向图拉和莫斯科进攻(1)
第二装甲军团现在准备向图拉进攻。但是从奥廖尔到图拉之间就只有一条单独
的公路,而且还经不起这样多的战车和重型车辆的蹂躏,不要几天就已经全部解体
了。此外,苏联人又是破坏专家,在退却的时候把沿路的桥梁都完全炸毁了,并且
在道路的两旁布置了极厚的地雷阵。我们花了许多的工夫,才用横木把一部分的道
路铺接好了,但仍只能供应部队有限的物资。现在决定攻击部队实力的因素,不是
人数,而是燃料的供应量。由于这个原因,我索性就把第二十四装甲军的战车集中
起来,交给艾贝尔巴赫指挥,和大德意志步兵团一同担 任开路先锋的工作。10
月26日,第五十三军到达了奥卡河,而第四十三军则把第三十一师在比里夫附近的
桥头阵地也加以扩大。我们的右翼邻军驱使第四十八装甲军向库尔斯克进攻。在我
们的左面,由于苏军的反攻,第四军团被迫改取守势。
10月28日,李本斯坦告诉我最高统帅已经放弃了转向沃罗涅日(Voronezh)进
攻的念头,但仍继续向图拉进攻。由于燃料的缺乏,艾贝尔巴赫准许大德意志步兵
团中的一个营,乘坐在战车上面前进。我们到达了在图拉南面约20英里处的皮沙里
夫(Pissarevo ),而第四十三军的侦察部队已经深入到奥多耶夫(Odoievo )。
这一天我又在切尔尼过夜,第二天上午再飞返司令部。
10月28日,希特勒命令:“应用快速部队,立即占领谢尔普霍夫以东的奥卡桥。”
但是我们前进的速度却受制于补给的情况。沿着这一条已经完全解体的奥廖尔—图
拉公路,我们车辆的最高时速偶尔可达12英里,此外就再没有什么其他的“快速部
队”,希特勒完全是痴人说梦。
在这一天,第一装甲军团越过了米乌斯河(Mius),第十七军团越过了顿涅茨
河(Donetz)。
10月29日,我们的先头战车所到达的地方,距离图拉只有2 英里远。因为敌人
拥有强大的战防和空防实力,所以想要以奇袭的方式攻占该镇的计划失败了,我军
损失了不少的人员和战车。
海利希将军是第四十三军的军长,素有名将之称,他亲自来将他们部队的补给
情形讲给我听:别的姑且不说,自从10月20日以来,他们连面包都没有再发给。
到了10月30日,第五十三军由西面沿着奥廖尔—图拉公路前进。在布良斯克袋
形地区完全肃清之后,该军在10月19日就已经开始向东移动:第一六七步兵师经过
波尔巧夫—戈尔巴乔沃(Gorbachevo),第一一二步兵师经过比里夫—阿尔谢尼耶
夫(Arsenievo )—查利夫(Zarevo)。在这次行军中,仍是饱受泥泞的折磨,使
他们无法携带所有的摩托化车辆,尤其是重炮。该军的摩托化部分只好绕道,改从
“良好”的道路,经由奥廖尔,以达门曾斯克。因为自从10月27日起,就有苏军从
东面来袭的情报,所以我不得不用第五十三军来保护我们的右翼。
因为公路交通的情形已经糟不可言,所以跟着艾贝尔巴赫战斗团后面前进的第
三装甲师,就必须要用空运的方法来加以补给了。
从正面攻入图拉现已不可能,于是盖尔军长主张从东面绕过该镇,再继续前进。
我同意这个办法,命令继续向地第罗夫(Dedilovo)和夏特河(Shat)上的各渡口
进攻。盖尔又认为必须等降霜结冰之后,摩托化部队才有应用的可能。这一点他的
看法也是绝对正确的。目前,必须使摩托化设备大受损耗,始能获得尺寸的土地。
因为如此,所以赶紧修复门曾斯克—图拉铁路,实在是非常的重要。不过尽管需要
是如此的迫切,但是修复的工作还是进行得很慢。因为缺乏机车头,我就建议用铁
路用的摇车来当作代用品,但是结果也还是毫无所获。
11月1 日,第二十四装甲军已经到达了地第罗夫西边的某一点。
11月2 日,当第五十三军的先头部队正在接近乔普洛耶(Teploie )的时候,
突然迎头撞上敌人。这一支苏军实力颇为雄厚,一共有两个骑兵师、五个步兵师和
一个战车旅。他们沿着叶夫列莫夫(Yefremov)—图拉公路前进,意图十分明显,
就是要攻击在图拉城外的第二十四装甲军的侧翼和后方。两军骤然相遇之后,彼此
都感到很惊异。于是在乔普洛耶地区发展为一场拉锯战,从11月3 日一直战至11月
13日。在获得艾贝尔巴赫的战车增援之后,第五十三军最后战胜了敌军,将他们赶
回叶夫列莫夫。苏军被俘者在3000人以上,还损失了不少的大炮。
在11月3 日到4 日之间,天气第一次降霜,这当然可以使部队的行动比较便利,
但是反言之,我们现在也开始着急过冬的问题,因为从这个时候起,我们的士兵也
就开始受罪了。为了保护本军团在门曾斯克—切尔尼地区以内的深入侧翼,我已经
把刚刚由卡拉齐夫赶到的第十七装甲师的非装甲部分,加以动用了。工兵和征工都
正努力工作,以图改善奥廖尔—图拉公路的交通情况。
这个时候,第四十八装甲军也占领了库尔斯克。
11月5 日,集团军总司令博克元帅曾经来做过短时间的视察。在11月4 日,集
团军总部所得出的结论是,苏军在顿河以西的地区正在做有系统的撤退。这个看法
已经呈报陆军总部做参考,但从本军团方面的情况看来,就可以证明这个看法是不
正确的,因为敌人正在乔普洛耶地区发动攻击呢!
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录