17 “我希望能够赶上、超过美国。” “在软件方面?……白日做梦。” “如果连梦都不敢做就只好永远落后。” 王纯一字不落地听着他们说的每一个字。 方向平低头沉默一会儿,忽然仰头大笑:“嗨,咱们俩吵什么?其实,我们的 最终目标是一致的。” “方向平,我不会再相信你了。” 方向平沉郁地:“你想怎么着?” “分、手。” “那么走的只能是你。” “是我。” 方向平终于大叫起来:“可以。但是ARPRHA2.0 属于公司,你不能把它带走!” “我没法不把它带走,因为,它在我的脑袋里。”转身走。 王纯犹犹豫豫地想随之离开,被方向平的一声断喝止住脚步。 钟锐乘的汽车在众人的目光中远去,消失。 风更大了。 晚上晓雪不能去幼儿园接丁丁。局里有个外事活动,她被局长叫去做翻译,局 里的两个专职翻译一个不在家,一个马上要生孩子,她只好打电话请晓冰帮忙。如 果姐姐是单身一人,晓冰绝无二话,但她有丈夫呀,为什么从来不用?晓冰对姐姐 的这种作风颇为不满,钟锐就是这样给惯坏的! “为什么我妈妈不来接我?”去接丁丁时,偏偏丁丁又这样问。 “你怎么从来不问问你爸爸为什么不来接你?”晓冰反问。 “我爸爸要工作。” “你妈妈也要工作!” “你为什么不工作?” “你为什么不工作?” “因为我要上幼儿园。” “因为我要上学。” 二人斗着嘴来到了公共汽车站,站牌下已集合了大队人马,远处,仍不见公共 汽车的踪影,晓冰不耐烦再听一个四岁孩子的聒噪,就去看贴在站牌上那些乱七八 糟的广告,目光一下子被其中一张“寻人启事”吸引了过去。她看着,先是一愣, 接着便微笑了。她微笑着看完了这则“启事”,然后动手往下揭,这时车来了。 “小姨,来车了!” 晓冰头也不回。“等下一辆。” 丁丁好奇地凑了过来,立刻欢欣鼓舞地大叫:“我知道!上面有我和妈妈的名 字!” 晓冰顾不上理睬丁丁话中的话,“启事”贴得很牢,揭不下来。她想了想,打 开丁丁的小水壶,往上面洒水,待水洇透后,纸的贴面才有些松动。她小心翼翼一 点点往下揭,饶是如此,仍残缺了两个角——不缺内容就行!晓冰两手捏着“启事” 的两个边,直等到风干后,才带着丁丁上了车。 晓雪从局里到家的时候,妈妈、晓冰正在吃饭,丁丁在看电视。局长的外事活 动持续了整整一天,对方是日本人,尽管尽最大努力做了准备,到现场后,仍是穷 于对付。有好几个地方干脆就翻不出来,逼得局长同对方用英语直接交谈才没误事。 扔得实在太久了,好像从有了丁丁起,不,从怀上丁丁起,她就再没有摸过外文书, 不管是日文还是英文。局里对她本来相当重用,是她自己要求调到了资料室。资料 室没有业务压力,不这样,她没办法顾全家里。 晓雪同妈妈、妹妹打了招呼,放下包,去洗手。她洗了很久,她想一个人待会 儿。妈妈和妹妹都很关心她,这关心一向是她的负担。曾经,她是这个家中的骄傲。 小学当大队委,中学是团支部书记,高考时,是当年的文科状元。父母很早就离婚 了,却对孩子的成长没有一点影响。为此,妇联几次邀请妈妈去谈教子体会。这次 局长让她做翻译,她们比她还上心,希望这是一次能使她重新振作的机会。她让她 们失望了。……看着雪白的肥皂沫打着旋流进下水管,在毛巾上仔仔细细擦干手, 向水池上方镜子里的自己望上一眼,努力清除掉脸上的沮丧,晓雪才走出卫生间。 夏心玉和晓冰什么都不问,从看到她的第一眼,她们心里就完全明白了。晓雪 也立刻明白了她们的明白,心里难过,嘴上故作轻松。