序幕 她线条坚硬的小脸上露出不满的神情,年方十二的女孩坐了起来,在满地落叶 的树林中找寻她的内裤。她开始意识到,她和鲍比·法兰克林的性关系不会有任何 改善的可能了。她穿上鞋子,用力踢他。“起来.鲍比,”她厉声地说。“该你去 找那只该死的狗了。” 他翻了个身。仰躺着。“待会儿,”他带着浓浓睡意敷衍着。 “不行,现在就去。如果雷克斯又比我先到家的话,妈铁定会剥了我的皮。她 不笨,晓得吗? ”她站起来,把高跟鞋后跟插进他赤裸的大腿间,顽皮地来回推挤, 想弄痛他。“起来。” “好啦,好啦。”他暴躁地起身,使劲拉着长裤。“这实在让我火气大,懂吗? 如果我们每次都要去找那只狗,做这事还真不值得。” 她移开几步。“又不是因为雷克斯才不值得做。”她眼中涌出又羞又恼的泪水。 “我真该听妈的话,她总是说,真正的男人才懂得怎么做。” “是哦,”他说,把长裤拉链拉上,“如果我不必假设你是朱莉亚·罗伯茨的 话,会该死的容易很多。再说,你那讨厌的鬼妈妈又懂什么? 她自己不知有多少年 没跟男人上过床了。”对这些女孩,除了原始动物的性冲动外,他多少都有点感情。 可是当她们开始抱怨他的技巧时,他很快就会厌恶她们,痛击她们那带着讥讽的脸 蛋的冲动刹那间变得难以抑制。 女孩准备离去。“我恨你,鲍比。我真的恨死你,而且我要告诉大家,”她弹 了弹手表。“三分钟,你只能撑这么久。乱七八糟的三分钟。 那就是你说的一流功夫吗? “她回头轻蔑地一瞥,却看见他脸上有一丝能让她 警觉到危险的表情,她突然害怕起来。”雷克斯! “她尖叫。”雷——克斯! 如果 你碰我,它会杀了你,“她呜咽着,娇小坚实的身躯箭也似地冲进树林里。 事实上,想要杀人的是鲍比。他怒火越升越高,一发不可收拾。他扑向她的背, 把她压倒在地上,气喘吁吁地试图跨坐在她狂踢的双脚上。 “婊子! ”他怒吼着。“该死的婊子! ” 恐惧给了她力量。她翻身摆脱他,疯了似地又哭又叫寻找她的狗,半跑半滑地 逃着。突然,她不小心陷入覆满腐败落叶的壕沟,一阵混乱后,她跌到树林底层。 她站了起来,一只巨大的阿尔萨斯犬就站在离她几码远的地方,警戒着,不时露出 牙齿狰狞咆哮。 “我要叫它修理你,它会把你撕成碎片。我绝不会阻止它。”她满意地看着鲍 比惊骇的脸色逐渐转成苍白。“你真是个让人作呕的浑蛋! ”她叫喊。 她马上发现雷克斯是朝着她吼,而不是鲍比。此时,她男朋友脸色转成铁青, 不是因为那只狗,是被狗狂吠的景象慑住。她惊慌下死命沿着壕沟边缘爬出去,但 眼角仍然瞥见身后半揭半掩、令人作呕的人体。 -------- 亦凡扫校