明争暗斗 7 月12 日,美军在西西里岛西南侧进展非常顺利,巴顿感到十分满意,为了 加快进攻速度,巴顿开始考虑修改下一步作战预案。7 月13 日,站在地图前的巴 顿,眼睛直勾勾地盯着西西里岛西部重镇巴勒莫,他决定把进攻的矛头指向巴勒莫。 后来,巴顿回忆说:“到1943 年7 月13 日夜里,我认为德军11 日和12 日发动的反击已是强弩之未。因此,我修改了我今后在西西里作战的计划。如果我 们前怕狼后怕虎或者听信情报处的报告,这场战役很可能会拖得更久,战绩也不会 那么辉煌。改变一项决定听上去好像很容易,但是在我看来却相当困难。”14 日, 巴顿收到亚历山大打来的一份电报,大意是要巴顿在卡尔塔尼塞塔附近采取守势, 以掩护蒙哥马利的左翼。这对于美军来说,是太不公平了,因为,美军被无情地排 斥在主要行动之外。于是,巴顿在凯斯将军、魏德迈将军和参谋长盖伊将军的协助 下,迅速起草了一份经阿格里琴托和卡斯持尔维特拉诺向巴勒莫发动迂回进攻的作 战计划,并上报给亚历山大,请求审批。 但亚历山大没有批准。 此时的亚历山大已经把注意力完全集中到了蒙哥马利的身上,因为,亚历山大 认为,夺取西西里战役胜利的关键在于攻战墨西拿,而处于东部地区的蒙哥马利距 离墨西拿最近,因此,攻战墨西拿应该由蒙哥马利来完成。既然巴顿率领的第7 集 团军处于整个西西里战役的次要方向,因此,由美军来确保蒙哥马利的侧翼安全, 理所应当。 然而,蒙哥马利沿东部海岸公路向北发展进攻,正遇到德军越来越强硬的抵抗。 英军每前进一步,都要付出很大代价。 有趣的是,巴顿和蒙哥马利都陷入了举步维艰的境地。然而,一个是由盟军自 己造成的,一个是由德军造成。对此,戴维·欧文评价道:“西西里打的那一仗是 一个典型的盟军协同作战不当的例子。”西西里岛的形势正在迅速恶化。由于,希 特勒在进行遥控,德军的抵抗迅速得到了加强。希特勒是通过凯塞林来贯彻意图的。 起初,希特勒决意要把盟军赶下大海,但随着战局的发展,希特勒改变了初衷,他 决定把作战重心东移,以墨西拿为中心由远及近层层设防,在西西里岛西北部建立 一个桥头堡,以便在战场形势不可扭转时,能够确保德军以及比较忠诚的意军向意 大利本土撤退。 整个防线是由赫布来进行设计和控制的。主要防线是一条从卡塔尼亚以南约6 公里处经卡泰纳诺瓦、阿吉拉和尼科西亚延伸至东北海岸的圣斯特凡诺,它基本上 是围绕着埃特纳火山设计的。另外,还有两条旨在确保墨西拿稳定的预备防线,即 “旧赫布线”和“新赫布线”。 所有这些均表明,由于盟军指挥有误,西西里战役的胜利不是变得越来越容易, 而是变得越来越困难了。 蒙哥马利原先想要占领卡塔尼亚的企图,已经难以实现。 为了不辜负亚历山大的希望,特别是为了实现英军在西西里战役中唱主角的构 想,蒙哥马利决定把前进的重点向左移。他心里十分清楚。这样做等于把美军用作 一种静止的翼侧警卫部队。蒙哥马利己经全然不顾了。 7 月12 日,蒙哥马利给亚历山大发了一份电报,电文中写道:“我建议让我 的集团军向北进攻,以便将这个岛截成两半。”亚历山大立即同意了蒙哥马利的设 想。 正当巴顿因为亚历山大把他排斥在主要行动之外而闷闷不乐的时候,蒙哥马利 又来“捣乱”了。蒙哥马利认为,既然让他负责把西西里岛截成两半,那么,在断 裂多山、地形状况十分不利的情况下,就应该让他首先拥有可供使用的良好的道路。 当时,呵共盟军使用的公路主要有两条:一条是经埃特纳火山的东侧大致向北延伸 的114 号公路;另一条是向西北方向延伸而经过卡尔塔吉罗内——恩纳——莱昂福 泰的124 号公路。按照预先作战计划,114 号公路归英军使用,124 号公路归美军 使用。但是,蒙哥马利似乎忘记了这一切,他准备使用124 号公路。他认为英军通 过124 号公路能够迂回打击驻守在卡塔尼亚平原上的德军,这将有利于实现他的企 图。 为了抢先使用这条公路,蒙哥马利决定先斩后奏。13 日上午,蒙哥马利在未 经任何人许可的情况下,擅自命令部队沿124 号公路开进。而恰在此时,美第2 军 指挥官布莱德雷将军正准备把124 号公路用作他的第2 军的进攻轴线。当日傍晚, 美军在124 号公路上发现了英军第51 高地师。 为了防止出现意外,蒙哥马利把有关情况立即上报了亚历山大。亚历山大毫不 犹豫地同意了蒙哥马利的做法。在亚历山大看来,蒙哥马利使用124 号公路是意料 之中的事情。当日午夜,业历山大下达了一条“绝对命令”,指示布莱德雷将这条 公路移交给蒙哥马利。可以想象,美军在接到这一命令时的情绪是多么愤怒。尤其 是布莱德雷将军,此时他的先头部队第45 步兵师距离124 号公路已不足1000 米 了。对此,戴维·欧文评论道,“美国人被当作初出茅庐的新手,不能在战役中委 以主要任务。英国人恶作剧似地把美国第7 集团军派去守卫蒙哥马利第8 集团军的 后方,而第8 集团军在岛上胜利进军大出风头。”是的,第8 集团军在通过124 号 公路时,确实是趾高气扬,但是好景不长。重新修改作战计划并没有给蒙哥马利带 来好运。 根据亚历山大的命令,美第2 军所属第45 步兵师被迫后撤,转至第1 步兵师 的后面。美军等于从内地又退回到滩头,这种纯属浪费时间的大调整,使得凯塞林 有了足够的时间来贯彻希特勒的命令。因为,就在这一天,希特勒做出决定,增援 西西里,阻住盟军的攻势,守住圣斯特凡诺——恩纳卡塔尼亚一线。 蒙哥马利为了将主攻部队移至左翼,其转变行军路线至最终调整完部署,就至 少耗费了两天时间。凯塞林利用盟军指挥上的混乱,根据赫布的设计,迅速完善了 战役布势。一道阻击蒙哥马利的坚固防线已完全形成。 德军赢得了宝贵的时间,而盟军错夫了良机。蒙哥马利的计划刚一出台就遭到 了迎头一击。 7 月16 日,亚历山大又给巴顿发来一道命令,明确指出:墨西拿是蒙哥马利 的进攻目标,巴顿的任务是保护其侧翼和后方,使其在任何情况下都不致出现危险。 巴顿肴完电报,强压怒火,他开始打算下一步应该怎么办。 布莱德雷不无遗憾他说:“它证实了我早先的疑虑,只有蒙哥马利才被允许去 进攻墨西拿。”根据亚历山大的指令,美军只能去对付岛上力量较弱一端的敌人。 对此,布莱德雷这样写道:“夺取一些小山,俘虏一些驯良的农民和无精打彩的士 兵是不光彩的。”看来,亚历山大的指令已经伤害了美国人的感情。 罗纳德·卢因评论道:“亚历山大就好像是用盐来擦巴顿和布菜德雷的伤口。 由于蒙哥马利的鼓吹导致了“哈斯基”作战计划的修改,从而降低了美第7 集团军 的作用。现在,在亚历山大的纵容下,蒙哥马利又来从他们手中抢走一条宝贵的公 路,以便他得意洋洋地进入墨西拿,甚至不允许美军向巴勒莫推进。”后来,巴顿 和蒙哥马利在一起谈论这个插曲,当时,巴顿抱怨他受到了极其不公正的待遇,蒙 哥马利回答说:“乔治,让我给你出个主意。如果你的集团军群司令给你下达了一 个你不喜欢的命令,那你可以不理睬它。我就是这么干的。”蒙哥马利这个极端反 对他的下级“无端抱怨”的人居然会说出这样的话,令巴顿惊讶、气愤和反感。 亚历山大和蒙哥马利的做法,在美国军界引起了强烈反响。美国军界做出了一 致的评判:“蒙哥马利将获得一等奖——墨西拿,而美国人连安慰奖(巴勒莫)也 被剥夺了。”蒙哥马利真的能获得一等奖吗? 由于蒙哥马利行动迟钝,德军占据了有利地形,居高临下,凭险扼守。 很快,蒙哥马利就发现,英军在两个方向上都陷入了困境。英第13 军沿114 号公路向北推进,虽已通过卜利马索尔大桥,但在卡塔尼亚以南严重受阻;英第30 军沿124 号公路迂回前进,但迫于德军防守严密,目前在阿诺拉地区徘徊不前。 为了摆脱困境,7 月21 日,蒙哥马利命令,第13 军在卡塔尼亚前面转入防 御牵制德军;第30 军在左翼发动进攻,争取突破德军防线,扭转被动局面。但是, 第30 军的进攻失败了。蒙哥马利不得不把第78 师从北非的预备队中抽调过来, 以支持疲倦的部队继续作战,但这种调动要到月底才能完成。 在蒙哥马利焦急的等待中,德军再次加固了工事配系,进一步完善了防御部署, 使整个防线固若金汤。蒙哥马利无计可施了。 中国古代军事学家范蠢曾经说过一段颇有价值的话,范蠡认为:“后则用阴, 先则用阳。尽敌阳节,盈吾阴节而夺之,此乃兵家阴阳之妙也。”意思是说:后发 制人是用潜力,先发制人是用锐气,最大限度地挫敌锐气,最高程度地发挥己方的 潜力去消灭敌人,这就是军事家运用潜力和锐气的微妙所在。令人可惜的是,蒙哥 马利当时还不知道世界上竞有如此透彻的军事观点,因而在“先发制人”这个问题 上,没有用好“阳”。而德国人在无意识当中恰恰实现了范蠡的正确主张。德军凭 借险要地形,利用自然地理障碍,构筑工事,设置火网。他们以静制动,以逸待劳, 逐步挫败了英军的锐气。 蒙哥马利修订的作战计划遭到了彻底失败。 据有关资料介绍,正当英军进攻受挫,伤亡惨重的时候,心情一直不快的巴顿 幸灾乐祸地给战区副指挥官埃弗雷待·休斯将军写了一张便条,便条上写道:“我 们的表兄弟们被揍得鼻青眼肿。”足以可见,巴顿和蒙哥马利之间积怨太深。 正当蒙哥马利在德军防线面前进攻乏术,徘徊不前的时候,巴顿不甘心自己就 这样闲坐着,他深信如果让他去进攻巴勒莫,他会干得很出色,而且此举一旦成功 必将会促成整个战局向着有利于盟军的方向发展。 7 月17 日,巴顿乘飞机前往北非亚历山大司令部,他决心亲自说服亚历山大。 巴顿见到亚历山大后直截了当地表白了自己的想法,他说:“将军,鉴于形势的发 展,我请求你把命令改成这样:第7 集团军迅速向西北和北面挺进,攻占巴勒莫, 并割裂敌军。”亚历山大权衡了形势后,批准了巴顿的请求。 束缚美军手脚的枷锁终于打开了,巴顿立即返回战场,火速进行了战斗部署。 巴顿命令:第3 步乓师、第82 空降师和第2 装甲师临时组建成一个军,由凯斯将 军指挥,主要任务是夺取巴勒莫;第45 步兵师向北发展进攻,主要任务是切断海 岸公路,与蒙哥马利的左翼部队保持同步。巴顿要求必须在5 天内拿下巴勒莫。 7 月19 日,巴顿下达了总攻命令。凯斯将军指挥的暂编军立即以迅雷不及掩 耳之势向前推进。21 日,占领了卡斯特尔维特拉诺。22 日抵达巴勒莫城下。 巴勒莫守军怎么也不相信,在如此炎热的夏天,一路上既有复杂的自然地理障 碍,又有守军的层层抵抗,美军怎么能在4 天时间内推进320 公里? 美军一路上势如破竹,闪电般地到达巴勒莫,使该城守军惊慌失措,根本来不 及组织有效的抵抗,守军纷纷交械投降。 而就在这一天,蒙哥马利在其左翼的进攻遭到失败。相比之下,巴顿感到无比 自豪。不过,巴顿也应该感谢蒙哥马利。因为,正是由于蒙哥马利的跃跃欲试,才 把凯塞林的注意力以及德、意军队的主力吸引到了东部,从而,给巴顿在西部地区 的作战创造了条件。尽管,这一实际效果可能不是出自蒙哥马利的本意。 7 月22 日,巴顿随第2 装甲师以胜利者的姿态进入了巴勒莫,并在该城豪华 的王宫中建立了他的司令部。 23 日,美第45 步兵师进至泰索米尼至伊梅雷塞以东海岸地带,从而将西西 里岛一分为二。美军实现了英军想实现而未实施的诺言,这给巴顿和美军带来了很 高的荣誉。 在这次行动中,美军仅伤亡300 余人,然而,却给敌人以重创。经统计,俘虏 意军5.3 万人,击落敌机190 架,缴获大炮67 门,并夺取了停泊在港口还没来得 及逃跑的大部分船只。 攻占巴勒莫的胜利,不仅动摇了墨索里尼在意大利的独裁统治(7 月25日墨索 里尼下台),而且极大鼓舞了盟军士气,它使盟军又重新看到了在西西里作战的胜 利曙光。艾森象威尔在其《回忆录》中写道,“巴顿的迅速行动很快使敌人只剩下 墨西拿一个港口,它挫伤了庞大的意大利军队的士气,并且使巴顿的部队能够从西 部进攻,以打破东线的僵持局面。”鉴于美军和英军不同的作战情景,7 月25 日, 亚历山大召开了一次协调会议。会上受命美军向东突进。 巴顿的野心更大了,他现在已经盯上了墨西拿,他决心要抢在蒙哥马利之前拿 下该城。已顿把这一使命交给了第2 军指挥官布莱德雷将军。 至此,西西里整个战局发生了戏剧性的变化,西路美军的作用己经由助攻转变 为主攻。 然而,正当巴顿连创佳绩、踌躇满志的时候,巴顿出事狗东西,你难道活腻了 吗? 7 月27 日,凯塞林命令赫布准备撤离。因此,尽可能快地、尽可能安全地撤 离西西里岛就成了德军当时努力完成的中心任务。 在盟军方面,由于美军在西部的卓越表现,盟军已经从被动当中走了出来。7 月27 日,向东突进的美军已经占领了圣斯特凡诺和尼科西亚,与此同时,英军也 在稳步的向前推进。 8 月初,盟军发动了全线进攻,根据亚历山大的命令,巴顿的两个军在左翼, 英军第30 军在中央,英军第13 军在右翼。三路大军一齐把进攻的矛头指向了西 西里岛的东北角——墨西拿。 西西里岛东北部是一个多山的地区,海岸多是悬崖峭壁,腹地均为坎坷不平的 崎岖山路。敌军撤退时破坏了桥梁和道路,且埋下了数以万计的地雷。 盟军向前推进遇到了重重困难。 德、意军队每撤退一步,兵力就相应的集中一些,因此,德、意军队在实施节 节抵抗的过程中,只要在一些险要地段部署少量兵力就足以抵挡一阵。相反,由于 战场容量日益缩小,可用地形越来越少,大部队难以展开,盟军无法发挥其数量上 的绝对优势,因此,盟军每前进一步,都要付出巨大的代价。 到8 月5 日,英军第13 军已经攻克了卡塔尼亚,并将部队推进到了埃特纳火 山与侮之间的狭长地带;第30 军已经推进到了火山西北侧的丘陵地带。 但是,英军的情况并不乐观。第30 军的后勤保障日益困难;第13 军又处于 瘟疫区,不少官兵患上了疟疾,部队非战斗减员大幅度上升。因此,蒙哥马利要求 全体官兵,必须艰苦作战到底。 对于巴顿来说,时间就是胜利,因为,巴顿坚信他能够先于蒙哥马利夺占墨西 拿。在这种思想的支配下,巴顿要求第2 军不停顿地向前推进。但是,西西里北部 沿海地区山石林立,地形复杂,战场容量极其有限。德军为了阻滞美军的进攻,凭 借丰富的山地作战经验和有利的地形,进行了顽强的抵抗。 仅在特罗英纳,德军就对美军实施了24 次规模不等的反击,曾一度给美军增 加了很大的压力。 美军进展十分缓慢,部队又大量减员,这对于一心想快速逼近墨西拿的巴顿来 说,无疑是一个沉重的打击。就在巴顿内心非常烦燥的时候,盟军空军航空兵前来 支援作战,本以为可以雪中送炭,没想到发生了多起盟国空军误击美军地面部队的 事故,巴顿的司令部也受到了威胁,巴顿本人差一点险遭不测,这真是雪上加霜。 巴顿气愤地说:“我倒是要问一问这些空军老爷,他们的立场究竟站在哪一边。” 不顺心的事一件接着一件。有一天,巴顿突然发现,许多显然没有受伤的人被大批 地运送到后方医院,并且有增无减。这种现象令巴顿忐忑不安。 很快巴顿就发现这种情况在艾伦的第1 步兵师中尤为突出。 第1 步兵帅是巴顿最信任的一支部队,自西西里战役发起以来,第1 步兵师一 直担当美军的先锋,屡立奇功。该帅师长艾伦是巴顿手下的一员得力干将,深受巴 顿器重。但艾伦脾气暴躁,刚愎自用,常与其他指挥员发生矛盾。副师长罗斯福是 富兰克林·罗斯福总统的儿子,他平时为人随和,平易近人,但也是一个个性极强 的人物。两人之间平时就存在一些矛盾,因战争频繁只好求同存异。自从美军挥师 东进后。第1 步兵师陷入了空前的困进,路难行,仗难打,天气又异常炎热,部队 在极其疲劳的情况下艰难地向前移动。在这种困难重重,似乎看不到何时才能走出 困境的情况下,艾伦和罗斯福本应团结协作,携手带领全体官兵共同渡过难关,但 两人之间却爆发了冲突,并各有一帮支持者。结果使许多人丧失了作战信心,并以 各种名义涌向医院。他们的行为很快影响到了其他部队。 这种难以在世人面前启齿的现象出现在巴顿的部队中,对巴顿是一个极大的刺 激。巴顿决心要处理这一问题。巴顿认为,要想在美军中仕绝此类现象,就必须从 第1 步兵师开刀,而要想解决该师存在的问题,就必须要从艾伦和罗斯福身上开刀。 巴顿准备忍痛割爱,将他们两人同时解职,但是,要下这个决心,对于巴顿来说决 不是一件易事。 以上一系列问题已经闹得巴顿心烦意乱了,而英国BBC 广播电台,无中生有, 广播了一条令人愤怒的消息。这条消息说:“在西西里岛,正当英军官兵面对令人 难以想象的困难浴血奋战的时候,美军却在巴勒莫豪华的王宫里,‘一边喝着葡萄 酒,一边洗海水澡’。”巴顿的心理天平失衡了。内部矛盾,外部骚扰,使巴顿倍 受煎熬。巴顿已经筋疲力尽,心力交瘁了,巴顿带着这种情绪,只要一看到畏曹不 前的军人,就怒不可遏,大声辱骂。 -------- 泉石书库