[六十]国家秘密警察文件(汉斯·冯·舒伯特的记录,一九四一年) 德国国家秘密警察(盖世太保)和纳粹党卫军成员的名单以及个人记录等,大 部分在德国战败前不久被烧毁和藏匿起来了。汉斯·冯·舒伯特的记录,是一九五 六年,从奥地利的塔拉温茨湖湖底打捞上来的一批盖世太保的文件中发现的。 这份文件现在保存在奥地利内政部纳粹战犯搜查组中,其副本,在维也纳市一 位叫西蒙·威泽塔尔的人手里。威泽塔尔是个犹太人,他依靠个人的力量追踪纳粹 战犯的情况。 我读过一本叫做《我们中间的杀人犯》(西蒙·威泽塔尔著,一九六七年在纽 约出版)的书,所以知道有威泽塔尔这个人。从柏本俊介那儿听到汉斯·冯·舒伯 特的名字之后,我突然想到了威泽塔尔这个人,并想同他核对一下事实。 三个星期之后,威泽塔尔邮来了舒伯特记录的影印件和他本人写的有关记录。 汉斯·冯·舒伯特:(党证号三一五七八) 人种:白种人。 年龄:三十六岁。 身高:一点七八米。 躯体特征:金发,眼睛呈灰蓝色。 出生地:中国上海。 现住址:柏林布波茨坦大街三○八。 简历:(一)一九○五年生于上海。父亲冈特·冯·舒伯特,是个传教士。 (二)一九二四年考入慕尼黑大学民俗学系。(三)一九二六年被慕尼黑支部发展 入党。 在党内的简历:一九二六——一九三○年任慕尼黑支部的宣传员;一九三○— —一九三四年在党中央宣传部工作;一九三一——一九三五年在党卫军保安部共产 主义处工作;一九三五——一九四○年任党卫军国外保安局第一处第三组组长;从 一九四○年起任党卫军国外保安局第一处处长。 性格及思想:性格坚韧,办事有计划性。少言寡语,热爱本职工作,不善社交。 思想:缺乏民族社会主义思想。 弱点:(一)一九三八年五月,他协助犹太人的妹夫逃到瑞士去了。(参阅国 家保安总部Ⅳ/I 号文件的记录,记录号码V ——三○二八七)。 (二)在一九二七年到一九三一年期间,曾与冲锋队队员克鲁特·莱涅凯搞过 同性恋爱(参阅国家保安总部Ⅲ/ Ⅱ号文件,记录号码Ⅻ——五一九二九)。 (三)曾被怀疑于一九三七年十二月同俄国间谍阿芙勒莫夫交换过机密文件。 (参阅国家保安局总部Ⅴ/ Ⅲ号文件《内务保安部关于阿芙勒莫夫事件的调查》) 国家保安局局长:赖恩哈特·海德里希(签字) 附记: 一九四五年三月,苏联军队在东普鲁士的柯尼斯堡(译者注:即现在的苏联加 里宁格勒)近郊的农村中,发现了躲藏在那里的汉斯·冯·舒伯特并逮捕了他。一 九四六年二月,由于舒伯特有指挥屠杀白俄罗斯居民的嫌疑而受审,同年五月被判 处死刑,九月被枪决。关于舒伯特的审判记录,请向莫斯科现代史研究所查阅。 西蒙·威泽塔尔(签字) 我向在东京的苏联大使馆打听同苏联现代史研究所联系的方法,他们答复说, 该所的通讯地址是:莫斯科亘伯阳大街八——十三号。于是我发去一封信,希望他 们能把审判汉斯·冯·舒伯特的记录邮来。一个月之后,我收到了记录的缩微胶片 和收费单据。 审判记录记载的时间始于一九四一年十月而止于一九四四年十一月。记录的重 点是关于舒伯特在白俄罗斯的活动情况。由于本书篇幅有限,这部分内容只好割爱 了。 -------- 泉石书库