朝鲜战争(8)
目睹了两名朝鲜儿童不幸死去后,乔请妻子好好照顾他们的两个女孩。
朝鲜战争爆发时,曾在二战中有过出色表现的退伍军人,24岁的乔? 萨马克
正在堪萨斯的一所航空管理学校读书。他曾经随11空降师参加进占菲律宾的战斗,
无意再去作战。但是他在堪萨斯的报纸上看到了一张照片,上面一个亚洲人将手枪
对准跪在地上,被蒙住双眼的美国士兵的头部射击。盛怒之下,他立刻报名入伍。
在得克萨斯接受了短时间的训练后, 1950年秋天,他把妻子伯比和两个小女
儿留在了阿拉巴马。大女儿叫格雷西,三岁,小女儿叫托尼,只有一岁。在他即将
再一次经过旧金山的金门大桥,乘船开往亚洲时,11月20日,他给妻子写了下
面的信。
伯比,我亲爱的:
明天中午我就要上路了。我现在非常孤独。我要离开你很远,这对你是一种伤
害,但亲爱的,我不会离开很久,之后再也不会有这种满世界跑的事情发生了。亲
爱的,答应我,好好照顾我们的两个小宝贝,别让她们把我忘了。
亲爱的,别担心我,我可不想做个死去的英雄!同时我也觉得,在朝鲜的中国
人没有谁能给我带来太多麻烦。我们这次有很好的装备,我也能熟练地使用它们。
别太担心了,要常给我写信。还有,每天晚上做一下祷告,也让格雷西做祷告,同
时替托尼祷告。
亲爱的,我永远爱你,全心全意。你也要爱我,好不好?我只想要你的爱。
好了,我要去把东西收拾好。晚安,亲爱的。
我到了加州,星期一或星期二就给你写信。
我爱你,我非常爱你,伯比,我会永远爱你。
乔伊
“昨晚本想写信,但墨水在钢笔里冻住了。”1950年圣诞节前两天,在仁
川东南100英里处的一所废弃的小学里,上士萨马克给伯比写信时说。萨马克一
到朝鲜,就和第2步兵师一起作战。他很快就体验到朝鲜的严冬是多么难熬。“亲
爱的,这里的确很艰苦。很长时间里我都是又冷又饿,几乎有些习惯了。我离开美
国后就没再收到你的信,不过送到我们这里的信件也不多。伯比,别听别人的假话,
我们在这里的确失去了很多战士,数以千计。”
大约两个月后,作为附属一个法国营的前线观察员和37野战炮兵营的联络军
士,萨马克在砥平里充分体验到这次战争的残酷。1951年2月12日,中国和
北朝鲜的4个师对砥平里进行轰炸,发动了持续5天的攻势。联合国军部队虽然得
到空投的食物和弹药补给,弹药仍然严重短缺,一度展开白刃格斗。联合国军缺少
弹药,并有几千人伤亡,但最终打退了志愿军的围攻。在一封2月22日写给妻子
的信中,萨马克对所经历的战斗进行了记录。
亲爱的伯比:
抱歉没写信给你。我一直没办法给你写信。你要是听新闻,或许会听到法国和
美国的战士在砥平里遭到围困的消息。而我就是那些战士中的一个。这是一场持续
了五天五夜的噩梦。我们被彻底包围起来,没有吃的,弹药很少。中国人有4个师
对付我们,最后两夜他们突破了我们的防线,我们在街头,在房屋的废墟中和敌人
面对面搏斗。
伯比,我还能活着,你不知道这有多幸运。他们冲到我在的屋子里时我正在接
线台,我吓坏了,一开始几乎呆住了。他们杀了我的同伴约翰,我回过神来。我说
不清后来都发生了什么,但到太阳升起来时,中国人已经撤回山里,留下了几百个
死伤的人躺在地上。我们大约有200个美国人被杀,受伤的有几百人。我不太清
楚法国人的情况。我们营长、军士长、3个通信兵,还有其他几个伙伴战死或受伤。
好几次我以为要轮到我了。但我很幸运。我现在仍然和法国人一起在原州地区。我
希望一切早日结束。我爱你,我必须回到家里回到你身边。亲爱的,我现在还没事,
我想这里会暂时平静一段时间。给我写信,别忘了我爱你,我想你。
替我吻我们的宝贝儿。
我爱你。
乔伊
上士萨马克在砥平里一战中的勇敢表现使他被授予银星奖章和法国十字勋章,
成为获此荣誉的美国人中的一个。1951年初,当联合国军推进到三八线时,萨
马克经历了一次次战斗。他在2月29日的信中写道:“亲爱的,我又有几次和死
亡如此接近,但我还是很幸运。我看到我最好的朋友被炸得粉身碎骨,我距离那个
再也没机会走路的人不到一英尺远。那时我正想起你,并在想,你是否也会想起我。”
萨马克经常表现出对伯比与孩子的担忧。3月1日,他问伯比家里是否一切都好。
和他的伙伴一样,他经常在信中把这次战争戏称为“警务行动”,这也是美国当局
与联合国的用语。由于宪法的限制,杜鲁门总统不曾要求国会正式宣战。
亲爱的伯比:
我今天收到了你的信和生日卡。真是太高兴了。但你告诉我托尼和格雷西都不
太舒服。我很担心,但我也知道你在尽心照顾我们的孩子。告诉我你的钱够不够用,
你还需要什么?
我们一直在前进,没有太多麻烦,但是中国人似乎正在集结部队,准备进行一
次规模更大的最后攻击。这不太妙,但我知道会是这样的。“警务行动”中这最大
规模的攻击之后,如果中国人不能取胜,我想他们就会被干掉的。我想这会是一场
血腥的混战。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录