历险、奇遇故事(3)
【洋葱头历险记】
洋葱头是老洋葱的儿子。他有七个弟弟:洋葱老二,洋葱老三,洋葱老四,洋
葱老五,等等等等。洋葱家嘛,自然就该叫这些名字。他们是好人,可我必须马上
说,他们的日子过得太不幸了。
这又有什么办法呢?哪家有洋葱,哪家就有眼泪。
洋葱头的爸爸老洋葱因无意中踩了柠檬王一脚被关进监狱,洋葱头探监时,老
洋葱告诉他监狱里关的都是正直的人,而强盗、杀人犯却在柠檬王的宫中养着。
洋葱头决心救出监狱里的人。但是,正当他准备营救南瓜老大爷和村民时,却
被番茄骑士投入了黑牢。在田鼠、小樱桃和小草莓的帮助下,他才被救出来。后来
由于青豆律师的背叛,他又落入番茄骑士之手,关进老洋葱所在的监狱里。田鼠把
洞打到监狱,救出了他和所有的囚犯,柠檬兵纷纷放下武器,大家共同推翻了柠檬
王的统治,获得了自由。
这是一部非常幽默的童话,同时也是一部具有非常明显的现实讽喻色彩的童话。
有人能接受这类童话,也有人对这类童话明显表示反感。因此,在被广泛接受的经
典童话中,这种讽喻现实主题的童话比较罕见。张天翼先生写于1932年的《大林和
小林》也属于这类童话。
不过,《洋葱头历险记》的确是一部世界级的经典童话,它是意大利童话大师
罗大里先生的代表作,罗大里本人曾于1970年获得国际安徒生文学奖,而这部作品
被译为100 多种文字出版,受到世界各地孩子们的欢迎。
洋葱头的历险故事,具有怎样的魔力呢?
经典童话中,多有以动物为主人公的故事,但这部历险记的主角,居然是一些
家常的蔬菜水果,而且人物的性格与蔬菜水果的特征相合。这种源于生活却出人意
表的想像,本身就让孩子们觉得特别好玩。比如:洋葱特别容易让人流泪,小洋葱
头便以此为武器,几次打败了耀武扬威的番茄骑士,最后一次刺激得番茄骑士直流
眼泪,眼泪差点儿把武士自己给淹死;青豆律师是一个奴颜媚骨的家伙,他弯腰鞠
躬很困难,为了表示礼貌,不得不干脆翻个跟斗;南瓜是个勤劳善良的老大爷,他
辛辛苦苦给自己盖了一个小房子,圆滚滚的身材只能恰巧挤在小房子里;柠檬王是
个作威作福的国王,他闻到穷苦人的异味就命令士兵洒香水,后来在逃跑中却一头
扎在粪肥中;橘子男爵好吃懒做,大腹便便;蜜柑公爵衣着奢侈,除了打扮自己,
什么也不做。还有长须的小葱大叔、密斯脱胡萝卜、家庭教师芹菜先生,等等,都
是非常有趣的童话形象。
洋葱头是一个孩子的形象,他善良、机智、勇敢,在一次次与柠檬王、番茄骑
士、樱桃女伯爵的斗争中,渐渐成长起来。他为了救自己的父亲,历尽艰辛,最终
获得成功。
在父亲入狱时,他教导洋葱头要周游世界,好好学习。学习就是“研究一样东
西:坏人。碰到一个就停下来好好研究研究他。”在最后把柠檬王和樱桃女伯爵赶
走后,他告诉洋葱头还要继续学习,“因为世界上坏人还多着呢,就是咱们赶走了
的那些也会卷土重来。”
读洋葱头的历险故事,你一定要记得,那是写于1951年意大利的故事。那是在
第二次世界大战之后不久,意大利刚刚从一个荒谬的旧世界中走过来,旧秩序和法
西斯的阴影并没有被完全驱散,一个新世界正等着意大利人民来建设。罗大里用一
个极尽幽默夸张的寓言,告诉孩子们,不要忘记那个荒谬的旧世界。更为重要的是,
他试图告诉孩子们,在新世界的建设中,他们不但有权力、而且有能力成为其中的
主力军。这是在过去所有的童话中,你都见不到的东西。
罗大里(Gianni Rodari,1920-1980),出生于一个意大利小镇奥梅尼亚的穷人
家庭,早年丧父,母亲只好去当女佣,他从17岁开始独立谋生,做一个小学教员。
这段经历对他的儿童文学创作有很大的影响。他自认为不是一个好小学教员,却是
一个“快活的教师”,“我向小朋友们讲各种滑稽的故事,荒唐的故事,越是荒唐,
小朋友们就越是哈哈大笑。”他在第二次世界大战期间,积极参加反法西斯的抵抗
运动,1944年他参加了意大利共产党,并在战后长期担任面向少年儿童的记者编辑
工作。
罗大里把一生都献给了儿童文学的创作,他把孩子们的日常生活写进了小说、
童话和诗歌中。他讲故事最大的特点是简单、幽默、夸张,他的乐观情绪深深地感
染着小读者们,鼓励孩子们热爱生活、热爱人类。他虽然有明确的政治主张,却不
是充满偏见和教条的作家,他几乎从来不在作品中进行教训,对孩子们总是充分肯
定,而且充满热情的期望。
难怪孩子们会喜欢这位让他们哈哈大笑、充满幻想的意大利大叔。
亦凡公益图书馆(shuku.net)
下一章 回目录