哈萨克族篇 给吝啬的巴依找猎狗 有个吝啬的巴依对霍加·纳斯尔说:“霍加,我听说你是个好猎手,请你给我 找一条机警的瘦猎狗来。” 霍加马上牵来一条像毛驴一样肥大的狗。巴依问:“呸! 这样肥的狗能打猎吗?“ 霍加说:“这样肥的狗让你养,不过一个星期就会变瘦的。” 怕妻子听不见 霍加的妻子病得挺厉害的。这天一位朋友来探望病人,见霍加正跪坐在妻子身 边大哭,慌忙去开导他,说这样哭不吉利。霍加边拭泪边说:“我趁现在有空先多 哭点存着。等我老婆死去,事情就多了,哪还有工夫哭呀?再说那时候我无论怎样 哭,我心爱的老婆,她也看不到听不见啦。” 假证人的回答 霍加·纳斯尔的邻居诬告人家借他的小麦没还,拉霍加去作证人。审判的喀孜 问霍加:“你亲眼见邻居借给这个人小麦吗?” 霍加说:“当然了!大人,我亲眼见邻居借给他大麦。” 邻居说:“不,霍加你忘了,我借给他的是小麦。” 霍加说:“管他小麦、大麦呢,反正我是假证人。” 开导游手好闲的小伙子 部落里有个小伙子很小就没有父亲,由于母亲的娇惯,他十分任性,成天东游 西逛,不务正业。他母亲万般无奈,只好去恳求艾德干帮忙。 一天小伙子骑马外出时,猛然间艾德干提了一桶水朝他走来,手里还牵着一只 绑着脖子的狗。他出于好奇,便问艾德干打算干啥? 艾德干回答:“我到湖边去给芦苇泼水。这狗是看家放羊的。湖里的芦苇长得 好会引来大火焚烧;骑在马上的人不走正道会招牧犬嘶咬。泼水救火犹如人们用良 言规劝,绑狗护人莫如骑者自走正道。” 小伙子听了这一席话,越回味越觉有道理,不由得跳下马来向艾德干道谢。经 过艾德干耐心开导后,小伙子走上了正道。 早点进天堂 一日,可汗向吉林谢夸耀自己的宫殿富丽堂皇、雄伟壮观,在此久住,日后到 天堂里去也不会感到陌生。 吉林谢提醒他,人们都想到天堂去,天堂哪能容纳下那么多人?要是比你大的 可汗先去占了好地方,你又到哪儿去呢?可汗问他如何是好?吉林谢说:“依我之 见还是早点去为好,只要7 天7 夜不吃饭就行啦。” 可汗忙说:“7 天不吃饭不就饿死了?” 吉林谢道:“那你还想活着进天堂吗?” 可汗无言以对。 坟墓四周的木栅栏 一天,吉林谢和同伴们在一棵大树下乘凉时,可汗的小儿子跑来奚落吉林谢说: “你看你多像这棵老朽树呀,没一点生气。” 吉林谢道:“你可不能拿它做比喻,要知道这些树是专供可汗做坟墓四周的栅 栏用的。” 那小子忙问:“我父亲用那棵呢?” 吉林谢回答:“他上次来,嫌树太湿,怕挨冻,要找个热点的地方。” 那小子说:“什么地方热?我也去。” 吉林谢道:“火狱里不是很热吗?” ------------------ 一鸣扫描,雪儿校对