致伯纳·萧 萧伯纳这时为《世界》杂志的音乐评论家。他的《易卜生主义的精髓》一书出 版于1891年,他的第一个剧本《鳏夫的房产》1892年12月上演。——原注亲爱的萧, 关于戏剧检查制度的荒谬可笑,你已经写了不少睿智而正确的文章:你谈易卜生主 义和易卜生的小册子真是令我爱不释手,总是不停地翻阅,而每次翻阅都会获得一 种新的激励和清新的感觉。英格兰是块到处弥漫着思想的迷雾的大陆,而你做的却 是吹散这迷雾的工作。我们两个都是凯尔特族人,我乐于想到我们是朋友,正是因 了这些和其他许多原因,《莎乐美》才会穿着紫色的服饰呈现在你面前。 请接受她以及我最诚心的祝福。 你忠诚的 奥斯卡·王尔德 1893年5 月伦敦,萨瓦旅馆 从巴巴库姆回来后,王尔德在萨瓦住下来,并在这儿呆了差不多整整一个5 月。 ——原注亦凡公益图书馆(shuku.net)