第十八章 整天只做一件事情,会让人烦得想吐。做翻译也是一样。于是心烦时,我就 起身做做别的事。 通宵教室里有很多建筑系学生的作品,油画、水彩、素描,还有很多他们自 己动手做的建筑模型,亭台楼阁。都做得小巧精致,一点也不亚于市面上卖的工 艺品。 我灵机一动,想自己也做一个小模型,这样既可以在比较烦时切换一下兴奋 点,也可以作为生日礼物送给张妍。 我把这个念头告诉苏子墨,并叫她教我做模型。苏子墨趁机又勒索了我一顿 肯德基。 苏子墨给我看了各式各样风格的建筑图片,最终我选中了山西大寨的农家小 舍。 苏子墨奇怪我怎么会选这种类型,一定要问问我的构思。 “很简单,就是一个农家的两层小舍,前面一块菜地,后面一个猪圈。然后 小舍前有个身体结实的农家小伙正在挑肥料;小舍后面的猪圈前,有个漂亮的小 姑娘拿着一本书,一边看一边养猪。”我绘声绘色地给苏子墨描绘整个画面。 “哈哈……”苏子墨笑得前俯后仰,“那个小伙是不是你,那个姑娘是不是 张妍?” “对呀,聪明!我正在寻思怎么样表现出那个小伙是我,那个姑娘是张妍… …有了,这样,那个小伙要穿一件周杰伦式的带帽红色外套,喏,就像我今天穿 的一样,对了,后面还要有个大大的‘adidas’标志,然后下身是一条‘Levis ’牛仔裤,最后脚上穿着一双‘NIKE’篮球鞋。” “神童,我简直服你了!你什么时候见过穿得这么时髦的农村小伙挑大粪的? 哈哈……” “子墨同学,不要乱讲,我说的是挑肥料,不是挑大粪!” “废话,肥料就是大粪,挑肥料就是挑大粪!” “你有点常识好不好?肥料分有机肥和无机肥……”我和苏子墨针锋相对, 争论到底肥料是不是大粪。 苏子墨坚持认为大粪等同于肥料,我的观点是大粪是肥料的子集,大粪一定 是肥料,但肥料不一定是大粪。 不一会儿,大半个教室的人都跑过来听我们辩论。听了半天才明白我们在辩 论什么,然后又听了半天,众人纷纷冲我点头,表示赞同我的观点。 我引经据典,从北魏贾思勰的《齐民要术》讲到明朝宋应星的《天工开物》, 证明我的观点,苏子墨虽然还在负隅顽抗,但立场已经有些动摇了。 苏子墨说不过我,只好作罢。 “那你说说,怎么样表现那个姑娘是张妍呢?”苏子墨转移了话题。 “嗯,那个姑娘穿一件胸前有只熊的ELAND 外套,还要是格子的那种外套… …”我描述道。 ELAND 是张妍最喜欢的品牌,从外套到书包、帽子,张妍都用ELAND 的。 “然后那个女生拿着一本书……”我一边说一边想,应该拿本什么书呢? “是不是拿本《科学养猪》?哈哈……”苏子墨笑着说。 “你太没创意了,应该拿着一本新东方出的《TOEFL 词汇》!” “哈哈,从,从……从没见过穿ELAND 外套的养猪姑娘,还在背TOEFL 单词, 哈,哈……” “没见识了吧,这姑娘打小就听她妈说,美国人民养猪怎么养也养不胖,所 以就想考了TOEFL 去美国,教美国农民怎么在三个月之内把猪养肥,所以……” “是不是用‘希望’饲料来养猪?神童,我觉得你不去考中戏戏文系太可惜 了,哈哈……”苏子墨笑得几欲崩溃。 我神色严肃地对苏子墨说:“告诉你一个秘密,我的志向就是去香港TVB 编 肥皂剧。真的,你不要笑。” 我话音刚落,苏子墨已经笑得直不起腰,捂着肚子蹲在地上了。 我紧张地问她:“你没事吧?” “好,好……好了,神童,你别再逗我笑了……” 好半天,苏子墨才缓过气来。她叹道:“神童,想不到你真的有点贫,难怪 这么快就把张妍骗到手啦!多好的姑娘呀,真是可惜!”苏子墨一副惋惜的样子。 “什么叫骗到手?这叫两情相悦!” “不过,我想她和你在一起应该很开心,她一不高兴你就和她贫,肯定能把 她逗乐!” “子墨,我在你眼中就这么个形象?除了嘴贫,一无是处?” “算我说错了,向你道歉。不过像你这么有趣的男生真的不多见,工科的男 生大多深度近视加木讷。” “那我们还认为工科女生都是恐龙呢!” “好呀,你说张妍是恐龙!哼,快想办法来贿赂我,封我的口!否则……” 苏子墨威胁我说。 我四下看了看,然后凑到苏子墨耳边,说:“灭口,行不行?” 苏子墨照着一张“文化大革命”的宣传画,帮我设计了一张效果图。我觉得 整体还不错,只是要求把男主角再修改得帅一点,以便和我更相符。 两个人物要做两个泥人。苏子墨有个同学在工艺美术学院,答应帮忙做这两 个泥人。我把一张我和张妍的合影交给他,叫他照着相片做。 模型要一块木板一块木板地搭。我平时翻译累了,就去搭几块小木板。这种 木板要求很高,必须做得很精确才能搭建上去。 子墨比我手巧,房屋的梁,四周的栏杆,都要她亲自操刀,我做得太粗糙。 做了一个星期,农舍基本建好了,目前就剩舍后的猪圈和前面的菜地了。 好久都没在熄灯前回寝室了,每次回去的时候,文兄他们三个不是在磨牙就 是在说梦话。文兄和二胡打呼特别响,隔壁寝室的都叫他们“呼家将”。 这段时间天气比较冷,每天晚上还没熄灯,他们三个就上床睡觉,我给他们 取了个绰号叫“睡寒三友”。 自从接了翻译这个活以来,我很久没有和“睡寒三友”聊天了,今天特意买 点消夜、啤酒,准备早点回去和他们唠唠嗑。 刚推门进寝室,就碰见三石出门。三石看见我,先是一愣,然后满怀敌意地 瞪了我一眼。 我咋了?招谁惹谁了? 过了一会儿,文兄和二胡自习回来,看见我买了这么多好吃的,不由分说坐 下来开始“分赃”。 “对了,三石最近怎么了?他刚才看见我怪怪的。”我小声问他们。 “神童,虽然说‘吃别人嘴短’,但我还是要仗义执言,你小子太不地道了!” 文兄一边吃,一边说。 文兄说得我一头雾水。 “我怎么了?我一没偷,二没抢,三没参练轮子功。” “那你说,你最近老这么晚回来,跑哪去了?”文兄继续一边吃,一边说。 “我没怎么呀,我只是去通宵教室……” “去通宵教室和那个苏子墨花前月下吧?” “呵呵,不是花前月下,就是月下花钱。”二胡也趁机调侃我两句。 “神童,你说你,趁这几天嫂子不在,你就去找建筑系那个美女,整天厮混 在一起。一脚踏两船,小心翻船。”文兄顿了顿,说,“你小子也太花心了!” “这也罢了,可你明明知道三石早就盯上那个什么墨了。‘朋友妻,不可戏 ’,你太不讲江湖道义了!”二胡也接着发难。 反了,反了,我几天不回来,这帮家伙就在寝室里商量怎么公审我了。 这时候三石回来了,一脸愤愤的表情。我虽然不是他的杀父仇人,不过在他 看来,夺妻之恨也差不了多少。 我见“三友”都到齐了,就清了清嗓子,准备发话。 “最近一段时间我不在寝室,今天回来才发现,咱屋到处弥漫着一种破坏安 定团结大好局面的不和谐的寒气,姑且称之为‘十一月逆流’。现在我也不想追 究始作俑者是谁,只想澄清一下事实!”我觉得首先应该在气势上压倒“睡寒三 友”。 二胡招呼三石坐下来吃消夜,根本不理会我在说什么。 倒是三石很想从我嘴中挖掘出一些犯罪证据,就竖起耳朵听我的每句话。 “这个月我接了个活,帮一个出版社翻译一本书。因为经常要晚上加班,所 以这几个晚上我都在建筑系的通宵教室。” “就你一个人?”文兄搭了一句。 “和建筑系的一个女生。建筑系的通宵教室没有他们系的人带着,是进不去 的。”我解释说,其实所有人都知道那个女生是苏子墨。 “不过我和她绝对没有那些别有用心的人想的那种关系!”我说得掷地有声, 二胡吓了一跳。 “我可没说什么,我都是听某些别有用心的人说的。”二胡赶紧发表免责声 明,二胡一向是墙头草。 “你爱怎么说就怎么说,我们凭什么相信你?”三石终于发话了。 “实话告诉你,我这次帮别人翻译书就是为了买两张周杰伦演唱会的门票, 给张妍过生日。我和苏子墨是再纯粹不过的同学关系,就算你们告诉张妍我也不 怕!”我信誓旦旦,但心里也有些没底,不知张妍知道我和别的女生朝夕相处半 个月她会怎么样。 不过,我这一席宣言倒是把三石镇住了。 “你和她真的没啥?”三石小心翼翼地问我。 我见三石有点松口,对我的态度也明显好了很多,赶紧趁热打铁:“不信, 你可以去问苏子墨呀!我这段时间拼命在苏子墨面前给你说好话,你居然还这样 误会我,真是让我心寒……”我一副痛心疾首的样子。 三石也意识到他没有问清真相,一个人胡思乱想有点过分,赶紧说:“神童, 对不起,都是我不对,改天我请你吃饭赔罪!” “算了,没什么,你自己以后好自为之。”我摇摇头说。 三石更加诚惶诚恐了,我是他唯一能打到建筑系内部的线人,今天把我得罪 了,他再也找不到第二个能提供第一手、最准确、最及时提供苏子墨动态的人了。 “神童,你要是还在生气,今天我就自罚一瓶,给你消气。”三石是东北人, 做事的确有东北人的豪爽,拿起瓶子就开始吹。 见三石真的是内疚加忏悔,只差给我下跪了,我也不能得理不饶人。我拍拍 三石的肩膀说:“好了,好了,今天的事一笔勾销。那我提醒你,你要追苏子墨 可真的要加油,对手太多了,而且都很强,况且苏子墨是那种眼睛长在头顶上的 女生,不是那么容易搞定的……” “神童,那以后更要仰仗你多多帮忙了!”三石说完,仰起脖子喝了一大口。 “好了,好了,自己兄弟不要说这些。”我成功地平息了这场“十一月逆流”, 所以也表现得非常豁达。 我忽然想起,这事要是被张妍知道了,我真是说不清楚。虽然我和苏子墨真 没什么,不过女生的眼里都是容不下一粒沙子的。 “各位各位,今天的事情就我们寝室的人知道,不要告诉别人。”我说。 “啊!”文兄叫了一声,说,“神童,实在对不起,那天为了给曹小丹表忠 心,我用你当反面教材,把你的事都跟她说了。” 文兄的话,无疑给了我当头一棒,曹小丹是张妍的死党,这种事情曹小丹肯 定全捅给了张妍。文兄啊文兄,我平时待你不薄,关键时刻你就把我当反面教材, 真应了那句老话:朋友是拿来出卖的! 我正在寻思对策时,手机响了,是张妍的电话。 我示意“三友”不要说话。 “喂,妍妍……”我接起电话说。 张妍一阵沉默,我觉得事情不对劲了。 过了好半天,张妍才说:“神童,这段时间你跑哪去了?” “我没有跑哪去呀! 一直老老实实呆在学校。”我已经预感到暴风雨来临前 的平静,真是山雨欲来风满楼。 “你还骗我! 你天天和苏子墨待在一起,是不是?”张妍声音还是很平静。 “是,我只是在她们系的通宵教室……”我有点心虚,即使我没有做错什么。 “你承认就好,不必多解释。神童,我算是认识你了!”张妍的声音平静得 可怕。 “我,我……”我话还没说完,她就挂了电话。 我赶紧回拨过去,张妍拒绝接听。 再打过去,关机了。 这下真的糟了。 “文兄,你这次可把我害惨了!你还真是八卦,你又不是不知道曹小丹是张 妍的死党,这种事她肯定会告诉张妍……”我气不打一处来。 文兄也觉得是他的错,赶紧说:“我马上给曹小丹打个电话,澄清一下事实! 嫂子要是知道你是为了帮她过生日,她肯定……” “先别说这些,你赶紧给曹小丹打个电话,叫她帮我跟张妍解释一下。你小 子真是恩将仇报,我当初是怎么帮你追曹小丹的……” “嗯,嗯,这次是我不对! 还不是有些别有用心的人妖言惑众,我听他说得 有鼻子有眼的,不由我不信呀!”文兄把矛头指向三石。 三石不愧为东北人,生性耿直,他对我说:“神童,这次的事因我而生,我 和文兄负责帮你搞定!” 搞定个屁! 张妍是那种眼睛里揉不得小沙子的人,即使我和苏子墨没啥,她 知道我这半个月天天和她待在一起,也不会轻易放过我。一想到这,我就浑身冒 冷汗。 文兄给曹小丹打了一个电话,把事情的来龙去脉给曹小丹说了一遍,然后叫 曹小丹再去给张妍解释。曹小丹虽然觉得我情有可原,也答应帮我去给张妍解释 一下,但最后还是警告我,要是做了对不起张妍的事,她肯定不会放过我。女生 都是同仇敌忾。 -------- 梦远书城