致W.B.叶芝 叶芝这时在编《爱尔兰诗集》,此书于1895年3 月出版。王尔德信中说的第二 首十四行诗是《自由之歌》,是其《诗集》(1881 年) 中的第一首诗。然而叶芝最 后仍坚持自己最初的选择。在他后来编的《剑桥现代诗集》(1936 年) 中,收入了 王尔德的代表性诗作,即三十九节的《里丁监狱之歌》——原注亲爱的叶芝,很高 兴给你写信。我知道我自己并不认为《安魂祈祷》是我的典型作品。很高兴你能喜 欢他。 我刚写完一部剧本,所以我的字写得很糟糕。 就我本人来说,我倒愿意你选一首十四行诗:那首关于出售济慈情书的诗 这首诗是为怀念王尔德的妹妹伊莎拉而写的,首次出现在王尔德1881年出版的 《诗集》中。——原注 ,或那首以“我并不爱你的孩子”开头的诗。我的书就是以这首诗开头的,但 你的花园——你的书就像是你的花园——应该由你来修剪。 你真诚的 奥斯卡·王尔德 1895年2 月17日皮长迪利大街33号亦凡公益图书馆(shuku.net)