104 罗伯特·兰登躺在《四河喷泉》水池底下的一堆硬币上,嘴里还咬着那根橡胶 管。从发泡器管道里压出来用于产生泡沫的气体早已被气泵污染,他的喉咙火辣辣 地疼。尽管如此,他并没有抱怨,毕竟他活了下来。 兰登不清楚自己假装溺水到底有多像,但他一生都在与水打交道一对于这种事 儿肯定会有所耳闻。他已经竭尽全力。到了最后,他甚至吐出了体内的全部气体. 屏住呼吸才使身体沉到了水底。 令人欣慰的是,黑煞星不仅信了,还松开了手。 兰登这会儿躺在池底再也等不下去了。他简直要窒息了。他不知道黑煞星是不 是还在外面。他吸了一口胶管里刺鼻的气体又呼了出来,然后从池底游到了水池中 央那块凸起而平坦的岩石处。他沿着岩石往上游,悄悄地浮出水面,然后藏在大理 石雕像的倒影下。 面包车不见了。 这正合兰登的心意。他长长地吸了一口气,匆忙游回巴格尔主教沉下水的地方。 他知道那位主教此刻已经失去知觉,再苏醒过来的机会微乎其微,但他还是得试试。 找到主教之后,他叉腿而立,弯腰抓起缠在主教身上的锁链,然后开始用力向上拉。 主教露出水面后,兰登看到主教的眼睛已经朝上翻着鼓了起来。那并不是什么好迹 象。主教已经断气,脉搏也不跳了。 兰登知道自己绝不可能举起主教的身体拖出喷水池,就把巴格尔主教从水中拖 到了池中央的大理石假山的洞口处。这里的水比较浅,还有一块倾斜的石板。兰登 尽力把主教赤裸的身体拉上石板,但并没有拖上去多少。 紧接着兰登开始进行救助工作。他压住主教那缠着锁链的胸膛,把灌进肺里的 水压了出来,然后开始对其进行人工呼吸。他小心而谨慎地压着,既不敢太用力也 不敢速度太快。他花了三分钟时间试图让主教苏醒过来。五分钟过去了,他知道一 切结束了。 这个可能成为教皇的人横躺在他面前归西了。 不知何故,即使安静地躺在半露出水面的石板上的阴影里,巴格尔主教依然保 持着一种尊严。池水轻轻地拍过他的胸膛.好像懊悔不已…… 似乎在为自己成了最后杀死主教的凶手而乞求宽恕……似乎想要擦去烙在主教 身上的自己的名字。 兰登轻轻地伸出一只手抚过主教的脸庞,把他翻起的双眼合上了。 他这样做着,感到疲惫不堪,眼眶里顿时溢满了泪水。这让他吓了一跳。 之后,他哭了起来,多年来这还是第一次。