地与你的灵魂和肉体融为一体。 没有你,我感到一切都是残缺不全的。 你永远永远的 奥斯卡 1885年1 月14日亦凡公益图书馆(shuku.net)