四、汉字的未来是无限光明的 当今的世界是信息时代。然而,语言和文字的多样化成为全人类分享信息的障 碍,人类迫切需要一种全世界各民族都能通用的文字,做为沟通思想的符号。于是, 不少有志之土开始了创造一种人为的国际语言文字的工作。 但是这些尝试都以失败告终。1887 年,波兰华沙的眼科医生柴门霍夫创立了 新的人造语言“世界语”。这种世界语在许多地区曾经大力推广,但至今仍未取得 理想的结果。进入二十世纪之后,还有近五百种类似世界语的人造语言,可惜均未 成功。 所有这些人造语言文字都是以拼音字为基础的。历史告诉我们,正是不同的方 言造就了不同的拼音文字。要想用同一读音的拼音文字去统一几千种语言,正好走 了一条相反的路。 哪一种语言将成为世界的共同语言,现在还无法断言。但是可以断定,这种语 言必须具备现代信息论所要求的基本素质,而不是取决于某个民族的愿望,也不取 决于某个民族的经济力量。 拼音文字的使用者最先发明和普及了计算机(电脑),“汉字不科学”的论点 似乎得到了证实。 其实,中国在近代早就开始了一个把汉字改造为拼音字的过程,好像不这样就 赶不上现代化的末班车。1892 年,卢戆章、王照等人制订了拉丁字母式、速记符 号式、笔画偏旁式等各种字母方案;1926 年钱玄同、黎锦熙等人制订了“国语罗 马字”;1931 年翟秋白又制订了北方话拉丁化新文字;1949年新中国成立后也推 行了拉丁化汉语拼音字母。但是,这一切都未能动摇方块汉字的基础。方块汉字的 生命力仍旧极其强大。 二十世纪还没结束,科学家们意外地发现,形、音、义相结合的方块汉字表现 出比拼音文字更大的优越性。许多专家的研究结果证明:汉字特别适用于计算机, 是最理想的电脑语言。 科学家断言,第一,汉字特别适于以声音与计算机联络。 因为汉字是单音节语言,比拼音语言更具保真能力。所以,汉语语音信号可以 迅速进行频谱分析与鉴定处理;第二,汉字形象也特别适于与计算机联络。因为汉 字都是单体书写,便于贮藏。尤其是汉字字体千姿百态,有利于技术上模拟形象鉴 别;第三,汉字的结合逻辑与现代科学的逻辑几乎相同,它在字形组合,构成科技 术语和表达科技思想方面,具有无限的表现能力,因而特别适应于计算机的发展。 将来,采用声控系统的新一代电脑更加发展,它将取消字母盘,而以声音控制。只 有四百多个音节的汉语,比一万多个音节的英语显然更为方便,是更理想的电脑语 言。因此有的科学家甚至预言,总有一天,全世界的计算机专家都会把汉语做为必 修的语言,并以汉语语音来控制电脑。 在面向二十一世纪的今天,全世界掀起了学习汉语、汉字的热潮。他们已经注 意到汉字的优势。至少在输入计算机上比拼音文字更具优势:一是输入方法多。拼 音文字只有拼音输入一种,而汉字则有拼音法、拼形法、代码法等多种;二是输入 速度快。由于汉字字形差异大,词汇没有形态变化,因而输入速度远高于拼音文字。 “汉字落后论”的说法已经过时,最新的论断是,二十一世纪将是汉字发挥巨大威 力的时代。 以汉字为母文的人是幸运的。因为方块汉字里所蕴藏的数千年的信息超过了各 种文字信息量的总和;因为方块汉字具有最广阔的前途,它能够承担起信息时代所 要求的文字的使命。汉字为我们插上了飞向未来的坚强的翅膀,好好地学习和使用 我们智慧的先祖为我们创造的语言文字吧。你将是历史的幸运儿。 -------- 泉石书库