第二十六章 陆战队鏖战贝莱奥森林,远征军马恩河大显身手 1917年11月3日上午, 时任美国陆军第五师师部参谋的乔治。马歇尔,正驱车 行驶在去往法军指挥部的路途上。 两个月前,第五师奉潘兴将军命令调到西线安维尔地区,同一个有实战经验的 法军营并肩战斗。说是战斗,不如说是与敌人比赛耐心。在一片泥泞不堪、令人讨 厌的沼泽地上。纵横交错地布满了铁丝网,把美、法军队和德军分开。尽管双方的 大炮每隔几个钟头发射一定数量的炮弹,但双方好像按照协议一样,打炮时都避免 给对方造成伤亡。这些厌倦战争的士兵,不希望再互相残杀了。 不仅如此,美国大兵们还奉上峰指示,尽可能久地避免制造麻烦,严禁他们从 战壕超过无人区的第一道铁丝网去进行突袭。 然而,这一命令却没有及时下达给刚调进该防区的美军炮兵,炮手们杀敌心切, 在地图上圈出了敌人的位置和地形后,架起大炮,对着目标就是一顿猛表。 这次炮击打得德国人措手不及,恼羞成怒,随后,他们得知这是初来乍到的美 国人干的事。便立即采取了报复措施。 马歇尔正为此事而来。没等他的车拐进法军指挥部的大门,法军参谋部成员亨 利。博尔多将军便急匆匆地迎了出来。 “你听说了吗?”他用法语喊道,“第一批美国人被打死了。” 在这位将军的陪同下,马歇尔马上开车来到了美国步兵旅旅部。他在那里了解 到,大约清晨4时,德军炮兵对准美军一个炮兵群的防御枢纽部密集射击,造成3名 美国兵死亡,有12名以上受伤。就在马歇尔了解情况时,旅部报务员截获了德国政 府的每日无线电公报。公报中有这样一段内容,在对莱茵一马思运河以北美军防区 一次成功的袭击中,14名北美人被俘。 他们这才认识到,这不单是一次炮兵弹幕射击,而是一次敌军反击美军的行动。 在马歇尔的建议下,他和法国将军决定出发,把已经发生的事情查清楚。他们把汽 车停放在团部,穿过错综复杂的交通壕进入美军阵地。在爬过一堆倒塌了的战壕和 德军炮击的弹坑之后,他们很快到了被敌人用爆破筒炸开的一个铁丝网工事缺口处。 在无人区的另一边,有一条窄路通往后面,德军袭击得手后便从那里撤返他们自己 的战壕。 在战壕正面的另一个缺口处,战斗的痕迹犹存,这是在这次战争中首先阵亡的 3个美国人——下士格雷沙姆、 列兵思赖特和海的尸体,刚刚从他们倒下的场所抬 走,其中一个人的喉咙被割断了。 看到穿着美国步兵军服躺在泥土地上的3名阵亡美国士兵尸体, 似乎使博尔多 将军第一次了解到,美国人确实正在法国土地上战斗,他两眼含泪,神情十分激动。 他们穿过战壕爬回团部后,马歇尔知道,法、美军队之间的关系已经发生了变化。 分别时,博尔多将军紧紧地拥抱了他。 博尔多将军宣布,法军将负责这3名美国青年的葬礼。1917年11月4日下午,在 巴特莱蒙村临时搭成的祭坛前面举行了葬仪。参加仪式的除美国部队外,还有法军 的一个步兵连、一个炮兵小分队、一个工兵小分队和一个水兵分遣队。博尔多将军 和他的参谋人员走在送葬队伍的前头,队伍由一支奏哀乐的法国军乐队前导。在送 别礼炮发射和号手吹奏安息号后,博尔多将军发表了充满激情的演讲。演讲的最后 几句话是这样说的:“士兵们!在我国国土上第一批挖掘的这几座坟墓,离敌军阵 地近在咫尺,标志着我们盟友对我们伸出强有力的手,对共同事业矢志不渝,证实 了美国军民警同我们战斗到底的决心;准备在必要时作出牺牲,直至最崇高的事业 ——世界各国的自由,弱国和强国的自由——取得最后胜利。 “正因为此,这位职务低微的下土和这两位列兵的牺牲,在我们看来是非凡的 壮举。 我们因此坚决要求把这3个年轻人的遗体留葬于此,永远留给我们。我们定 将在他们的墓上铭刻:“第一批在法兰西土地上为自由和正义而牺牲的合众国士兵 长眠于斯‘。过路的人将停步向他们脱帽致敬。法国、协约国和美国的旅行者,那 些将来访问我国洛林战场的有良知的人,都将专程来此,向这几座坟莹奉献他们的 崇敬和感激之情。 “下士格雷沙姆、列兵思赖特、列兵海,我以法国的名义感谢你们。上帝拯救 你们。永别了!” 第一批阵亡将士的名单传回国后,极大地激发起美国人民的参战情绪。同时, 威尔逊政府动员众多演说家、作家、艺术家。 演员和学者,进行了美国历史上最庞大的宣传活动。德军被描绘成吃人不吐骨 头的魔鬼,是伦图掠夺欧洲并将统治扩及西半球的匈奴人。后来,这股反德情绪扩 展到所有的德国事物和德国人身上,一时间,许多州禁止教授德语和用德语作礼拜, 德国泡菜改名为“自由泡菜”,德国风疹改名为“自由风疹”,更有意思的是辛辛 那提规定酒吧间的小吃部停止供应德国风味的椒盐卷饼。 此时,鲁登道夫已入主德国总参谋部多时。作为~个早已功成名就的战略家, 鲁登道夫当然知道美国参战以及席卷全美的战争热潮对德国意味着什么。因此,他 力争在美国运够充足的兵力之前,结束在欧洲的战事。恰好此时俄国列宁领导的布 尔什维克党取得了政权,宣布退出战争,使得德国有可能把主要兵力由东向西作大 幅度调整,在俄国仅留下几个师,监督把从乌克兰掠夺来的谷物,源源不断地运往 德国。 德国最高统帅部越来越清楚地看到,取得胜利的唯一希望是在1918年发动一场 速战速决的陆战,如错过这一年,美国人的参战势必会影响战争进程。 1918年,面对德国人即将发动的强大攻势,协约国首脑迫切希望美国增派大批 士兵。 但从1917年12月到1918年1月,他们眼睁睁地看着对个师还在美国本上组建 和训练,同时又仔细研究了美国远征军的派遣计划,他们对眼前的状况颇感不安。 协约国担心美国是否有能力装备和运送一支独立的野战军队,还怀疑美军指挥 官和参谋人员是否有能力组织和指挥这样一支部队去抗击身经百战的德国人。实际 上,协约国是想把美国部队分别编入法国和英国的现有军队编制之中。 在同美国谈判混编要求之时,协约国手中拥有一些强有力的“本钱”,这就是 英国拥有的航运能力和法国拥有的各种装备。 英法两国之所以采取这样的立场,从军事上讲是不无道理的。他们的士兵打现 代战争的经验比美国人要丰富得多,他们可以派出精通业务的军官和十分熟悉大部 队调度的参谋人员来指导美军。而且不管怎么说,美军需要依靠他们来提供火炮、 航空兵以及其他种种支援。毫无疑问,美国新兵学会打仗的最好办法就是到那些有 经验的师里去服役,因此用某种形式将美军结合到盟军中去就能加快战争的结束, 减少人员的牺牲。出于这样的剖析,英法军方领导人认定潘兴不会反对。 但是潘兴偏偏反对这样做。他认为,如果人家以一种难以忍受的思赐态度来对 待美国人,美国人难道还会以他们原有的热情和决心去战斗吗?如果美国政府默认 美国兵无力单独与德军作战这样一种看法,那么美军的土气会是怎样一种状态呢? 与厌战的英军和法军结合在一起不会把美军也弄得厌战和泄气吗?如果美国费了那 么大的气力,却没有美国军队在战场上出现,那么将来在和谈之时美国又能起到多 大作用? 也许换一位别的司令官,很可能少给人一些难堪而取得同样的结果。潘兴这个 人即使在情绪最佳时也是不易相处的,而他在为一支独立的美军而进行力争时,更 是又敲桌子又说刺耳的粗话。法英两国政府有时企图超过潘兴而直接胁迫美国总统 作出让步,因为他们感到威尔逊的态度比较和解,而且对具体的军事问题并不计较 和关注。然而威尔逊总统在原则问题上没有让步。法国总理乔治。克列蒙梭多次想 要福煦元帅设法迫使潘兴调离,但福煦却怕激怒美国人,始终不敢张口。 更令美国人感动和自豪的是,尽管英国人一直怀疑将一支独立的美国作战部队 运到法国去有何用处,但是潘兴仍然顽强地进行着准备工作。他的目标就是要建立 一支有着自己的战区的美国野战军。在这段难捱的日子里,潘兴为实现上述目标, 陆续做出了几项重大的决定。 在编制体制上,潘兴确定一个美国师必须拥有979名军官和2.7万名士兵,加上 保障部队,总兵力约为4万人。而当时英。 法、 德等国每个师的正式编制是1.2万人,霞飞元帅在美国宣战之初访问美国 时曾建议美国采用同等规模的编制, 因为欧洲军官们认为1.2万名战斗人员是一名 将军及其参谋人员所能指挥的最大兵力。潘兴对此不屑一顾,他坚信:为了使美国 师具备进行持续作战的能力,确保它们不至于像英、法的师那样经常踌躇不前、无 功而返,40个美国师就必须相当于其他任何大国的即个师。后来证明,潘兴的这个 决定是很有远见的。 紧接着,潘兴又在教育训练方面花费了一番气力。他在法国建立了一些参谋和 作战军官学校对美国军官进行训练,以弥补美国国内陆军院校系统所授课程的不足。 各军办的学校既训练部队指挥官,又训练军土。另有一些其他学校为各军的学校培 训教官。还有为陆军各参谋部门、供应部门以及各兵种开办的专门学校。这些学校 在培训战时人才、提高军官素质方面所起到的作用,不久便在战场上体现出来。 与此同时,由于战前实行死板的论资排辈的晋升制度,潘兴发现很多美军师长 的年纪偏大,其体力、精力都难于适应旷日持久的堑壕战,因此,他毫不留情地将 那些不符合健康条件和其他条件的人清除了出去,而代之以一批“敢作敢为的武士 型人物”。 经过这番整肃,美国远征军的编制更加合理,指挥人员更加精干,其战斗力明 显有了提高。为此,潘兴不无自豪地宣称:“事实是我们的官兵肯定要比那疲惫不 堪的欧洲人优秀得多。 盟军的高级军官对我们训练不足的参谋人员和高级指挥官时有贬词,我方人员 对之忍耐已久……现在我已用相当强硬的语言告诉盟军,我们对此种屈等受辱地位 已不能继续容忍,因此我希望不再听到此种胡言乱语。“潘兴讲这番话的时候,正 值协约国节节败退、 全面吃紧之际。1918年2月,鲁登道夫倾全德国之力,在西线 集中了178个师, 共计123万步兵、2.4万骑兵、5500门重型野战炮和8800门轻型野 战炮来对付协约国一方的173个师,共计148万步兵。 7.4万骑兵、 6800门炮和8900门轻炮。在空军方面,协约国约比德国强三倍。 但德国在步兵师中装备的武器,如机关枪、迫击炮等,要比协约国强得多。为了抵 消飞机数量上的劣势,德国空军使用了大范围的机动战术,在需要的地方集中使用 他们的飞机。 数量上处于劣势的德国步兵,以先进的战术弥补了兵力的不足。他们发明了堑 壕对垒战中的渗透战术,以步兵营或者比营稍小的单位,组成突击渗透部队。这些 部队均由一些战斗经验丰富。 年轻力壮的精干人员参加,按预定计划,在战斗开始前利用协约国防御部队的 间隙和薄弱部分,突入到协约国防御纵深之处;战斗打响后,由大部队向正面之敌 发起攻击,而渗透部队则从后面割断其防御体系,再夹击已成孤立据点的前线防御 阵地。这一战术说难并不难,说先进也末必有多高明,只不过在训练有素的德军官 兵出色的运用下,才发挥了相当大的作用。正像当时的照相机、汽车,各个国家都 能生产,而一旦打上“德国制造”的印迹,那就意味着技术上的精益求精和登峰造 极。 德国参谋部于3月对日发起了代号“米夏埃尔行动” 的进攻,旨在打击协约国 防御柱石的英军。在这次战役中,德国再次使用了毒气。在第一天的进攻中,渗透 战术发挥了作用,德军突破了英军的第一道防线,迫使英军退到索姆河一线。同时, 德军另派出一个师,径取法国首都巴黎,但由于缺乏足够的后备力量中途而返。 这次代号为“米夏埃尔行动” 的战役,共进行了8天,德国突破了协约国防御 阵地,在英国远征军的防线上嵌入了一块长40英里、宽60英里的突出部,英军伤亡 16550人, 被俘7万人, 被缴获野战炮1100门,甚至英国阵地上没有来得及运走的 200万瓶威士忌酒,也成了德国人的战利品。法国军队则损失了7.7万人。协约国吸 取了这次失败的教训,建立了单一的指挥部,对参战的协约国军队实行统一指挥。 在法国总理的提议下, 协约国一致同意,4月14日,法国的福煦将军被任命为在法 国作战的所有协约国军的总司令。 德国依然幻想着早些取得战争的胜利,决定不给协约国部队以喘息之机,随即 于5月27日在佛兰德发动了攻势。 为了减弱敌人的防御力量,同时决定在另一个叫 做谢曼德达姆的地方,采取佯攻。此时,协约国已经研究出对付德国人渗透战术的 弹性防御战术,即改变过去那种把主要兵力放在防御阵地前沿的做法,而是只把约 113的兵力放在防御阵地前沿,另外213放在防御纵深,一来可以防止被德军更多地 杀伤,二来可以有利于向被德军渗透的地方实施快速机动。 但在德军发起进攻之后,担负谢曼德达姆地区防御的法军指挥官迪歇纳,却机 械地照搬过去步兵教科书上的防御战术,把重兵放在前沿,致使德军的渗透战术再 一次取得成功。进攻开始不到一个小时,德军就突破了布满守军尸体的防线,朝法 军的后方挺进。 按照德国统帅部的原计划,这里的进攻只是牵制性进攻,前进到一定距离之后, 在防守空虚的佛兰德发起主攻。但没想到担任样攻的部队由于法军的指挥错误而进 展如此顺利,鲁登道夫立刻随机应变,更改了原计划,命令德军在谢曼德达姆的进 攻由虚转实,继续挺进。几天之后,势如破竹的德军又推进到几年前他们败走麦城 的地方——离巴黎只有37英里的马恩河畔。 法军的清退,使巴黎又一次暴露在德军的大炮射程之内,这时,潘兴将军率领 的远征军奉命前来阻止德军的前进。 美军的两个师(相当于4个英、法军师)乘火 车火速赶到战区,与德军展开激战。这是美军的第一次独立作战,久经沙场的德国 军队被初出茅庐的美国远征军击退,可谓是初生牛犊不怕虎,德军受到了沉重的心 理打击,不得不于6月6日结束了攻势。 美军中表现最出色的要属第2师的第4海军陆战旅。在一个名叫贝莱奥森林的地 方,当时守卫这一地区的法国军队已经清退,并劝告正开进的美国海军陆战队士兵 也同他们一起撤退,但率领这支海军陆战队的美军指挥官威廉上尉却颇具美国西部 牛仔风度,他一边骂着粗话,一边指挥他的弟兄们夺回已被德国人占领的防线。 经过3个星期的苦战, 海军陆战队以重大的伤亡代价终于夺回了这片森林。连 与他们作战的敌人——德国士兵,都不得不佩服他们这种不屈不挠、勇往直前的精 神, 称他们是“鹰犬”。在这次战役中伤亡的美军第2师9777人之中,就有5338人 是参加这场战斗的海军陆战队战士,可见战斗之惨烈。 为了表彰美国海军陆战队的英勇事迹,法国政府命名这座已被打成秃山的森林 为“海军陆战队森林”,现在这片森林又重新长起,并在名义上归美国政府所有, 成为纪念一战中在欧洲大陆阵亡美军将土的一处胜地。 初战告捷,小试锋芒,这一切令英法两军对美国人刮目相看。为加强对各自为 战的各师的控制,潘兴成立了军司令部,并命令马思河突击部的几个精锐师统一行 动, 准备参加法国最高司令部计划在7月中旬发动的反攻。潘兴开始意识到,法国 的将领不过如此而已,他担心他们在法军中“暂时借用”美军师的形式会变为永久 性安排。 所幸,当7月18日协约国的埃纳——马恩河反攻开始后,美国远征军终于 得以以主力部队的姿态出现。 在美军编制内作战的8个美军师发动了多次进攻, 将德军赶回沿埃纳河和维斯 尔河一线的防御阵地。与此同时,重整旗鼓的英国远征军也发动了一系列惩罚性进 攻,并一直延续到9月初。 8月8日,处于守势的德军开始全线崩溃,人力和财力均感疲乏的德国统帅部, 在国内动员了青少年和年纪较大者加入战斗也无济于事。而协约国一方,包括坦克、 战斗机和轰炸机在内的新生力量,正源源不断地补充到前线。德军意识到,不要说 胜利,就是争取到比较有利于德国的停战谈判也是不可能了。 鲁登道夫在其日记中写道:“这一时期是德军暗淡的日子。 士气已经是今非昔比,敌人缴获了许多对他们来说有无可估量价值的文件。退 却中的部队每当遇到一个新近开来投入战斗的部队,就向他们大声疾呼:捣蛋鬼, 你们在拖延战争!军官们丧失了左右他们的士兵的能力,听任自已被推着走。形势 随着更多的美军参加进来,必然会越来越不利。“处于这种有利的环境,美军官兵 更是意气风发,越战越勇。 在突破德军的防御工事中,美军首次使用了爆破筒。爆破筒外型是一根长铁管, 内装三硝基甲苯药,工兵用它未爆破阵地前的蛇腹形铁丝网。美国步兵还随身携带 了钢丝甜和锋利的钢斧,对付防步兵障碍是最合适不过的。 有了这些器材的帮助,美国士兵如虎添翼,突破德军防御阵地的速度大大加快。 美国人这种讲求实用和创新的做法,引起了东道主法国人的好奇,数百名法国军官 参观了士兵的现场操作之后,都不禁啧啧称赞。也有不服气的法国军官说,美国人 之所以比法国人的速度快,主要是由于美国人的腿长脚大。 美军还在战场上使用了一种口径为12毫米的猎枪,为了携带方便,统统把枪托 锯短。这种猎枪的口径比德国步兵用步枪口径大一倍,非常适合于短距离内短兵相 接的战斗。这种猎枪过去只是在美国国内用于狩猎。德军在吃尽苦头之后,宣称美 军使用这种武器违反了《日内瓦公约》,但杀得性起的美国兵哪里会顾及这一套? 依然是我行我素。 在全线反攻的形势初见端倪的时候, 潘兴宣布美国第1集团军即将投入战斗, 同时把第1集团军所属的5个法军师、15个美军师集结在埃纳——马恩河战场西南的 圣米耶尔突出部附近。 潘兴不仅打算一举削掉这个突出部,而且一旦德军抵抗不力,便对梅斯当面的 德军主要防御阵地发动猛攻。 协约国此时却另有打算,在英国远征军胜利的鼓舞下,黑格元帅建议对德军形 成一个巨大的“压缩”包围圈。包围圈的一翼为英国远征军,向东横扫比利时和法 国北部; 另一翼将是美第1集团军和法国军队,向北穿过默兹河和阿尔贡森林区。 如果协约国的第一右翼部队能突破德军的5道防线, 并杀开血路穿过大约40英里的 无人区,就能切断色当和梅济耶尔的德军主要铁路供应干线,迫使德军沿崎岖的阿 登地区两侧后撤。由于法国的福煦元帅没有其他高招,便采纳了黑格的建议,并劝 说潘兴削减圣米耶尔攻势的目标。 潘兴同意重新部署他的部队,准备在9月底发动 默兹——阿尔贡攻势。 这将是美军历史上最大规模的行动。60万名美军和4000门大炮从60英里以外的 地方调往前线。 战线之后储备了4万吨弹药和同等数量的其他补给品。单单此项调 动就足以证明美军参谋班子的计划和后勤管理的技术水平已达到欧洲同行的水平。 在一间四周挂满透明地图、炮兵火力计划和部队序列表的作战指挥室里,潘兴 批准在默兹和阿尔贡森林之间发动一场3个军(9个师)规模的进攻。法国部队将在 森林西部和默兹河东部支援美军部队。中路的美军将作为主力,长驱直人穿过蒙福 孔山插入德军在罗马格提和库内尔的第三道防线。左翼军将扫荡森林和埃尔河谷进 抵格朗普埃,这也是德军第三道防线中的一个主要堡垒,右翼军将占领库内尔和默 兹河之间的地区。这次进攻预计在8英里宽的地带展开,突破德军主要防线。 9月26日, 美军第1集团军发动了美国远征军最持久的一场进攻。在3个小时密 集的弹幕射击之后,步兵一波又一波冲向第一批指定目标。美军的这次攻势一直持 续到11月11日停战协定签定才停下来。然而这次攻势并不是一帆风顺的。突击部队 中仅有4个师进行了激烈战斗,还有4个师根本没有与炮兵密切合作。虽然右翼军完 成了大部分任务,但中路和左翼军很快就被困在密林和深谷之中,或者在开阔的丘 陵地带受到机关枪和密集炮火的猛烈射击。经过两天的艰苦进攻,美军未能攻到德 军防御的主阵地。 双方在原地又苦战了两天,形势仍未改观。与此同时,德军将6 个增援师紧急调到格朗普埃——罗马格涅——库内尔防线。 10月三日,潘兴承认原计划失败,并动用了美军预备队。 他下定决心,既不能丧失美军的独立性,也不能放弃美国远征军艰苦作战赢得 的左右战争进程的影响力,因此,在10月份,他又发动了一系列的进攻。 新的攻势于10月升日开始,由于播兴派出了几个最有战斗经验的师,战斗旗开 得胜。德军的增援部队也同样是身经百战的劲旅。两军短兵相接,奋力拼杀。由于 美军拥有占压倒优势的炮兵的支援,阵地一个个被攻破,德军的主要堡垒崩溃了。 在东线和西线,其他美军配合齐头并进的法国军队,向勃朗峰和默兹河东部高 地等坚固支撑点推进。美军通过几次事先不做炮火准备的夜间突袭,突破了德军防 线。 由亨特。 利格特中将接管的美国第1集团军杀开一条血路,突破了克里姆比尔 迪斯泰隆防线。 从11月1日起直到停战前的一系列进攻中,这支部队连战连捷。在 默兹——阿尔贡战役开始阶段, 潘兴便派遣由罗伯特。布拉德中将率领的美军第2 集团军,在靠近梅斯的地区开辟了另一个战场。 11月6日,美国第1集团军抵达了色当附近俯视默兹河的高地,对德国的铁路线 进行了炮击。第1集团军的几个师在色当东面强渡了默兹河。与此同时,第2集团军 在11月10目一11日也取得了有限的进展。在部署于美军第l、2集团军阵地之间的几 个法国师的配合下,潘兴的集团军群攻破了色当和梅斯之间的整个德军阵地。 同时,英国远征军给了北路德国集团军群以沉重打击,迫使德军退向莱茵河。 在同一时间里,轴心国在意大利、巴尔干和巴勒斯坦的薄弱防线也都土崩瓦解了。 德国政府面对全球范围的惨败和奥地利、土耳其的倒戈背盟,不得不接受了停战条 件。 11月9日, 兴登堡正式会见德是威廉,告诉他,德国军队已没有力量保护他, 并劝告德皇退位,前往荷兰避难。德皇威廉接受了劝告,在48小时内宣布了退位, 代之以一个共和国行使国家权力。 1918年11月11日,法国时间清晨5时,停战协定 签字,11时,响起各国的第一批礼炮,鸣响101发,宣布第一次世界大战结束。 战后,德国人顽固地认为,打败他们的是国内的反战革命运动和前线的英国。 协约国将领们也把自己在1918年大批美国远征军到达前线时那种如释重负般的感觉 忘得一干二净,反而极力贬低美国对于最后胜利所作出的贡献。这些看法均过于偏 颇,有失公允。可美国人要想夸大自己对胜利的贡献,当面临以下事实时,大概也 不会那么自吹自擂: 在战争中,美军只阵亡11.2万多人,而俄军则阵亡170万人, 法军阵亡138万人, 英军阵亡90万人。虽然美军参战的确是晚了些,但他们来得也 许正是时候。 因此,一个公正的说法应该是,在结束第一次世界大战这场人类浩劫的过程中, 美国人做出了他们应有的贡献。 -------------- 书 路 扫描校对