暴风雨相关资料(2) 影片档案 《普洛斯彼罗之书》 Prospero's Books (1991年) 导演:皮特·格林纳威(Peter Greenaway ) 编剧:威廉·莎士比亚(原剧) ,皮特·格林纳威(改编) 类型:幻想类 / 剧情片 片长:124 分钟 国别: 法国/ 意大利 / 荷兰/ 英国 /日本 语言:英语 颜色:彩色 主演: 约翰·吉尔古德( John Gielgud ) 饰 普洛斯彼罗(Prospero ) “85岁”的普洛斯彼罗 《普洛斯彼罗的书籍》是根据莎士比亚的剧本《暴风雨》改编的电影。改编后 的剧本忠实原作的情节,并保留了剧中的原有人物和原作的故事梗概。在莎士比亚 的剧中,普洛斯彼罗是米兰大公,他被篡权,随即被流放到一个遥远的、巫术盛行 的小岛上,在那里过了十二年流放生活。该剧的主题是一个人历经磨难后,向敌人 复仇,而后又达到和解。 这部影片较为自由地运用了电影的元素:首先,影片中的复仇与和解是普洛斯 彼罗通过想象虚构出来的。另外,普洛斯彼罗的小岛上呈现出的“魔力”给人印象 极深。另一方面,影片名为《普洛斯彼罗的书籍》,这主要是由于贡扎罗(普洛斯 彼罗的老朋友)在给他送行时,匆匆忙忙将二十四卷《魔书》装到船上,希望以此 来给他的朋友在漫长的流放生活中带来安慰。影片的故事情节一直延续到暴风雨之 后,并描写了普洛斯彼罗返回意大利途中的情形。 这部电影里,格林纳威设计的布景风格采用了文艺复兴时期的建筑与绘画艺术 融合的产物——这些就是12年间普洛斯彼罗在小岛上创造的奇迹成果。这个岛并不 是被用来表现某个遥远的大洋,而是就在大西洋沿岸、北非附近。大概由于这个岛 在公元一世纪被罗曼族人占领过,它远离罗马;所以主要受非洲、阿拉伯国家和摩 尔人的影响,是魔法及意大利文艺复兴文化相结合的产物。85岁高龄的约翰·吉尔 古德在其中 扮演了普洛斯彼罗,这也成为他本人最喜欢的电影角色之一。 英国戏剧界首屈一指的莎士比亚阐释者——约翰·吉尔古德 (1904-2000,英国)吉尔古德是英国戏剧电影电视演员、戏剧总监和导演, 被认为是其同时代人中最伟大的舞台和荧屏表演家之一,尤其是一名伟大莎士比亚 戏剧演员。在26岁时,吉尔古德演出了《哈姆莱特》,这是英国戏剧史上第一次把 剧中主要角色交给一位不足四十岁的演员来扮演。尽管1924年他所扮演的迷人但柔 弱无力的罗密欧奠定了其作为一流演员的地位,但正是1929年饰演的哈姆莱特形象 令世人信服了他的重要性:他为二十世纪中叶重新定义了莎士比亚笔下的人物形象。 正是凭着哈姆莱特这一角色以及在《理查二世》中的表演,吉尔古德成为英国主要 的莎士比亚戏剧演员,加上他随后扮演的罗密欧、麦克白、普洛斯彼罗和安东尼等 角色,他被誉为英国戏剧界首屈一指的莎士比亚阐释者。“当吉尔古德说台词时, 我能听出莎士比亚在思考”,美国著名表演培训师李·斯特拉斯伯格(Lee Strasberg) 如是说。从吉尔古德口里说出的台词能直达受众的内心深处,因为它们是从其血液 中流出来的。