谐噱录 朱撰 编 郝隆晒书 农历七月初七天气炎热,骄阳似火。有个叫郝隆的人脱去衣服,露出肚子,仰 睡在太阳光下。 人家问他:“你这是干什么?” 他说:“我在晒肚里的书。” 渐至佳境 顾长康吃甘蔗,总是先吃甘蔗的上端,再慢慢地往下端吃,别人问他为什么这 样吃,他说:“这就叫渐至佳境。” 邓艾口吃 邓艾口吃,说自己的名时,总是艾艾个不停。 晋文王一次戏弄他说:“艾艾为几艾?” 邓艾巧妙地答说:“凤啊凤啊,原来还是一凤。” 老虎和鼠 陆长源因为从前对皇上有恩德,做了宣武军行司马,韩愈做宣武军行巡官,在 同一府署共事,有人见了他俩年龄相差这么悬殊,就以言讥讽,陆长源听到后说: “老虎和老鼠,同为十二生肖之一,这又有什么值得奇怪的呢?” 劫墓之贼 廖凝览和裴说经过杜甫墓前,裴说感叹地说:“真想凿开那荒草掩盖的墓道, 重教一代诗杰复生哪!” 廖凝览笑道:“裴说是个劫墓贼也。” 舞女高龄 郑参宴请赵神,派舞女助兴,舞女都已高龄,孙子见祖母还在忸怩作态,便笑 言讥郑参道:“相公懂文又弄武,常喜好今兼好古,昔日曾闻阿武歌,今日亲见阿 婆舞。” 一败再败 吴兴(郡名,今浙江吴兴、德清等地)有个叫沈昭客的性格狂放。某次,酒醉 后遇琊(古县名)的王约,瞪大眼睛看着他,说:“你肥胖得像个痴汉。” 王约反斥:“你精瘦得像个狂者。” 沈昭客拍手大笑道:“瘦已胜肥,狂又胜痴,你是一败再败了。” 狂饮酒食 徐晦贪酒如命,沈傅师善饱食。某人兼而有之,集两家之长。说:“我有徐家 肺,沈家脾,快活啊!” 戏跌仆语 唐时,道士程子宵登名山华山,十分虔诚,一直攀登到顶峰。偶尔在攀援中有 过几次跌倒。事后,郎中宇文翰知道了,即写了张纸让家人递过去,上写道:“不 知上得不得?(一意为问爬上去了没有;另一意为讥讽程子宵说:你这样认真,皇 上感恩不感恩?)且怪悬之又悬。”(这句除字面义外,另有华山离京城太遥远之 意。) 身短袍长 李恕虽身材短小,但却喜欢长袍子。卢询祖长得肥胖腰粗,裤带却连连告急。 李恕笑卢询祖:“卢郎腰粗带难匝。” 卢应声道:“李郎身短袍易长。” 李恕又说:“卢郎聪明必不寿。” 卢询祖说:“询祖苍苍两鬓,已足以自慰的了。” 狗枷犊鼻 王义恭癖爱古物,到处向朝中的官员求讨。侍中(官名,略低于宰相)何已送 给他过,但王义恭还是向他要个不休,何被搅得很不高兴。一次,何出行,看到丢 弃在路上的狗戴的项圈和破的围裙,就命手下人捡了回去,用箱子装好后送给王义 恭,附信说:“承蒙你一再要古物,现奉上李斯(秦时宰相)狗枷,相如(战国时 赵国上卿)犊鼻。” ------------------ 一鸣扫描,雪儿校对