第二十章 那双手继续往前移,接着就是一个人的脑袋,长着黑头发。是鲁尔克。他穿 着黑色的连身工作服,后背上印着白色的“FBI ”字样。他拿起夹层板放到了洞 口上。 严丝合缝。 接着录像就跳到了下一个场景,是在盗贼挖出的地道里面拍的。博斯看到这 儿心里觉得怪怪的,因为这让他想起了自己以前钻过的地道。越南的地道也是人 工挖出来的。镜头里拍的地道一路拐向右方。每隔二十英尺地道的墙上就有一个 凹洞,里面的蜡烛还在烧着,烛火诡异地闪动着。博斯估计这段向右的弯道延伸 了大约六十英尺,然后陡然折向左方。接下来就是一段笔直的地道,长约一百英 尺,墙上有蜡烛在忽闪着。镜头最后推到了地道的尽头,地上有一堆乱七八糟的 混凝土碎块、扭曲的钢筋和钢板。镜头向上抬,画面上能看到地道顶上的一个大 洞,有光线从上方透进来。身穿工作服的鲁尔克站在洞口上方,俯视着镜头,伸 出手指在脖子上划了一下,画面紧接着就跳到了下一个场景。这个场景是在保险 库里面,用广角镜头拍摄了整个库房。好几百个寄存柜门大敞着,和博斯在报纸 上看到的那张照片一样。地面上则是一堆被倒空了的寄存柜。有两个现场技术员 在寄存柜门上检测指纹。埃莉诺? 威什和另一个特工在查看钢制的寄存柜墙,同 时在笔记本上做记录。镜头转向地面,移到了地道的洞口上。接下来就没有画面 了。他倒回录像带,拿着带子回到威什那边,把它放在了桌子上。 “有点意思。”他说,“有些东西我以前在越南的地道里见过。不过,还没 有什么特别之处能让我直接想到地道兵身上。你们是怎么发现这案子和梅多斯、 和我这种地道兵有关的?” “首先就是他们用的C-4 炸药。”她说,“ATF 局①派了一个组过去检查爆 破孔里炸下来的钢筋混凝土,检查出有炸药的残留物。ATF 的人做了成分分析, 确定是C-4 炸药。这种炸药是以前在越南用的。地道兵专门用它在隧道里实施内 向爆破。问题是,现在有比C-4 更好的炸药可以用,爆破范围更好控制,安放、 引爆更安全,也更容易弄到。所以我们估计——其实是ATF 实验室的人估计,用 C-4 只是因为他们对这种炸药更为熟悉,以前曾经用过。于是我们就想到这可能 是越战老兵干的。 “还有一个地方让我们想到了越南。他们在地道里埋了诡雷。估计他们是在 进保险库之前埋的,以防有人从后面摸过来。我们进地道之前先放了一条ATF 的 缉毒犬进去,因为要确定里面是否还有未引爆的C-4 炸药。缉毒犬在地道的两处 地方作出了反应——这表明有爆炸物的痕迹。一处是地道的中部,还有一处在雨 水总管的地道入口。但是我们没找到炸药,案犯撤出的时候把炸药拿走了。不过, 我们发现在这两处的地面上都有木桩留下的洞眼,还有钢丝的断头——就是用钳 子剪钢丝时留下的那种断头。” “是诡雷的绊发线。” “对。我们估计这些人在地道里布下了诡雷,以防别人侵入。如果真有人从 他们的后路摸过来,整个地道就会炸塌。侵入者就会被埋在希尔街下面。不过, 案犯在离开的时候总算还把炸药拿走了。否则,说不定我们的人就会绊在诡雷上。” “但是,这样的爆炸很可能会让地道贼和侵入者一起送命。”博斯说。 “这个我们知道。看来这些人是什么都准备好了。他们配备了很强的火力, 设好了机关,也做了送命的准备。不成功,就自尽…… “不过,我们一开始并没有把调查范围集中到‘地道老鼠’身上。后来,有 人在主排水管网里追查轮胎印记的时候发现了一个重要线索。管道里的轮胎印这 边一点那边一点,并不是完整连贯的一条路线。所以,我们花了几天时间才从地 道追到了他们进入总管的出河口。这不是一条笔直的路。地底下的排水管网简直 就是个迷宫,要想在里面走必须搞清方向。我们估计,这帮家伙每晚走这条路的 时候不可能总是坐在车上,他们得靠着地图和手电来找方向。” “那他们怎么办?学格林童话里的汉赛尔和格蕾特尔,一路撒面包屑?” “差不多吧。地下管道的墙上有很多用油漆涂的标记。水电部的人下去检查 的时候都会做标记,这样他们才能知道自己所处的位置,哪条管子通向哪里,检 查的日期等等。管子的墙上到处都是油漆,有些地方看着简直就像东洛杉矶西班 牙人聚居区的7-Eleven便利店。我们估计案犯也会在墙上标出他们要走的路线。 我们沿着路线一路检查,想找出反复出现的记号。这样的记号只有一个,看 起来跟和平标志有点像。不过,这个标志没有外圈,只有匆匆涂下的三笔。“ 这个记号博斯是认识的。二十年前,他自己在地道里就用过它。拿匕首在地 道的墙壁上划出三道印痕。这是地道兵用来标示方向的记号,出来的时候就要靠 它来指路。 威什说:“那天有个警察——那还是洛杉矶警局把案子完全交给我们之前的 事。那个警察是抢劫组的,他说以前在越南当兵的时候看到过这样的标记。他自 己并不是‘地道老鼠’,不过他跟我们说了这些人的事情。我们这才把案子和地 道兵联系了起来。在那以后,我们从国防部和退伍军人协会查到了当年地道兵的 记录。有梅多斯,还有你。另外还有几个人。” “另外还有几个人?” 她把一个六英寸厚的马尼拉纸档案袋从桌子上推了过来。 “全在这里面。想看的话你可以瞧瞧。” 鲁尔克朝他们走了过来。 “威什特工跟我说了你要求局里出具证明的事。”他说,“我看没什么问题。 我已经起草了一份东西,今天我们会拿给高级特工怀特科姆看一下,请他签 个字。“ 看到博斯没开口,鲁尔克又接着往下说。 “昨天我们起初的反应也许有点过激了,不过后来又做了解释。我希望你的 队长和内部调查科的人已经消除了误会。”他对博斯展颜一笑,那笑容恐怕连政 客都会羡慕不已。“另外,我还想告诉你,我很佩服你的经历。部队里的经历。 我自己在越南也呆过三期,但可从来没钻过那些恐怖的地道。不过我一直在 那边呆到停战才回国。真是可惜。“ “有什么好可惜的?因为仗打完了?” 鲁尔克盯着他看了好一会,博斯看到他的脸从两条浓眉中间的地方开始涨红 了。鲁尔克肤色苍白,脸上又有点泛黄,给人的感觉好像是整天在发牢骚。看上 去他比博斯还要大几岁,不过鲁尔克的体格更壮一些。他穿着联邦调查局的传统 制服——蓝色外套加浅蓝色系扣衬衣,自己添了一条红领带。 “探员,你可以不喜欢我这个人,这没关系。”鲁尔克说,“但是,请你在 这件案子上尽量配合我。我们要追的是同一伙人。” 博斯暂且妥协了。 “那你到底想让我干什么?跟我说清楚。是只想让我在旁边看看热闹,还是 希望我去正经干活?” “博斯,据说你是个一流的警探。给我们看看你的本事,只管查你的谋杀案 就是了。昨天你不是说了吗,如果你找到杀梅多斯的凶手,那我们也就找到了偷 西部银行的人。所以,我们希望你能尽全力。就按照你平时查案的程序去办就行 了,只是这回有威什特工做你的搭档。” 鲁尔克说完就走开了,出了第三组的办公室。博斯估计他在走廊里僻静的地 方肯定有自己的办公室。他转向威什的桌子,拿起那叠厚厚的档案。他说:“好 吧,咱们出发。” 威什签字取了一辆局里的车子。她坐上了驾驶座,博斯则翻看着放在腿上的 部队服役记录。他先大概看了一下另外几个“地道老鼠”的简况。这些人里面他 只认识梅多斯。 “到哪儿去?”威什问。她把车开出车库,然后从韦特伦大道上了威尔夏大 街。 “好莱坞区。”他说,“鲁尔克是不是一直这么难弄?” 她把车转向东,脸上露出的笑容让博斯不禁心生疑窦:她说不定对鲁尔克有 点意思。 “他需要严肃的时候就会这样。”她说,“不过,他是个好领导。他把我们 组带得很好。我估计他一直就是那种领导类型的人。我记得他好像说过,他以前 在军队的时候手下管过一大帮人。在西贡。” 那她和鲁尔克之间就什么都没有,博斯心想。如果你想维护自己的心上人, 绝对不会说他是个“好领导”。威什和他没那种感觉。