越战;海湾战争;波黑战争(4)
亲爱的李维斯:
很高兴能寄一张签名的照片给你,希望能在你的工作中有所用途。
你能明白我们的部队在越南正面临着巨大的挑战。起初,我们的战士只是纯粹
担当顾问的职责,那时所需要的人员的数量相对较少。但是现在需要的是让更多的
队伍投入到实战当 中,因此我们在国内的训练内容也必须要为这场战争服务。
我们这里面对的敌人是隐身的。到处都是战场,无前线和后方之分。敌人今天
还在这儿,明天就不见影了。他们夜里行动,进行集中攻打。遇到我们的猛烈反击,
他们就会消失在荒野丛林之中。
几年来我们传授给战士的小组作战战术在越南还很适用。另外,我们必须重视
如何在特殊地形地带摧毁敌军,如何反击游击分子的埋伏战和其他战术。
你们所进行的训练任务是极其重要的。我相信当你手下的战士加入我们的队伍
时,一定会大大地增加我们的战斗力。我期待着他们早日到来,与我们一起同狡猾
顽固的敌人战斗到底。
致以最美好的祝愿!
美军总司令:
韦斯特莫兰上将
1965年7月15日
1965年7月,约翰逊总统又向越南增派了5万兵力。截至这年年底,美国
在越南的兵力已多达18.5万人。虽然大多数美国人支持约翰逊的越南政策,但
是持不同意见者的慷慨陈词也是不绝于耳。1965年11月30日,32岁并有
3个孩子的反战者诺曼? 莫里森在五角大楼前,点燃身上的汽油自焚。约一周后,
又有一名叫罗杰? 阿伦? 拉伯特的年轻人在联合国总部门前自焚。莫里森和拉伯特
是首先为越战牺牲的示威者,但决不是最后一个。
美国“弗莱斯托号”航空母舰上的那场致命的大火发生的几天前,空军下士罗
伯特? 兹维兰写给国内朋友一封饱含激情的信。
1967年7月29日上午1点刚过,突然的电流作用使得一枚长6英尺的导
弹从一架静止的战斗机上冲向“弗莱斯托号”航空母舰的甲板平台,撞上了临近飞
机的油箱,引发了爆炸并导致了一系列连锁反应(31岁的飞机驾驶员约翰? 麦凯
恩竟然神奇地幸免于难)。重达1000磅的炮弹被引爆,大块的金属弹片乱飞,
在航空母舰的侧部留下了巨大的洞孔。与此同时,大火疯狂地吞噬着试图救险的人
们。就在这场灾难发生的4天前,7月25日,21岁的空军下士罗伯特? 兹维兰
从华盛顿港写信给他在纽约的好友,告诉她说:尽管国内有人对这场战争抱怨不已,
前方的士气仍然旺盛。凑巧的是,约翰? 麦凯恩正是这架飞机的机长(此信的最后
一页已丢失)。
苏:
你好。我正在东京湾的扬基驻地战斗现场给你写信。我们终于在今天开始了对
北越的空袭行动。一小时后,我们将结束飞行,休整12小时。到目前为止,我们
没有损失一架飞机。不过,这只不过是第一天。人们从航空母舰起飞,第一个向北
越投炸弹的是来自我们飞行中队的两名飞行员,他们击中了一座桥梁。这也许是因
为新手的运气好吧。由于要安装一个摄像头,我的“鸟”今天根本就没飞。但愿明
天我能飞上天。我应该让你知道这些家伙都在炸弹上写了些什么。真是太搞笑了!
这些是我能想起来的:“给越共的午餐”;“不要存放,不必归还”;“你们能读
懂英语吗”;“哈哈”;“这是前线最重要的东西”;“要作战,不要做爱”;
“凶手查理”;“胡志明,圣诞节快乐”;“送给亲爱的胡志明”;“不要投到甲
板上”等等。总有炸弹上写着“为妈妈作战”。当然还有一些我说不出口的脏话。
我在菲律宾收到了所有的邮件,可是我找不到你的信了,所以没回复你。我的
信件很多,杂物箱都满了。现在,我们每隔12小时轮流上岗,能写信的时间比我
想象的要多。你知道吗,我们昨天距离比尔? 迈卡锡的船只有几英里远了。越南也
已依稀可见,我们还看到两发炮弹在海岸附近爆炸。虽然我们身处水域,无地依傍,
但是我很习惯。一想到9月份将再一次踏上陆地就激动不已。按计划日程,我们会
在明年1月5日起程回国。已经不远了。昨天晚上,我终于给汉克写了信,虽然不
长,但还是算写了。
你知道吗,苏,在离开菲律宾出发去扬基港的前夜,我们到俱乐部喝了几杯
(八九十杯左右)。我们这些人来自美国各地,因此每当乐队演奏起南方的乐曲时,
南方人就开始又唱又叫,还骂我们北方人。而扬基曲一响起,我们北方人也会站起
来回敬他们。但是,当乐队演奏那首《上帝保佑美国》时,所有的人都会起立同声
歌唱,不论他们来自何方。那场面很壮观,令我振奋。我真希望国内的人能看到那
场面。
我想象得出,有许多人会说那不过是一撮喝多了的水手,他们不知道自己在唱
什么。不,决不是这样。他们为自己的祖国感到骄傲,如果需要,他们会为它而战
为它而死。对国内一些人的行为言论,我真不知道怎么说才好。我现在所说的可能
听起来像在撒谎杜撰,但不是的。那是真正发生的事情,也是我的真实感受。你弟
弟也会赞成我的话的。
你知道吗,你弟弟也一直写信给我,告诉我关于童子军的事。他给我寄了大约
5封信,有一封还是打字的。你最近回过家吗?知道吗,我那个6英尺3英寸的小
弟弟已经开车了,我再回去时,他差不多就可以喝酒了,我一定要灌醉他……
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录