衰亡的敌人 乔依·卡瓦列里 “生命无止息。”这话是多么拙劣的智慧。 如果在一场悲剧之后你听到这句话,你就知道它是多么的空洞无物。因为它对 逝去的人不能有一丝安慰,对失去亲人者也不过是冰冷的慰藉。那些没有别的话好 说的人才说这句话,他们希望像念符一样念它,以便治愈很深的伤痛。有些人连自 己也不知道给别人提供的是什么样的安慰才说这句话。 有两个人,他们最清楚生命不止,他们目睹了生命无限地延续,一直进入了公 元900000 年。 旧的星系图到那时就没有用了,因为星球都已冲破了旧星系的约束。北斗星、 宝瓶座、牧夫座、御夫座都不见了,银河也失去了自我的控制,形成一些铬键座、 碗筷座、高空瓶座、北正弦座、格里索姆盔座。 大都市非常远,说它是个星体也可以。它就像一个小小的卫星,沿着地球的同 步轨道旋转着。 它只是轨道上一座较小的城市。芝加哥、纽约、东京、戈尔巴乔夫格勒、洛杉 矾……这些都可以打破它们的同心圆,在银河系的任何一个地方去寻找新的资源来 增加自己的能量。它们就像用银子刻出来的、漂浮着的清真寺的塔尖,闪烁着周围 成百上千的星垦反射出来的光芒。 有些新的、清洁的城市分布在被我们称之为大陆的大块陆地上。这些城市与自 然融合在一起。大自然再也不会被拒之门外,而是被请进门成为与之学习、受到尊 重的客人。整个地球又郁郁葱葱,人畜兴旺。人类已明白如何在地球每个角落舒适 而和平地生活,包括极地冰冠:超人好心地把这人迹罕见的壁垒改为人人都受益的 博物馆。 这颗行星上闪闪发光的猫眼石般的都市学会了无优无虑的生活,克服了困扰它 几个世纪的问题,贫困、匣乏、犯罪、种族歧视、对土地和资源的争夺……科学的 神话超越了时间的考验。那时,有一个叫氪星的星球。 “卡尔,那份关于‘虚幻地带’的历史提纲怎么样了?我今天就需要它。” “在你的桌子上,丽达。”“我要的可是详细的,带整个背景的,包括科学委员会 对履行计划如何产生分歧,法官对一审的判决,全息镜头的……”“在你的桌子上, 丽达。”丽达停下来,在她的桌子上翻了翻,她桌子上的磁盘和全息货币堆得像小 山似的。她找到了一个非常精致的玻璃盒子,上面整齐地贴着卡尔- 埃尔写的标签 :“虚幻地带:历史提纲与分析。”里面的磁盘标着1 一5 ,出于同一个人之手。 卡尔说:“你想要什么都可以从那里找到。”这时,丽达那台全息放相机开始 运转,里面甚至有一个关于“地带”物理性质的简介,包括关于它里面是什么样子 的计算机模拟的全息镜头图像。突然全息图像看起来模糊了,但丽达还是可以看出 来,那是一些罪犯与疯子的空洞的脸。很不幸地被放在“地带”里。“你还需要点 什么?”“不,不要了。这已经很棒了。我是说,已经挺多的了,谢谢。”“别客 气。”“你是怎么在这么短的时间里把它弄出来的?”“我喜欢干,真的。”“卡 尔,你是怎么坚持下来的?”“氪星的历史一直是我的主要兴趣所在,即使没有报 酬,我也把它当做我的爱好去完成。”“你是说你不会对这个地方厌烦的?”丽达 问。她有理由表示怀疑,因为她本人就讨厌看同样的书和坐在同样的小书房里、讨 厌同样的电视屏幕和同样的全息放相机以及同样的耀眼的光。除了来自上级的压力, 除了一群书呆子同事没有别的,没有。在调研部工作,研究氪垦通讯网络,一点儿 吸引力都没有。“我知道我为什么在这儿,可你为什么也在这儿?”“你是什么意 思。”“你不想辞了研究工作去做记者吗?”卡尔笑了笑,“我曾做过,但我发现 我很难把自己和报道截然分开,不能保持那种记者该有的距离。”“但别的位置呢? 你可以靠你爸爸的关系……”“我宁愿自己干出点儿成绩来。我不想靠老子干任何 事。”“可你犯不上!以你的才智,你也许可以进科学委员会,你就是被选为议员, 我也不惊奇。”“不,谢了!”“你开玩笑吗?甚至有人也许会说,你用自己的才 能为氪星服务是因为欠她的!真是浪费才能!真是可惜!”“丽达,我结婚了,有 自己的家。我现在很满意自己的位置。一辈子呆在这儿都可以。”再往下的谈话被 一个紧急的工作打断了。是来要有关氪星卫星的历史,明天一清早就要。 “今晚我在家又要加班了,”卡尔说,“洛伊丝会气疯的。”“起初,氪星有 三个卫星,”卡尔写到。卡尔只需在脑子里构思一下,那些词就会闪着绿光出现在 一幅如引力球场的墙一样高的屏幕上。“其中的第二个卫星,几十年前被一个反叛 分子毁灭……你不吃晚饭吗,卡尔?放在桌子上都凉了。”卡尔的思路被打断了。 洛伊丝的话就插在他的文章中间。他听到他那两个孩子佐尔和琳达正在为谁能先吃 完而争吵着。“我再呆会儿,亲爱的。”洛伊丝的确不高兴。卡尔连身子都没转。 她在头上别了个玉梳,这样头发就不会总蹭到那件淡绿色睡衣了。那件睡衣在月光 下闪闪发光,就像流动着的瀑布。卡尔是个尽心的丈夫,是个让孩子十分自豪的父 亲,可他经常工作缠身,为关于他出生的那个世界而辛苦地工作着,哪怕是很微小 的细节也不放过。洛伊丝心想:人们会以为离开他,地球就不转了。 她读着屏幕上不断滚动着的大字:“作为这场浩劫的惩罚,他被驱逐到‘虚无 地带’,有人认为这种惩罚对超人不起作用。……超人,我知道你能收到这信息。” 卡尔向椅子前探了探身,文字继续向上滚动: “速到特拉根星来。否则,我先摧毁了氪星,然后摧毁地球。”洛伊丝惊愕地 用手捂住嘴,她几乎可以听到自己的心跳,她失去了平衡。 卡尔抓住她,用强壮的胳膊搂着她,把脸埋在她的头发里,在她身边轻声说: “我不会让这事发生。我费了那么大的劲才建设好我们现在所拥有的一切。”“卡 尔……是他,对吗?”“没有什么可以再毁灭氪星的了,明白吗?没有!”墙上又 出现了四个字,像手写的一样,没有再滚动,只是闪着强光,越来越亮,这四个字 是:“最后通牒。”心脏一搏之间,几道的人的光束射进他们家,这些光束的能量 比最强的激光还要高出100 万倍,家里的每样东西都好像是极好的猎物。洛伊丝摔 倒在地上,她被切成了几段,她就像被电击了一棒,最后剧烈地挣扎了一下,便无 助地躺在那儿,露出了机器人的原形。 卡尔可以感觉到炽热的光束烤在他皮肤上,“噼啪”地响着,他从屋顶上一个 被烧穿的洞飞上去。光束就像打鸟一样,还在肆意地毁着这个世界。 这时,卡尔从这间屋子飞到那间屋子,洛伊丝。他的孩子乔尔一埃尔、拉腊, 这个勇敢的新世界的每位公民都是机器人,可他们的机能全都被这突如其来的激光 遏制了。 这是一个居住着机器人的世界。这个世界是由一个寸草不生的卫星塑造而成的。 地球再也不需要超人了,他觉得没意思,于是就建造了这个自己的家园。他选择了 这里来度过他漫长的余生。 尽管这个完全机械的世界是根据几千年前乔- 埃尔遗传给他的记忆建成的,但 氪星又成了宇宙王冠上的一颗夺目的宝石,庄严地在太空中飞翔着。 它在宇宙中犹如一颗孔雀石闪烁着和平与友谊的光芒。 这一切到今天都结束了。 这个有秩序的星球已经被毁得满目疮痍,而这对地球的威胁的确很大。 在家园的废墟中,超人找到了那个他希望永不必打开的门,里面有他的超人行 装。 他别无选择,他必须飞往特拉根星去迎接敌人的挑战。 超人最后一次看到特拉根星时,它是一个被废弃在太空中的残骸。它曾是地球 的第一个太空站,它教给地球人如何冲破母星的束缚,生存在宇宙中。 之后,特拉根对地球人再也没有什么用了。 可当超人进入这个太空站的港口时.发现它已被复原了,几乎跟他用一块大岩 石砍成一个机器人星球的方法差不多。超人花了上千年的功夫才掌握了使他那个世 界臻于完美的技术,使每一处都跟真的一样充满生机,花了那么长的时间才使它天 衣无缝。 然而待拉根星的修复者却有着别的目的。在人造的空气中好像有一股淡淡的香 气。特拉根星的航空港重新安上了闪着光的彩色玻璃。它们反射出来的颜色在超人 走着的金属路上映射出一种中世纪古老的色彩。每个窗口上都画了一幅神话故事的 片段,这些神话故事都来自地球上的主要宗教:印度毁灭之神湿婆毁灭世界的故事, 孔子传播智慧的故事,还有救世主基督的复活,摩西脸上闪动着光芒等等。 超人面前开了一扇门。他走进一间屋子。这屋子不太像是在外部空间,倒更像 是在贝克大街上,屋里有维多利亚式的书房,排满了数不清的书的书架。一个天体 测量仪占据了房间的一个角落。这间屋子的屋顶是一个大的玻璃穹窿,放射着蟹座 星云的光芒。超人最后还看到一个铺着垫子的酒巴台。 像是一个机器人正背朝着他。 它转过身来。 “想和我一起喝一杯吗?”还没等听到声音,超人就认出他来了,谁能诅咒他 呢?这个人几乎全身都布满了错综复杂的管线或印刷电路。它实际上就是一部按控 制论原理组成的有机体。裸露的皮肉全都皱巴巴的松垂着。 “我不喝酒,莱克斯。”“我有许多相似的武器用来毁灭地球,就像除掉你那 个小小的科学工程一样容易,我只要眨一下眼就能办到。你是不会找到它们的原件 及触发装置的。请别让我逼你做个乖孩子。”他一边说着一边慢慢用手指了指厚厚 的路易十四式的椅子,椅子中间有一张桌子,上面放着两只白兰地酒杯。 他们坐下来,喝酒。 超人用他那调透视目光扫了一下这颗卫星。 “听我的,超人,别费劲儿想找到武器,它们不在这儿。”这确实不假,超人 没找到有任何武器的迹象。他的目光注意了一下书架上的书,有约瑟夫·埃贝尔的 书,伊迪斯·翰密尔顿的书、布尔芬奇的神话、有克里斯纳默蒂的书、还有圣经、 古兰经。这些书简直就是古董,因为那时没有人再拥有书了。 路德的行动很迟缓,但超人知道这个老对手只要一眨眼就能毁灭地球。 “你想干什么?”超人问。 “超人,”莱克斯凝视着蟹座星云说,“你透过太空认真地看过星星吗? 真正地看它们。”令人沮丧的迟缓折磨着他,他坐在椅子里抬起头,他的动作 减弱了他的锐气。“它们很美,是不是?”“你叫我来不是为看星星吧?”“我就 是让你来看星星的。”他们慢慢啜着酒,莱克斯说,“你还记得过去的日子吗?” 一幅全息电影“噼噼啪啪”闪烁着开始放映了。屏幕上有他们两个人,更年轻,更 有生气,充满了青春的活力与傲慢。“你记得我拿着氪气激光枪来找你吗?”“准 备去死吧!”全息屏幕上回响起青年路德的声音。他挥舞着一枝枪威胁到。这枝枪 在他手里更像是电影上巴克·罗杰斯玩弄的漂亮的道具手枪,而不像真枪。 “我就像个玩着新玩具的孩子,看看我,简直笑得合不上嘴。再看看你防身用 的破铅衣。从这个镜头上,你能看出我们俩谁更棒吗?我本可以只在几个小时内换 上更好点儿的衣服……,但那会儿我正想杀了你。”“你的手总是很灵巧。”“我 的手。看看我现在的手。”他举起双手,尽管他是个电子人,可这双手还是颤抖着。 “我本该留着那双金属手,而不是这一双。”“有件事我一直不明白,”路德接着 说,“我那时要杀了你,要把你赶出地球。可结果,你没打我的嘴巴,是什么阻止 了你?”“我的道德标准是……”“算了,算了,倒底是什么阻止了你?”超人考 虑了一下:“我一直对你抱有希望,我一直在想,你不会再费时间来对付我,而是 用你的才智造福人类。”“你未免太主观了。”路德接过话说,“我的财富,我的 智慧……,我能为人类做的事情,哪件你不能做得更快、更好呢?可是你已经发誓 让人类自己去解决他们的问题。况且,我为什么要关心他们的需要,又有谁来关心 我呢?你可以大公无私,可对于人类来讲,良心又值多少钱?你对子弹和饥饿没有 反应。是啊,你可以对不需要食物与休息的人很公道,可我得吃、得睡,也得…… 变老。”从他们第一次见面后,超人没怎么变老,可他发现路德却因衰老而苦恼。 “可是,这些年你却用才智养活着自己,技术、控制技术……我敢打赌,我现 在看见的决不是你当初的躯体。但我又不想侮辱你,问你是从哪儿弄来的。”路德 又陷入沉思。这时又出现一张新的全息影像。片子里,路德穿着灰法兰绒裤站在洛 伊丝·莱恩面前。洛伊丝穿着一件洋红色无领直筒茄克,梳着时髦的发型,戴着时 髦的帽子,本该是非常可爱、漂亮的,可她却被塞住了嘴,身上绑着一颗大炸弹。 “那炸弹连着一根用头发做的。专为对付X 射线设计的导火线。如果你想用你那X 射线目光往屋里看,就会点燃炸弹,把洛伊丝和多半个大都市送上西天。我一直不 明白你是怎么阻止我的?”“那很简单,洛伊丝在地板上用她的鞋打着点儿,发出 莫尔斯式电码。 明白吗?它是在警告我,可你却以为她是在挣脱绳子。我一听到警告,就用我 特异的呼吸冻结了炸弹的机械装置,救了洛伊丝。”“洛伊丝——你为什么没娶她 呢?噢,我知道你俩曾有段时间关系很近乎,你怎么没发展下去?”超人拒绝回答。 “来,”路德说,“到我这儿来。”他伸出手,超人感觉到两人的关系就像卡 通片里的猫和老鼠,他预感到这也许是个陷阱。他用调射线目光扫描了一下,发现 没什么可怕的。 他们互拍了一下手,身下的地板开始移动。 他们被送到地下,来到一个实验室里。尽管超人单枪匹马重建了一个星球,可 在这儿,有些装置他还是叫不出名来,烧的香气越来越刺鼻,浓得让超人受不了。 超人倒下来。 他跌啊跌啊,一直跌下去。他身下什么也没有,没有东西拦住他,除了星球什 么也没有。庞大的蟹座星云,在他头上隐隐约约地飘着,就像在瑞士农舍的小屋顶 上的雪毯一样舒适。 然而很快,那片星云中的每颗星都有了知觉,超人的知觉。每一道闪光都是超 人的生命之光;每个旋转着的白热气泡都是超人的生命之精髓。它们都是有知觉的, 都在思考着,都在想着同样的事,想着、想着。想着,直到无穷。“我是超人!” 蟹座星云的星球又重新组合,变成了一幅洛伊丝·莱恩脸的图像。 沿着各自的轨道,星球们围绕着成百上千个恒星默默地、不可阻挡地航行着, 它们闪着生命之光,这光是一种自我意识,这意识现在属于一种更强大的东西。他 们仍然是分裂的,但现在他们被一个独立的实体所拥有,那就是超人。 地球也属于这个实体。每一片向阳的草叶都知道那是超人;每一滴打在放学回 家的孩于脸上的雨点都使孩子们像装满美酒的瓶子,兴高采烈;每条电线上的电火 花,每块在阳光下烘烤的泥砖,每块在高温下炼成的钢铁,每个在那浩翰无边的亚 原子海洋中遨游的微生物……里里外外都有了超人的知觉。 地球是超人,在温暖的超人太阳下运转着。陆地重新组合变成了洛伊丝·莱恩 的面容。就像超人夏日夜晚飞过的一只烦人的超人苍蝇,一个念头一闪而过。噢! 洛伊丝。他曾经有权对自己讲为什么不能和洛伊丝结婚。他知道,如果和她结婚, 对于他来讲,那只是很短暂的一瞬,可他连想都不忍去想。她只能在地球上生存短 暂的几十年,而他可以永远活下去。他无法忍受只能和她生活几十年,再孤独地度 过余生。 但现在无所谓了。他再次拥有了她,他现在拥有每个人。他的精神中注入了洛 伊丝·莱恩、佩里·怀特、吉米·欧森、摩根·埃奇的生命;好像亚历山大大帝、 汤姆斯·爱迪生、荷马、拿破仑、查尔斯·狄更斯都在他身上获得新生,他的精神 好像又被活佛、莱特、托尔克马达、杰克·本尼、蝙蝠侠、乔治·华盛顿掌握。他 是每个曾存在的人,也是每个将存在的人,他们都有着相同的意识,他们都被安排 在一个相同的伟大蓝图中,他们都有着相同的想法。“我拥有上帝。我是上帝的一 部分,我就是上帝。”“我是上帝。”超人说。 “不,你不是,”莱克斯·路德说,“可我马上就是了。”莱克斯朝丧失了气 力、眩晕的超人说。超人被接在一个很奇怪的机器上,路德也把自己接在一个像轮 椅的机器上,象征人体内脏的神奇机械从那上面垂下来。“你只是受了幻觉剂的影 响,”菜克斯又说到,“这种香要用氢垦人为引子,很容易合成。在你身上见效了 吧?我也见效了。我开始用我的意识来做实验以解脱烦恼,差不多到第六还是第七 次时;我的身体开始令我失望,我想肯定有比那更好的,确实有。那就是成为神。” “我已经找到把你的不灭的意识熔于我的智慧的方法。这两种特殊而又格格不入的 智慧相融合,会产生一种催化剂,这种催化剂可以把我们俩都变成神。”“你…… 不能……这样做。”“可你昏迷的时候我已开始干了,你无权选择了,还是放明智 些吧,超人。为什么只有你才能长生不老?为什么只有你能没有贪欲、没有饥饿、 没有需要地活着?你到底叫自己什么?‘超人’的意思只是‘人上人’。没有上帝, ‘人上人’又是什么呢? “我们融合在一起就会成为一股原始、自然的力量,就像把我们光明的善良之 神与他的对手邪恶之神融为一体,成为善良与邪恶的化身一样,我们也可以成为一 体。现在,人们要根据我的标准来评判你,根据你的标准来评判我。然而谁也左右 不了我们,我们将只是一种存在。我们谁也离不开谁。”超人没有了能量。他的能 量好像正被奇怪的机器抽去,他的生命动力正从他身上流失,同时变成了另外的什 么东西,就好像他的梦幻就要变成真的。 超人中了毒的脑子昏昏沉沉、迷迷糊糊。他考虑了一下路德刚才说的话,想把 它们拼在一起,他记起路德说超人是把他变成神的催化剂,他又回忆起路德说什么 他们俩缺了谁也活不了。 于是,在这种情况下,超人做了一件他有生之年所能做到的最英勇的壮举。 他死去了。 在连接超人的机器上面闪过一道光,这道光告诉人们,超人已死去了。 路德气疯了,为了要多活一天,他又计划。又研究、又梦想,可超人居然想骗 他、毁掉他。 但路德的变化并没有停下来。超人是催化剂。只是一种刺激,也是这变化的开 始,仅此而已。 路德那吱呀作响的机械身体已变成了一个空壳,一个破裂的蚕茧。他正在变成 神。 但不是他希望的那种神。他不是那种超越欢乐、融一切为一身的神。他的智慧 在宇宙中自由地漂浮,只为了一个目标,这目标只是最伟大的神要完成的众多目标 中的一个,那就是:必须在混乱中维持秩序。它必须协调各个天体的运行,必须纠 正游离轨道的迷途星球,必须把每件事解释清楚,不管那解释是多么超越人类的理 解力,还必须去寻找从未有人知道的那更高级的法则、更公正的评判。 这是一个艰巨的工作,但总得有人去做。 现在它成了路德的工作。 对于这样一个来往于宇宙间纠正错误、恢复和平与和睦,寻求公正的“神”, 应该有一个名字,这个名字就是: ‘超人’。 这个“神”所做的第一件恢复工作就是让生命动力——不再是一种催化剂—— 流回到超人身上。生命的活力带着一股眩晕又回到了超人身上。 超人又活了,捆在机械装置上的他“啪”地挣断绳索,他肌肉上的一个微小的 电波就把绳子化为乌有了,他没费什么劲儿就把实验室砸得粉碎。 在广阔的空间中,超人仔细考虑了一下路德提出的建议:变成神。“你竟然称 自己是什么?‘超人’.它的意思只是‘人上人’,‘人上人’又是什么呢?”超 人琢磨了一下,决定隐退一千年。 他经过一颗行星。这颗行星只是形成生命的原生浆液中的一个混合物,在一个 昏暗的太阳下沸腾了许多年。超人凝视着它,用他那灼热的目光去烘烤这个混合物。 他知道这可以促进那些微生物的发育,使他们繁荣,成为一个有知觉的种族。有一 天,就像他在几万年前曾为地球做的那样,他会来保护、守卫这个种族。 超人俯瞰着这颗星球,笑了,他看到那颗星球很美。 而后,超人隐退了。 -------- 泉石书库