7 “夫人,现在吃午饭吗? ” 马隆感到有些莫名其妙,回过身对站在门口扎着围裙的下人说: “这么早就 吃午饭? ” “先生,都快两点了。” 马隆回头看了一眼桌子,大吃一惊,桌上已堆满了他试画的草图。这时他才意 识到他们已连续工作很久了,于是便对西恩纳说: “天哪,你一定累坏了吧。” 西恩纳此时已坐下了: “是有点累,可见你那么投入,我不忍心打断你,另 外我也很感兴趣。”说罢她对那个下人道了声谢。 “感到有趣吗? ”马隆跟随西思纳走出日光浴室来到平台上。他眯着眼睛慢慢 适应着外面强烈的光线, “看我画画有趣吗? ” “不,和你谈话有趣。” 马隆极力回忆他们的谈话内容,当时他一边投入地画画儿一边还留心着屋外停 机坪和修道院那边的动静,所以心根本没放在谈话上,一时还真想不起来他们都谈 了些什么。 “我已好久都没和别人这么聊天了。”西恩纳在一张桌子旁坐了下来,对下人 说, “来一份沙拉和一杯冰茶吧。” 马隆也要了相同的一份,然后接着西恩纳刚才的话说: “你丈夫太忙了,你 一定觉得受冷落了吧。” 西恩纳没有做声,但是从她眼里流露出的表情马隆可以看出,即使西恩纳和贝 拉萨尔呆在一起时,他们也无话可谈。 “你那时说你从来都没见过你父亲,是真的吗? ” 马隆被这个问题问得莫名其妙,想了一会儿才想起他们走进日光浴室时这个话 题没谈完。 见马隆这种神情,西恩纳以为这个问题问得不合适呢,所以歉意地说: “如 果你觉得这属于个人隐私那么就不要回答了。” “不,我并不在意。我妈是个酒鬼。”马隆试图对西思纳讲出真相,但声音里 不自禁地流露出几分痛楚。“她有许多男朋友,我也不知道该管他们中哪个叫爹, 我从来没叫过‘爸’这个字。” “可是在马厩时你不是提到过你的祖父吗? ” “噢,那是我妈妈的父亲,我的外祖父。我妈妈跟着那些男人一个卅一个州地 乱窜,扔下我没人管,是我外祖父把我接到他的农场。我在那里感到很孤独,所以 就画画打发寂寞,那就是我艺术生涯的起点。” “这么说有时坏事还真能变成好事。”西恩纳认真地说。 贝拉萨尔这时突然出现了,他从日光浴室走出来: “好极了,你们已经开始 了。” 西恩纳登时呆住了。 马隆问道: “你看到我画的草图了? ” 贝拉萨尔说: “你画得好极了,每张草图经过加工都会是一幅绝妙的肖像画。” “还差得远呢,这才是开始试画。” “但是第一灵感总是最正确的。” “说得没错。” “很高兴我们能达成共识。也不要太谨慎了,我的妻子是个超群的美人,你要 做的只是把她的美貌真实地表现在画儿上就行了。” “但是她的美表现多样,我不能画上百幅画一一画下她的各种美态,所以需要 琢磨出一种最能表现她美貌的画法。” 西恩纳垂下眼帘看了看手。 贝拉萨尔对她说: “请原谅,亲爱的。” “为什么? ” “我只顾谈论如何为你画画儿而没顾得上和你打招呼。如果你不感到疲劳,就 让马隆接着为你画下去,好吗? ” “我不觉得累,反而还觉得很有意思哪。” 贝拉萨尔说: “既然这样,那么就回到日光浴室开始吧。”