八月十五 八月十五,少有的好天气,早上下了一阵小雨,很快就转晴了。大地洗尽灰尘, 在阳光照射下分外清新。帐篷淋湿了,很快又干了,经过雨的洗礼,更显清洁。白 桦树苍翠欲滴……大自然似乎也想参加今天这个盛大节日! 今天是一个具有巨大的、决定性意义的日子!普天之下的人都怀着惴惴不安的 心情,期待着这一天。八月三日的那次灯光对话,如果没有错,那么外星人同地球 人的会悟,应当就在今天! 专程从莫斯科赶来的播音员,帮助营房广播员调试好了麦克风,准备把会晤的 情况向全世界直播。记者们仔细检查了各自带的照像机和录像机。四部摄影机的镜 头对准了宇宙飞船。没有人知到他们等待已久的会晤,将发生在几点几分。人们像 热锅上的蚂蚁。 据施洛科夫的看法,也是比较合理的推测:外星人应当在正午时分出来,因为 他们当中不会没有天文学家。他们降落在这里,已经十九天了,不会分辩不出太阳 经过子午线的时间。他们也不会不知道,这里肯定要举行隆重的欢迎,既然无法事 先约准时分,那么取一日之半,当在常理之中。 关于欢迎仪式,争论激烈。人们对外星人的风俗习惯和他们的情感世界,一无 所知。怎样表示欢迎,他们才能理解?主张各式个样,办法五花八门。音乐,舞蹈, 哑剧……什麽样的都有。还有人十分严肃地提出:要不要按照古老的俄罗斯习俗, 给外星客人献上盐面包。 最后决定,还是用通常迎接外宾的礼节,迎接外星客人,不要自作聪明。“对 于今天这个日子,不单是我们翘首以待。”康兹洛夫斯基说,“外星人也是一样, 说不定,他们也在讨论如何才能让我们明白他们的礼节。” “可是他们轻松多了!他们看得见我们,对我们已经作了较长时间的观察,而 我们,连他们的影子都还没有看到!”施泰恩说。 几乎到了最后时刻,还发生一个问题:飞船的出口在哪边?除了第一天现出过 的那个黑洞,(此后又现出过四次)简直就是天衣无缝! “我们只好在营房这边等侯,反正猜不出他们从哪边出来。”古里扬诺夫说。 快到十一点半钟的时候,算是一切准备就绪。士兵在距离飞船一百米处列队欢 迎。队列前面,是乐队和仪仗队。距飞船五十米的地方,装了麦克风,考察队全体 成员和外国客人都在这里,记者们也在这里。 飞船四周,围成了半径五百米的一道水泄不通的人墙。附近的城乡居民从昨晚 就源源涌来,怎样劝阻都不行。他们多数都露宿在这里,任凭早晨的雨淋;碰巧又 是星期天,观众自然更多。原先布置的警戒线,退到距离飞船五百米的地方。 人群井然有序地停留在这道警戒线上,不再向前涌挤。对于这种涌挤的情况, 古里扬诺夫表面上又气又急,内心却对这种热烈场面感到高兴。 “换了我也会这样的。”他私下对康兹洛夫斯基说。 “人同此心嘛!”康兹洛夫斯基理解。 烈日当午,一点风丝都没有。飞船在日光照射下熠熠生辉,乐队的啦叭和仪仗 队士兵的刺刀,交相辉映。飞船仍像往常那样神秘,船内外是完全不同的两个世界。 他们是否看到这里的情形?能否理解这里的欢迎场面?或许,他们正在忙着自己的 事,根本没有注意到他们视为异类的、地球人的举动,或许,他们根本就不打算出 来?古里扬诺夫不无担心,聂维洛夫院长则表示: “不会的,他们肯定出来!” 院长、队长和康兹洛夫斯基站在欢迎队列的前面。随着分分秒秒的推移,每个 人的心跳,都越来越快,他们都紧盯着飞船,忘了烈日,忘了酷暑,等呀等呀,时 间似乎停滞了! 其实,等待的时间并不长。外星客人同我们一样心急,一样在准备会见的仪式。 怕他们不理解是多余的。他们的隆重而又简单的出场式,表明了他们十分理解 我们:飞船那边突然发出一声巨响,像大锤重击金属,和谐的振鸣,响彻云霄! 巨大的人墙,同时向前一挤,但随即肃静下来。切列巴诺夫一声口令,士兵们 肃然立正,军官们举手行礼。 人群上空,飘起人间从未听过的音乐。它发自飞球顶端,不知是什麽样的巨型 乐器,演奏出铜钟般的、精美绝伦的乐曲;很可能是他们的国歌。这种乐曲,非地 球上任和乐器所能演奏。它像一支由金属嗓子组成的一支庞大的合唱团,用我们不 知道的语言,唱着我们从未听过的歌曲;极其柔和,但周围数公里,却能听得清清 楚楚。人们被这种音乐深深震撼!它的作者是谁?我们不得而知,但一定是他们所 最尊崇、最珍贵的,否则他们不会把这支曲子带到地球上来。 奏乐在一声锤击金属的响声中结束,一切又归于沉寂。地球乐队没有立即奏乐 还礼,迎宾曲要等他们出来时才能演奏,否则他们不一定能听得见。 快了,就要出来了!人们的紧张程度达到了极限,屏住呼息,目不转睛地注视 着飞船:说不准飞船的某个部位会突然开个门,或许还会放下一张梯子,接着便出 现…… 出现在人们面前的到底是……是浑身长毛的大蜘蛛,睁着两只怪眼,一眨也不 眨,露着凶残的光……还是人的形状,但长着六只手,脸上还长着大象的鼻子?或 许竟是一只大甲虫,长着人的头脑和钢铁般的膜翼……或许猜的都不对…… 快出来了!等呀等……谁也没想到他们会是这样地出来: 四面八方突然同时呼喊起来。飞船顶端出现一个活动的身影,紧接着又出现七 个,在兰天的背景下,清清楚楚。他们穿着轻软的长衫,身姿与人无异,站在巨大 的飞球上,显得很小很小。 为何爬上球顶?是不是亮一亮相就不再出来了?还是不敢靠近我们?他们毕竟 还根本不了解我们啊! 突然,长衫飘拂,八条身影,振翅腾空……鸟……人首鸟身!他们缓缓盘旋, 双翅张而不动,身体倾斜,就像鹰鹞那样。人们愕然木立,目光紧紧追随着那飘飘 欲降的八只飞鸟。 鸟!。原来这只飞船,是从居住着智慧之鸟的行星上飞来的。那麽巨大神奇的 飞球,竟出自飞鸟之手!那优美的乐曲竟然也是鸟的作品!用数学语言同我们对话 的,竟然就是宇航鸟!实现人类尚未能实现的星际航行,竟然是鸟类!左等右等, 等来的眼前所见,却是谁也没有料到的! “这不可能!”廖柏节夫说。 “事实就是这样!”施泰恩怏怏不悦。 八只飞鸟,在距离欢迎队列五步开外,从容降落,收翅站立……像人的站立一 样,用两只脚!他们同时在自己的胸前拨弄了一下,翅膀便都脱落在地;腾出的双 手,把飞行器放在各自的脚旁。 原来是人!不是鸟。 八个人穿着一色浅灰色的联合服,象飞行员穿的制服,衣领袖口都是红毛皮的。 每只手上,也是长着五个指头,只是比地球人的长一些。还有,他们都是黑人,手、 颈和脸,都是黑的,黑得像中国的黑墨。他们的脸是长方型的,像白种人的脸型, 用地球人的眼光看,没有不顺眼之感,且觉很美。都没戴帽子,浅黄色的头发,柔 软蓬松,微微卷曲。身高两米左右,宽肩阔臂,显示出他们的强健的体魄,给人第 一印象是,似乎都很年轻。他们的眼睛也是两只,细长,像是眯缝着,睫毛的颜色 跟头发一样,也是黄色。没有胡须,或者是没有明显的胡须。他们脱下双翅以后稍 微相互靠拢,抬起头,用细长的双目,直视对方的脸。 两个星球的代表,面对面地站了一会儿,一动也不动。地球人的激动心情,简 直无发法形容,狂跳的心脏好像就要蹦出胸膛。外星人是什麽感觉?还很难说,但 他们的谔然不动,也能说明不少问题。 欢迎的场地上,一片寂静。急促的呼吸声,清晰可闻。忽然,站在古里扬诺夫 对面的那个外星人,向前跨进几步,拥抱古里扬诺夫,跟地球人久别重逢的拥抱一 样。古里扬诺夫也紧紧地拥抱这位外星来的学者。全场沸腾起来了!愣在那里的乐 队,此刻才想起奏乐迎宾。由于过分激动,好多地方都跑了调。那仪仗队就更离谱 了:冲到前面,把外星人高高举起,欢蹦乱跳!播音员想起了丢在一边的麦客风, 赶紧跑过去拿起来,记者们气急败坏地忙弄自己的摄影机,他们没有顾得上把外星 人出现的场面拍摄下来,只有电视台的工作人员尚能保持镇静,使全世界几十亿人, 得以看到这里发生的一切。 欢迎的热烈,到了疯狂的程度。外星客人就在欢迎人群的手上传递,根本不得 落地,个个都想抢到他们,抢不到,碰到一下也好!切列巴诺夫第一个清醒过来, 他向身边的一个军官说了一下。一声口令,盖压了全场的喧哗。士兵们立即放下外 星人,慌忙跑回原位,用闪电般的速度排好队!外星客人这才得到‘解放’! 这段时间,古里扬诺夫一直站在拥抱他的那个外星人的身边,握住他的手。他 们微笑着,不时地互相看看。古里扬诺夫确信他就是飞船长,细看已经不年轻,头 发斑白,脸上也有了皱纹;宽阔的天庭,大下颚,和唇边的皱褶,表现出刚毅和庄 重。眼睛,嘴唇( 浅灰色) ,手指,虽有异于地球人,但都是‘人’的,只不过皮 肤很黑,连黑人都没有那样黑。 电台播音员跑过来,请古里扬诺夫到麦客风前。 “这里发生的一切,我已经转播,现在请您讲话。” 古里扬诺夫走近麦客风。他知到,全世界都在看着他,听着他,但他十分镇静。 刚才太激动了,再也没有激动的余力了。外星飞船长( 估计是船长) 跟在他的身后, 认真观察眼前的一切。古里扬诺夫的讲话很简短,最后他用几乎是颤抖的声音说: “现在,请外星飞船的船长给我们讲话!”他退后一步,用手势请船长走近麦客风。 他说不清自己为什麽要这样做。他不知道这个‘生物’能不能说话,也不知他是否 明白自己的意思,但是,他就这么做了。他非常清楚,这将在整个地球上引起多么 大的震动! 考察队员们都用惊讶的目光看着古里扬诺夫,廖柏节夫甚至微微摇头,只有康 兹洛夫斯基表示赞许。 片刻沉寂之后,突然传来十分柔软的声音:飞船长发表讲话了! 地球人还从未听过这种语言。对于地球人的听觉,它很陌生,很奇怪,词语之 间有明显的间断,带有一种非常特别的软音,好象辅音后面都有软音符,不管这个 辅音后面是什么元音或有无元音。 飞船长的讲话不到一分钟就结束了。他转向古里扬诺夫,微笑着,似乎在问: “如何?” 廖日涅夫和廖星对船长的讲话特别投入。他俩都高兴地发现,这种语言的任何 一个音,地球人都能发得出。最大的困难,在于它的辅音软化。地球上的任何语言 都没有这种软化。但是,他俩认为,这并不是不可克复的困难!学会这种语言,实 现同外星人的直接交谈,固然任务艰巨,但他们觉得,他们能够胜任! 他俩都记住了船长讲话中的最后一个词。这个词,若用汉语拼音,近似”Kia Lii Si Tio”!他俩不知此词何义,但船长说出这个词时,是那样的深情,以致他 俩永远难忘! -------- 红袖添香