一生的忠告 朋友是你人格的明镜,你与谁共处,便能猜测你为何等人物。跟所谓的“赢” 和“胜利”相比,我们更需要的是爱和温暖。 朋友是你人格的明镜 在我看来,在友情方面,那种不易改变冷热的友情,才是真正的友情。在你现 在就读的大学里,想必有着形形色色的人。你万万没想到,企图立即和这些人水乳 交融、打成一片,乃是一种错误的观念吧! 真正的友情,并非是轻而易举可获得的, 它需经过长时期的培育,经由彼此的相知相解,方才得以绽放出友谊的花朵。然而, 也有些友谊仅止于泛泛之交。如今充斥于你们年轻人之间的,便是此一类型。这种 友谊,忽冷忽热,对于偶然认识的某人,无所顾忌地一起游乐,成群结队地狂欢游 荡,这是经由人工加速栽培的友情。纸醉金迷、男女嬉戏,又岂是真正的友朋之道! 所以,有一点希望你能注意的便是:朋友和玩伴是截然不同的。好朋友同处时, 并不限于只能得到愉悦的情趣,有时也要说不,甚至反对对方的意见。虽然,这时 候对朋友来说,你会成为一个不懂人情世故、毫无助益的人物,但对真正友谊的培 养,却有着莫大的帮助。 当然,你尽可以轻松的态度来对待无趣的人们,但要切忌使之转化为敌人。从 一个人结交朋友的类型,便能对此人作某种程度的评断。这乃是千古不易的真理。 西班牙的俗谚对此形容得极为贴切:请告知你与谁共处,如此,便能猜测你为何等 人物。 然而,必须注意的是,在接近道德不良或愚钝的人物时,你当然会不自觉地想 避开对方,但是,切忌表现得过于冷淡,以至于多树立了一个敌人。即使你不想与 他结交,但若因此令对方产生敌对的态度,也绝非明智之举。如果是我,我必然会 选择对他既非朋友亦非敌人的中立态度。这是最安全的方法。即便憎厌他的恶行及 愚蠢,但也不必敌视他个人。 因此,在待人交友方面,最重要的乃是对象是谁。仔细分辨什么话可以说,什 么话不能说;什么事可以做,什么事不能做,这一切都得有分寸。 成功的意义并非总是一个“赢”字 当时我出席一个年会,会中的气氛很容易让人心情放松。当我开始感到无聊的 时候,著名的演说家高夫震动了我平静的心。 高夫认为,有一个智能不足的年轻女孩,曾将成功的真谛表达到淋漓尽致。接 下来他说出了这个女孩的故事: 在一个大城市的精神病患者特殊奥林匹克运动会选拔赛中,参赛者如同正常人 一样,竞争得非常激烈。在中距离赛跑项目中,有两个女孩竞争得格外厉害。最后 决赛时,这两个女孩更是备足了力较劲。 最后有4 名选手进入决赛,要决定谁获得冠军。比赛开始,女孩们在跑道上前 进。这两名实力最强的选手很快便将另外两人抛在后面。 在剩下最后100 米的时候,两名跑者几乎是比肩齐步,都极力要跑赢对方。就 在这个时候:稍微落后的那个女孩脚步不稳,绊倒了。按照一般情况来说,这等于 宣布了谁是赢家,但这一回可不是这样。 领先的跑者停下来,折回去扶起她的敌手,为她拂去膝盖和衣服上的泥土,此 时,另外两个女孩子已冲过终点线。 赢得比赛是当天竞赛的目标,但谁才是这次比赛中真正的赢家,应该是毋庸置 疑的。那个小女孩已将她最重要的能力发挥到极致——她爱的能力,而爱的能力使 她比一般人赢得更多。 即使我性好竞争,听完这个故事,我仍然忍不住要想,有朝一日也能得到同那 女孩一样的成功。但我得先了解,爱的喜悦远胜过胜利的滋味。若你能两者兼顾, 依我之见,你是个超人。 所以说,人生中有许多时刻,你表面上输了,但其实是真正的赢家。 如果我的事业生涯快到终点,我希望能专注地增加我内心里爱的能力。孩子, 当我用望远镜瞧见天空中数以亿计的星星,我了解到我不明白的事是何其之多。我 们只是这个宇宙极其微小的一部分,若你知道我们这个太阳系已有150 亿年的历史, 还会再运转450 亿年的岁月,你就会明白我们的生命只是时间长河里极其渺小的一 滴。所以,跟所谓的“赢”和“胜利”相比,我们更需要的是爱和温暖。 ( 本文作者:刘树林 崔黎丽 译)