客栈江湖烽烟漫,荧屏笑傲播不停。(暂名) CCTV中央电视台影视中心与金庸大师的破天荒合作其实是属于英雄间惺惺相惜 的感觉以及作为出发点的。 金大师作为香港地区文学领域的龙头以他作品中特有的文笔和构思,再加上贴 近中国传统文化和博学多采众家之长的风格不仅折服了几代庞大的读者群,更在文 学成就上以武侠小说作家的身份罕见的获得了向来挑剔的两地各“门派”的承认, 从某种意义上说还间接的带动了内地与香港文化间的交流和合作,是为不可多得的 以地区作品影响主流的作家之一; 其作品被广泛的拍成电影电视剧甚至被国内某名牌大学列为课本之“范文”, 其影响可以说“遍及全球所有华人居住的地方”。其中《笑傲江湖》,《天龙八部》, 《射雕三部曲》和《鹿鼎记》等多部小说多年来更是被各种机构翻拍无数,其中当 然优劣并存,雅俗各居。甚至金老每到香港以及台湾等制片公司去商量重拍议事之 时,会无奈的问道“你们准备何时开始蹂躏之?”。可见对其作品的怜惜和期望。 金老对于央视提出拍摄其作品的时候,其实也是非常乐意的,相信金老对于此 事抱有前所未有的态度和热情。毕竟,中央电视台在亚洲娱乐区域甚至影响在全球 之内,都还是首屈一指,属于较高档次级别的机构,当然,国家级的绝对是不一样 的。虽然其麾下的影视中心并没有新闻版块以及政治方面热但还是实力不俗的。近 年来《三国》《西游记》《红楼梦》《水浒》等等一系列长篇电视剧以其场面的浩 大,道具的细致,风格的新颖,画面的别致,美观,征服了内地,也征服了港台, 更令金老心仪。让央视来投拍自己的名作,也是金老没有主动说出来的心愿吧。 从象征性的“1元钱购买版权”到不辞劳苦到“笑家班”的探望,他的关注程度 已经告诉了人们一切答案,也解释了一切。对于令狐冲这个人物,象杨过,韦小宝 等一样,是属于“只可远观不能近望”,在文字和画面中无法得到统一的感觉;好 在有一个周星驰,能够将韦爵爷演到大众心理之中,但却没有一个演员象是天生为 令狐冲而生。所以CCTV的《笑傲江湖》一剧似乎成了吃力不讨好的角色,让观众看 到了太阳里的黑子,甚是不平,有的甚至拍案而起,破口大骂。当然,央视的人物 演员选择上确实存在一定的狭隘和偏见,再加上某些不可征服和无法逾越的障碍, 使得这部作品无法达到完美的境界。 金老说“这是我看过的拍的最好的武侠片”,相当于这句意思以前只有在周星 驰的电影《鹿鼎记》的首映式上说过类似的话。所以,我觉得我们应该知足了。毕 竟,有这么一部优秀的武侠片在我们的生活里能够带来快乐和期待。电视所能做的, 只是可以最大限度把文字变成画面,其他的,我们留给思想好了。 假如按照大家的想法,非要强制把小说中所有的完美意境都弄到电视上,那央 视办不到,VTD也办不到。有一种形式能做到,那是电视书场。