雪涛谐史 江盈科 撰 即事咏词 有个地位高贵、名声显赫的人,常为家里大小老婆,嫡庶子女的矛盾而苦恼。 一天,有个词人去拜访贵人,正碰上他家里内哄。贵人便故意挑起话题掩盖家 庭矛盾,指着厅墙悬挂的一幅鸠鹊图,对词人说:“你善于咏词,请就这个题目为 老夫咏词一首好吗?” 客人便吟道:“鸠一声兮鹊一声,鸠呼风雨鹊呼晴;老夫却也难作主,落雨不 成晴不成。” 释放虱子 宋代王荆公(王安石)不修边幅。一天上朝时,有只虱子在他胡须里窜来爬去, 神宗皇帝看了它好几次,同僚也看见了。退出宫廷后,王荆公问同僚:“今天皇上 对我看了好几次,为什么?” 同僚告诉了原故,荆公急忙捉住虱子。同僚忙说:“望不要杀死它,最好说些 好话奖励它。” 荆公问:“说什么好话?” 一位学士说:“这个虱子屡次游览宰相的胡须,还被皇上见过。若要讲起它的 奇特遭遇,怎么可以杀死呢?对它的处置办法最好还是放了。”荆公听了大笑。 一字笑话 金陵(南京)人陈全,出外游玩时误进宫廷禁地,被大太监逮捕,将要游街示 众。他便跪着哀求道:“小人是陈全,请公公饶恕。” 那太监平素听到陈全的名气,就说:“听说你会开玩笑,如果能说一个字的笑 话,我就放你。” 陈全应声说:“屁。” 太监问:“什么意思?” 回答道:“放也由公公,不放也由公公(双关义:放人和放屁)。”太监大笑, 就释放了他。 呆子自骂 有个人不认识橄榄,便问别人:“这是什么?”别人笑道:“阿呆(骂人话)。” 那人买了橄榄嚼吃,回家对妻子说:“我今天吃了‘阿呆’,味道真好!” 妻子叫他拿出来看,他就张着嘴向妻子呵气:“你闻闻,还有呆气在。” 名妓善辩 金陵平康地方有个妓女叫马湘兰,年轻时很有身价。一个孝廉曾经慕名去拜访, 她不肯出来相见。 过了10多年,马湘兰姿色渐衰,而那个孝廉已成了进士,担任南京御史。恰巧 马湘兰因受株连而被押入官府受审,御史见了她说:“你原来是这样的容貌,往年 只是徒有虚名罢了。” 马湘兰说:“正因为我有当年的虚名,所以才招致今天的祸灾。” 御史想道:“看这个妓女,能说出这等话来,果然名不虚传。”就放了她。 妻子变妾 有个女人妒忌而聪明,丈夫每次谈到要讨小妾她就说:“你家境贫穷,哪来的 钱买小妾呢?如果你有钱,我就答应。” 不久,丈夫便从别人那儿借到了钱,回家告诉妻子说:“钱在这儿,请允许我 讨小妾。” 妻子夺过钱藏入自己衣袖里,下拜道:“我今天情愿做小妾,这钱就算买下了 我吧。” 汝鹏戏言 罗汝鹏初次到京城游玩,正巧碰上大臣们上早朝。当时官僚们统统露天站在宫 廷大院中的道路上,资郎(出钱捐官的人)们则站在殿堂周围的廊屋里。 有个人不满地说:“他们都已站在露天,我们为啥还要藏在这里呢?” 罗汝鹏说:“《子平书》上不是记载了吗——‘官要露,露则清高;财要藏, 藏则丰厚!’”众人掩嘴而笑。 吊丧胡须 罗汝鹏面上胡须很多,可刚到壮年,白胡须就有了大半。 一天,他去别人家吊丧,主持丧礼的人见了,惊讶地问:“您年纪并不老,为 什么有这么多白胡须?” 汝鹏答道:“这是吊丧的胡须嘛。”客人们哄然大笑。 自备刑具 有个男人很怕妻子。一天,为桩小事惹怒了妻子,她竟要夹他的手指,他说: “家里没有刑具。” 妻子令他去邻舍借用。他出门时低声咕噜,妻忙把他叫回,厉声问道:“刚才 你嘴里说什么?” 他忙答道:“我是说这刑具,最好自家也要购置一副,以备不时之需。” 老爹官小 有个乡官职位卑下,一次在船舱里碰到一个妓女下船,急忙问道:“你怎么称 ‘小娘’,年纪都这么大了?” 妓女回答:“这有啥奇怪?您既然称老爹,为啥官儿做得这么小?” 船舱里的客人们都鼓掌大笑,妓女却不动声色。 天人天话 滇南(云南)有个督学(主管一个地区教育的官员),喜欢向学生们大谈人性 和艺术,唠叨不休,学生、教师都很讨厌听他“演讲”。 督学讲完了问:“诸位以为我所讲的怎么样。”一个学生回答道:“老师是天 人,今天所讲的都是天话。” 师生大笑。 门缝取酒 半夜里,有人到酒店买酒,连连敲门不见开,只听得店主说:“把钱从门缝里 塞进来。” 顾客说:“那酒怎么拿出来?” 店里伙计说:“也从门缝里递出来。” 顾客大笑,伙计说:“不要取笑,我这酒儿也是薄薄的嘛。” 咒语止风 和尚、道士、医生一同乘船旅行,途中碰上大风,木船摇晃,十分危急。船夫 急忙求和尚、道士念咒请神仙止风。和尚便念咒:“念彼观音(观音菩萨)力,风 浪尽消歇。” 道士念咒:“风伯雨师(管理风雨的神),各安方位,急急如律令(道家用在 符咒之末的话。如律令:汉家公文常用语,表示要对方按照文件命令执行)。” 医生也凑上来念咒道:“荆芥、薄荷、金银花、苦楝子。” 船夫说:“这些是什么?” 回答道:“我这几味药都是止风药啊!” 嘿,庸医治病,往往如此! 好似神农 陈君佐医生是扬州人,说话很幽默。洪武年间,他常在皇宫中进出,深受皇帝 宠信,常跟他谈军队中的艰难困苦。 当时军中缺粮,皇帝和士兵一道常吃树皮草根。一天,皇帝问道:“我像前代 什么君王?” 陈君佐说:“像神农氏。” 皇帝询问是什么原故,回答是:“如果不像神农氏,为啥尝得百草?”皇帝听 了大笑。 华阳狂生 华阳有个狂妄的书生。某晚,乘着酒兴去拜访邻居某隐士,见主人庭院里月亮 照得如同白昼,梅花怒放,不由得诗兴大发,朗诵宋诗:“窗前一样梅花月,添个 诗人便不同。”隐隐以诗人自命。 主人也朗诵宋诗应对:“自从和靖(宋代诗人梅圣瑜,咏梅权威)先生死,见 说梅花不要诗(意即凡咏梅花的诗人都不及梅和靖)。”主人意思很明显:阻止他 作诗把梅花咏坏了。 那狂书生痛恨主人嘲讽自己。大骂而去。 第二天,主人到县控告狂书生,县官传唤书生试写诗歌,发现非常拙劣,便笑 着对书生说:“暂且赦免你辱骂别人的罪,押去百花潭看守杜工部(杜甫)祠堂吧。” 判决鼠罪 嘉靖年间有个御史,四川人,有口才。一个有权势的太监想刁难他,就捉了一 只老鼠送上,说:“这东西咬坏了我许多衣服,请你判案。” 御史便判罪道:“这老鼠如果为笞杖(用竹板、木棍打人背、臀)、流放的刑 罚还太轻些,而判为凌迟(先断肢体再割断咽喉)、绞杀又太重,看来还是判它腐 刑(破坏生殖器) 最合适。“ 那太监知道御史是隐隐讽刺自己,也只能恼怒在心,表面上又不得不佩服他判 案的准确。 鼻红鼻白 袁中郎在京城做官时,九月份就穿上厚棉衣了,我对他说:“这样太热了,要 流鼻红(指血)的。” 他弟弟小修说:“不穿,又要流鼻白(指清水鼻涕)啊。” 笑话太淡 广西全州有个叫王椽的幕僚擅长说笑话。 一天,武官们聚会,怂恿王椽说笑,又故意贬低他,动不动就评价道:“这话 太淡。” 意思是没趣味。 王椽便说:“今早我在城门看到一个挑粪的人,不小心失脚,一担粪泼了一地。” 武官们说:“这也淡。” 王椽说:“你们都没尝过,怎么知道淡?”众人大笑。 三上文章 有个儒生,作文水平很差,可又常常拿自己的文章去请前辈评价。一个前辈评 论道:“过去欧阳修写文章,自己说是多从‘三上’得来,你的文章也好像欧阳公 第三上得来的。”儒生听了心花怒放。朋友对他说:“那位前辈讥讽你呀。” 儒生问:“他把我比做欧阳修,怎么称讥讽呢?” 答道:“欧阳修‘三上’是指枕上、马上、厕上;第三上是指厕上啊!”儒生 这才醒悟。 吝啬大师 一个吝啬的人,想使自己变得更吝啬,便拜一位被称作“吝啬大师”的人为师 傅。求见时,他带去两件礼物:一条纸剪的鱼;一瓶淡水,算是酒。 可是老师不在家,师母出来接见。她知道那人是来学本领的,便叫婢女递上一 只空杯,说:“请用茶。”又用两手合了一个圆圈模样,说:“请吃饼。” 老师回来了,听了妻子款待学生的经过,急得顿了顿脚,说:“你太破费了!” 又用手合了半个小圆圈,说:“半个饼就足够了!” 萝卜代鸡 鸡被杀掉请客,很不服气,便到阴间去向阎王告状:“鸡请客是常事,可主人 不该拿我这只鸡请许多客人。”原来主人杀了鸡,用萝卜一同煮,而且请了30多位 客人同吃。 阎王不信,说:“哪有这等事?”鸡便要求传讯萝卜来作证人。 萝卜作证说:“鸡的话也不老实,那天请客,只见我萝卜哪见鸡呀!” 取个吉兆 有个贪官第一天上任,就去城隍庙拜谒城隍。看见神座两旁挂着银锭,便对左 右说:“给我收回。” 左右说:“这是假的呀!” 贪官说:“我知道是假的,但今天新到任,要取个进财吉兆。” 虎怕化缘 强盗与和尚在路上遇见老虎,强盗拿着弓抵御老虎,老虎不怕。和尚不得已, 就把化缘簿扔在老虎面前,老虎吓了一跳,马上逃走了。小虎问老虎为什么,老虎 说:“强盗来了,我可以与他格斗;和尚向我化缘,我将用什么来打发他呢?” 赞颜回死 有个读书人很懒惰,常恨书太多。一次读《论语》,读到颜渊死一节时,便赞 赏道:“死得好,死得好。” 有人问他为什么,他说:“如果他不死,再做出上颜回下颜回,我怎么读得完? 累死我了!” 嗜酒客人 有个酒鬼终日以酒为伴。有次赴宴,喝酒不歇,到酒酣耳热之际,就对其他客 人说:“凡家里路远的,只管先走。” 客人们陆续走了,只剩下他一个,由主人陪着喝酒。他又说:“凡家里路远的 先回去。” 主人说:“我就住在此地。” 酒鬼说:“您还要回到卧房里去,我就在酒席上和衣而睡啊!” 画工不精 有个画画的以写真为业,但技术不精。一天,为他的亲哥哥画像,自以为画得 逼真,悬挂在门口,以此来招徕生意。 但是没有谁认为画的是他的哥哥。 有人题了首打油诗在画像上:“不会传真莫作真,写兄端不似兄形;自家骨肉 尚如此,何况区区陌路人!”见者无不发笑。 一伙滑吏 明朝有个名叫丰坊的翰林,很有文才。有次,宁波县令派手下人向他要一张药 方。他即在药方上写道:“大枫子去了仁(人),地花果多半边,地骨皮用三粒, 使(史)君子加一颗。” 县令看了药方笑道:“丰翰林在嘲笑你们哩!” 差吏问其原故,县令这样解释:大字去人是“一”字,果多半边是“夥”( “伙”字的繁写体)字,骨用三粒是“滑”字,史加一颗是“吏”字。这四种药连 成四个字,是“一伙(夥)滑吏”(即一班滑头滑脑的差吏)。 赞人誉已 有个人认为自己的妻子长得漂亮,不直接夸赞,却这样说:“我的小姨,称得 上是绝代美人,和我妻子站在一起,可就再也辨认不出谁是我妻子,谁是我小姨了!” 到手就酸 考生张斗桥,抄了篇名家的旧文章赴考。试官看了,只当是张斗桥写的,认为 写得不好,眉头一皱,拿起笔便把文章勾抹了。 张斗桥把事情告诉学官文莲山。文莲山便给他讲了一出《苏秦》的戏:苏秦的 父亲过生日。大儿子端了一杯酒上前祝寿,父亲喝完后赞道:“好酒!”那个不讨 父亲欢心的小儿子也端了一杯酒祝寿,父亲还未喝完就骂:“酸酒!”小儿媳见状, 便悄悄从大儿媳那里借了一杯酒上前祝寿,因小儿媳也是不讨父亲欢心的人,父亲 喝着又骂道:“酸酒!”小儿媳不服,说:“这是从大哥家借来的。”父亲怒骂道: “你们夫妻是霉鬼,酒到你们手上就酸了!” 误听方言 新任巡抚是外乡人。一天,他操看家乡语言,对差役说:“你给我买根竹竿。” 差役误听成“猪肝”,便到外面买了猪肝,还自作主张买了一只猪心,晋见巡 抚道:“大人,猪肝买到了。” 巡抚一见,不由大笑,怨他办事不用脑,说道:“你的心在哪里?” 差役忙从衣袖里拿出猪心,答道:“大人,心在这里。” 圣人恶意 一个有权势的太监见侍讲学士(为皇帝讲论文史的官)讲课完毕走出宫廷,便 问:“今天讲的什么书?” 学士答道:“今天讲的是孔子莞尔而笑,说‘割鸡焉用牛刀?’” 太监面色尴尬地说:“这是孔圣人恶意取笑人啊!”(他误认“鸡”为“鸡巴”, 即男性生殖器。) 好打抽丰 有个书生好打抽丰(利用各种关系向人索取财物)。他有个交情深厚的朋友在 某地任巡按。巡按估计他一定要来打抽丰,便暗暗嘱咐下属,将200 两白银锻造成 手铐一副、链绳一条,浸在药水中煮成铁器的样子。 书生果然来到巡按那儿,巡按大怒道:“我的衙门难道是可以打抽丰的?将手 铐链子拿来,把他押回原籍。” 书生非常恼怒,但也无可奈何。快到原籍边界时,押解官才说明白:“这手铐、 链绳都是白银锻造的,我老爷对你感情深厚,故意这样送你,以便掩人耳目。” 书生大喜,可又怨恨地说:“他对我还是刻薄啊。如果真是感情深厚,就是再 打个200 两重的白银枷具也好啊。” 唱曲打板 吴中门子(男色),大多擅长歌唱,可是在长官面前,大多不肯唱。 一天,吴曲罗与同僚在官署校阅公文,已经快要夜了,便叫门子唱曲,门子们 相互推托,都说:“不会唱。” 吴曲罗恼怒道:“不唱的统统打10板屁股!”刚刚打了门子一下屁股,门子们 就争先恐后唱曲。吴曲罗笑道:“是啊,从来唱曲,总是先打板的啊。”同僚大笑。 无比快乐 举人陈琮,性格豪放洒脱。他曾购置一幢别墅,座落在二里冈,正处在县城北 郊,前后是无数坟墓。 有个朋友对陈琮说:“你眼里天天见到这坟里的鬼魂,一定不会快乐。” 陈琮笑道:“不,眼中天天见到这班鬼魂,使人感到自己存在阳世而觉得无比 的快乐。” 牵牛的人 一个受到皇帝宠幸的宦官,奉命出差办事。每住到一个地方,学着附庸风雅, 访游寺庙,拜佛进香,还到书院里讲学。可是读书人对他又厌恶又鄙视。 当他讲到《孟子·梁惠王》中“有牵牛而过堂下者”一句的时候,便向学生问 道:“你们可知道牵牛人姓甚名谁吗?” 一个学生故意戏弄道:“就是下文写的那个‘王见之’。”(其实原意是:齐 宣王见到有人牵牛从堂下走过。)宦官听了居然大加称赞:“好个秀才!博学高雅 到这等程度!” ------------------ 一鸣扫描,雪儿校对